日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

マリブ火災規模が爆発、数千人が避難を余儀なくされる

「特に危険な」風によって引き起こされた南カリフォルニアの山火事は、家屋を破壊し、学校を閉鎖し、マリブ近郊で数千人の人々の避難を促した。 カリフォルニア州森林防火局のカル・ファイアによると、フランクリン火災は月曜遅くに発生して現在約2,600エーカーを焼き尽くしており、依然として制御不能となっている。強風が火災を煽り、火曜早朝のわずか1時間で火災の規模は一時3倍に膨らんだ。 国立気象局は、「特に危険な状況」は現地時間の午後2時まで続くが、強風は水曜日まで大きな脅威となり続けると警告している。 火曜朝の時点で約1万8000人の住民に避難命令や警報が出ている。パシフィック・パリセーズ付近からマリブ中心部まで続くパシフィック・コースト・ハイウェイは、その地域から避難する人を除き、すべての交通が通行止めになっている。マリブのすべての学校は追って通知があるまで閉鎖され、マリブ市庁舎は避難し、職員は近くのカラバサス市から活動している。 ロサンゼルス郡消防署長のアンソニー・マローン氏は火曜日の記者会見で、「この火災は鎮火しておらず、赤旗が出ているため、依然として差し迫った脅威にさらされている」と述べた。約700人の消防士が現場に出動しており、その数は最大1,000人に膨らむ可能性があると同氏は述べた。 12月10日、カリフォルニア州マリブでフランクリン火災が燃え上がる中、放水する消防士。写真家:マリオ・タマ/ゲッティイメージズ マローネ氏は、「最小限の」家屋が焼失しており、放火捜査当局が出火原因を調べていると述べた。これまでのところ、負傷者や死亡者の報告はない。 マローネ氏は、「ロサンゼルス郡消防局、ロサンゼルス郡保安局は、放火捜査当局と協力する予定である。なぜなら、この火災が発生した理由を解明することが非常に重要だからだ」と述べた。送電線が切れたという報告はないという。 火曜日の声明によると、カリフォルニア州のギャビン・ニューサム知事は、火災への対応を支援するために連邦政府の緊急支援を確保した。 マリブは州内で最も裕福な都市の一つで、何マイルにもわたる自然のままのビーチや住宅が中央価格で400万ドル以上で販売されている。この避難命令は、745エーカーを焼き、バスケットボール選手のレブロン・ジェームズを含む地元の有名人を避難させた2019年のゲッティ火災の現場から遠くない地域を対象としている。 切り落とす 火災はレストランやホールフーズ・マーケットのあるショッピングセンター、クロスクリークのマリブパークの近くで発生した。ここはマリブピア、マリブコロニー、数百万ドルの住宅が建ち並ぶその他の地域も含まれる強制避難地域の一部だ。 マリブとロサンゼルス地域の他の地域とを結ぶ主要なリンクは、パシフィック コースト ハイウェイです。現在、その道路の一部が火災により通行止めとなっており、排他的なコミュニティはほとんど遮断されている。 地球の温暖化に伴い、カリフォルニアや米国西部の他の地域で発生している山火事の脅威が高まっています。夏の暑さと干ばつにより、広大な植物が乾燥し、火災を引き起こす可能性のある火花に対して脆弱になっています。また、この時期、南カリフォルニアは東から吹く強いサンタアナ風に頻繁に襲われ、小さな火事が猛烈な地獄に変わることもあります。 フランクリン消防隊がマリブで避難 カリフォルニア・ファイアによると、今年これまでに7,909件の火災で州内104万8,000エーカーが焼かれ、1人が死亡した。カリフォルニアでは雨季が何度も続き、その風景は草や低木で覆われ、この夏の暑さで乾燥してしまいました。 一晩ソーシャルメディアでシェアされた画像には、ペパーダインの生徒たちが校舎内に群がり、窓のすぐ外に炎と煙が見える様子が映っていた。地元メディアによると、学校関係者らは現地時間火曜日午前6時までに、大学に対する差し迫った脅威は去ったと述べた。 乾燥した風が地域を襲うため、火曜日にはシミバレーやサウザンドオークスを含む都市の86万人以上が極端な状況に直面することになる。サンバーナーディーノやオンタリオを含む610万人の住民が住むより広い地域が危機的な状況にある。 暴風雨予測センターによると、時速最大55マイルの風が持続的にこの地域を吹き荒れ、一部の突風は最高時速130マイルに達するという。 状況は水曜日まで厳しい状況が続くだろうが、ユタ州とネバダ州にわたる高気圧が弱まり始めるため、状況は改善し始めるだろう。風は、グレートベースンとカリフォルニアの太平洋岸に生じる気圧の勾配によって引き起こされます。 南カリフォルニアの電力会社は、電気機器がさらなる火災を引き起こすリスクを減らすために、すでに電力を遮断している。サンディエゴ・ガス・アンド・エレクトリック・カンパニーは、市東部の5万軒以上の家庭や企業で停電を実施しており、今後さらに最大6万7,000軒の顧客がサービスを停止する可能性があると警告した。 南カリフォルニアのエジソンは、ロサンゼルス郡とサンバーナーディーノ郡を中心に約4万6000軒の家庭や企業で停電を実施した。同社は、最大21万5,000人の顧客が停電の危険にさらされていると警告している。 消防署長のマローネ氏は、気候変動によりこの地域は火災に対してより脆弱になったと述べた。 「サンタアナで強力なイベントが開催されるたびに、重大な山火事が発生するようです」と彼は言いました。 「私の観点からすると、地球温暖化が私たちにさらなる課題を引き起こしていることは否定できません。」 上の写真: 12 月 10 日のマリブのフランクリン火災。写真家: Mario Tama/Getty Images。 著作権 2024 ブルームバーグ。…

マリブ火災規模が爆発、数千人が避難を余儀なくされる

1733883522
2024-12-10 21:30:00

「特に危険な」風によって引き起こされた南カリフォルニアの山火事は、家屋を破壊し、学校を閉鎖し、マリブ近郊で数千人の人々の避難を促した。

カリフォルニア州森林防火局のカル・ファイアによると、フランクリン火災は月曜遅くに発生して現在約2,600エーカーを焼き尽くしており、依然として制御不能となっている。強風が火災を煽り、火曜早朝のわずか1時間で火災の規模は一時3倍に膨らんだ。

国立気象局は、「特に危険な状況」は現地時間の午後2時まで続くが、強風は水曜日まで大きな脅威となり続けると警告している。

火曜朝の時点で約1万8000人の住民に避難命令や警報が出ている。パシフィック・パリセーズ付近からマリブ中心部まで続くパシフィック・コースト・ハイウェイは、その地域から避難する人を除き、すべての交通が通行止めになっている。マリブのすべての学校は追って通知があるまで閉鎖され、マリブ市庁舎は避難し、職員は近くのカラバサス市から活動している。

ロサンゼルス郡消防署長のアンソニー・マローン氏は火曜日の記者会見で、「この火災は鎮火しておらず、赤旗が出ているため、依然として差し迫った脅威にさらされている」と述べた。約700人の消防士が現場に出動しており、その数は最大1,000人に膨らむ可能性があると同氏は述べた。

12月10日、カリフォルニア州マリブでフランクリン火災が燃え上がる中、放水する消防士。写真家:マリオ・タマ/ゲッティイメージズ

マローネ氏は、「最小限の」家屋が焼失しており、放火捜査当局が出火原因を調べていると述べた。これまでのところ、負傷者や死亡者の報告はない。

マローネ氏は、「ロサンゼルス郡消防局、ロサンゼルス郡保安局は、放火捜査当局と協力する予定である。なぜなら、この火災が発生した理由を解明することが非常に重要だからだ」と述べた。送電線が切れたという報告はないという。

火曜日の声明によると、カリフォルニア州のギャビン・ニューサム知事は、火災への対応を支援するために連邦政府の緊急支援を確保した。

マリブは州内で最も裕福な都市の一つで、何マイルにもわたる自然のままのビーチや住宅が中央価格で400万ドル以上で販売されている。この避難命令は、745エーカーを焼き、バスケットボール選手のレブロン・ジェームズを含む地元の有名人を避難させた2019年のゲッティ火災の現場から遠くない地域を対象としている。

切り落とす

火災はレストランやホールフーズ・マーケットのあるショッピングセンター、クロスクリークのマリブパークの近くで発生した。ここはマリブピア、マリブコロニー、数百万ドルの住宅が建ち並ぶその他の地域も含まれる強制避難地域の一部だ。

マリブとロサンゼルス地域の他の地域とを結ぶ主要なリンクは、パシフィック コースト ハイウェイです。現在、その道路の一部が火災により通行止めとなっており、排他的なコミュニティはほとんど遮断されている。

地球の温暖化に伴い、カリフォルニアや米国西部の他の地域で発生している山火事の脅威が高まっています。夏の暑さと干ばつにより、広大な植物が乾燥し、火災を引き起こす可能性のある火花に対して脆弱になっています。また、この時期、南カリフォルニアは東から吹く強いサンタアナ風に頻繁に襲われ、小さな火事が猛烈な地獄に変わることもあります。

フランクリン消防隊がマリブで避難

カリフォルニア・ファイアによると、今年これまでに7,909件の火災で州内104万8,000エーカーが焼かれ、1人が死亡した。カリフォルニアでは雨季が何度も続き、その風景は草や低木で覆われ、この夏の暑さで乾燥してしまいました。

一晩ソーシャルメディアでシェアされた画像には、ペパーダインの生徒たちが校舎内に群がり、窓のすぐ外に炎と煙が見える様子が映っていた。地元メディアによると、学校関係者らは現地時間火曜日午前6時までに、大学に対する差し迫った脅威は去ったと述べた。

乾燥した風が地域を襲うため、火曜日にはシミバレーやサウザンドオークスを含む都市の86万人以上が極端な状況に直面することになる。サンバーナーディーノやオンタリオを含む610万人の住民が住むより広い地域が危機的な状況にある。

暴風雨予測センターによると、時速最大55マイルの風が持続的にこの地域を吹き荒れ、一部の突風は最高時速130マイルに達するという。

状況は水曜日まで厳しい状況が続くだろうが、ユタ州とネバダ州にわたる高気圧が弱まり始めるため、状況は改善し始めるだろう。風は、グレートベースンとカリフォルニアの太平洋岸に生じる気圧の勾配によって引き起こされます。

南カリフォルニアの電力会社は、電気機器がさらなる火災を引き起こすリスクを減らすために、すでに電力を遮断している。サンディエゴ・ガス・アンド・エレクトリック・カンパニーは、市東部の5万軒以上の家庭や企業で停電を実施しており、今後さらに最大6万7,000軒の顧客がサービスを停止する可能性があると警告した。

南カリフォルニアのエジソンは、ロサンゼルス郡とサンバーナーディーノ郡を中心に約4万6000軒の家庭や企業で停電を実施した。同社は、最大21万5,000人の顧客が停電の危険にさらされていると警告している。

消防署長のマローネ氏は、気候変動によりこの地域は火災に対してより脆弱になったと述べた。

「サンタアナで強力なイベントが開催されるたびに、重大な山火事が発生するようです」と彼は言いました。 「私の観点からすると、地球温暖化が私たちにさらなる課題を引き起こしていることは否定できません。」

上の写真: 12 月 10 日のマリブのフランクリン火災。写真家: Mario Tama/Getty Images。

著作権 2024 ブルームバーグ。

#マリブ火災規模が爆発数千人が避難を余儀なくされる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。