日本

マニラのビノンドで数千人が旧正月を祝う

金曜日の夜、マニラのビノンドには木竜年に属する旧正月を祝うために約17,000人が集まりました。 マニラLGUは音楽花火大会で旧正月を歓迎（写真はマニラPIO/MANILA BULLETINより）マニラ警察管区（MPD）によると、旧正月カウントダウンの花火大会を見ようと約1万人がジョーンズ橋に集まり、ラッキーチャイナタウンモールでのコンサートには約7000人が参加したという。カウントダウンのプログラムは午後10時にジョーンズブリッジでの文化的パフォーマンスから始まりました。 真夜中、ビノンド・イントラムロス橋で音楽と照明と同期した壮大な花火ショーが観客を魅了しました。2024年2月10日土曜日、マニラのチャイナタウンで旧正月の到来を告げるまばゆいばかりの花火が空に打ち上がり、ビノンド・イントラムロス橋は魅惑的な光景に変わります。(写真はアーノルド・クイゾル/マニラ・ブレティンより)ジョン・マービン・ユル・セルボニエト副市長は、旧正月を迎えることに加えて、市はマニラチャイナタウンの430周年も祝っていると語った。 「この祝賀会は、数週間後にウッドドラゴンの年、そして最終的にはチャイナタウンの430周年を迎えるにあたり、重要なイベントとなるだろう」とニエト氏は語った。 「この音楽花火大会は、ウッドドラゴン年を迎えること以外にも、マニラチャイナタウンのマニラ市への多大な貢献を表現するものになるだろう」と彼は付け加えた。フィリピン・中国商工会議所連合会長のセシリオ・ペドロ博士もイベントに出席し、このイベントは旧正月を祝うだけでなく、フィリピンと中国の友好関係を祝うものであると述べた。パートナーシップ。「フィリピン人と中国人の統合は430年以上にわたり、非常に長いものでした。 [nang] ここフィリピンでフィリピン系中国人の仲間入りをしましょう。 我々は信じている [na] この協会 [ay] それはパナティンです。 死が二人を分かつまで、アン・サマハン（フィリピンと中国人のコミュニティは430年以上フィリピンに存在しており、私たちは死が二人を分かつまでこの関係が続くと信じています）」とペドロ氏は語った。 副市長には、中国大使館総領事のワン・ユエ氏、マニラ市行政官のバーニー・アン氏、マレーシア大使のダト・アブドゥル・マリク・メルビン・カステリーノ氏、駐フィリピン・タイ王国大使のタル・トライゾラット氏が出席した。パラワン州コロンのマルジョ・レイエス市長、ミンドロ島カラパンのマロウ・モリロ市長、各種団体の代表者らも出席した。中国の旧正月を祝う一環として、今日午後 4 時からビノンドで盛大なパレードが開催され、約 20 台の山車が参加します。山車パレードでは、贈る側と受け取る側の両方に幸運をもたらす赤い封筒、または「アンパオ」も配布されます。地元政府は自動車運転者に対し、パレードのルートに沿って渋滞が予想されると警告した。 続きを読む： https://mb.com.ph/2024/2/10/expect-heavy-traffic-due-to-chinese-new-year-parade-manila-gov-t #マニラのビノンドで数千人が旧正月を祝う