1707891749
2024-02-14 00:20:52
下院は党の方針に沿ってアレハンドロ・マヨルカス国土安全保障長官の弾劾を可決した。 上院は同氏を有罪判決したり、大統領から追放したりする予定はない。
パトリック・T・ファロン/-、ゲッティイメージズ経由
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
パトリック・T・ファロン/-、ゲッティイメージズ経由

下院は党の方針に沿ってアレハンドロ・マヨルカス国土安全保障長官の弾劾を可決した。 上院は同氏を有罪判決したり、大統領から追放したりする予定はない。
パトリック・T・ファロン/-、ゲッティイメージズ経由
下院は、国境政策の実施における「意図的かつ組織的な法遵守の拒否」と「国民の信頼の侵害」でアレハンドロ・マヨルカス国土安全保障長官を弾劾する決議を214対213で可決した。 共和党議員3名が民主党議員全員とともに弾劾に反対票を投じた。
マヨルカス氏は、1876年にユリシーズ・S・グラント大統領の下で陸軍長官だったウィリアム・ベルナップ氏以来、弾劾される初めての閣僚となる。彼が上院で有罪判決を受けたり、罷免されたりする可能性は非常に低い。
DHSの広報担当者ミア・エーレンバーグ氏は声明で、弾劾は「証拠のかけらも正当な憲法上の根拠もなく」行われたと述べた。
エーレンバーグ氏は「下院共和党議員は国境の深刻な課題の解決に尽力するのではなく、政治的利益のために憲法を踏みにじったとして歴史に残るだろう」と語った。
下院の弾劾採決の成功は、この法案に関する別の採決が失敗した1週間後に行われる。 共和党議員3名が全会一致の民主党議員団に参加し、この取り組みを阻止した。 今回は、下院多数派リーダーであるスティーブ・スカリース下院議員(共和党、ルイジアナ州)が血液がんの治療のため長期不在を経て復帰したおかげで、反対派を押し切って弾劾案を可決することができた。
この取り組みは、下院共和党議員が支持層の有権者に対して行った重要な約束を果たすものであり、2024年の選挙シーズンに向けて国境警備と移民取締りを中心舞台に据え続けるために調査・監督権限を行使する同会議の意欲を強調するものである。
この問題は今後、民主党が多数を占める上院に持ち込まれており、議員らは無罪か、あるいは起訴を回避し、マヨルカス氏の続投を認めると広く予想されている。
チャック・シューマー上院多数党院内総務の事務所は、下院の弾劾管理責任者が国家作業期間後に弾劾条項を上院に提出すると発表した。 上院議員らは翌日の裁判で陪審員として宣誓する。 上院暫定大統領パティ・マレー氏が議長を務める。
シューマー氏は声明で、この投票数を「下院共和党にとって新たな低水準」と呼んだ。
「この見せかけの弾劾活動は、下院共和党にとって新たな恥ずべきことだ」と同氏は述べた。 「この弾劾の唯一の理由は、ジョンソン議長がドナルド・トランプをさらに宥めることである。」
上院の一部の共和党議員は、マヨルカス氏の行為が憲法で定められた弾劾の「重大な犯罪と軽罪」の基準や、下院共和党の努力で定められた前例に達していないと懸念を表明している。
バイデン大統領は下院採決を非難する声明で、「つまらない政治的駆け引きをするために名誉ある公務員を標的にした憲法違反の党派性のあからさまな行為について、歴史は下院共和党を優しく見ないだろう」と述べた。
#マヨルカス国土安全保障長官弾劾を下院が可決 #-