日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

マクロン大統領、年金返上でフランスを後退させた

エマニュエル・マクロン大統領は屈辱的なUターンを行い、政府のさらなる崩壊を避けるために年金改革を中止することに同意した。彼の降伏は最終的にはフランスに損害を与えるだろうとジョン・リッチフィールド氏は言う。 今週、フランスの経済学者が「創造的破壊」に関する研究でノーベル賞の分け前を受賞した。この国は別の道、つまり破壊的な不動主義を選択した。 2023年、マクロン氏はフランス国民を代表して年金に関する勝利を収めたが、フランス国民の意志に反した。彼は年金制度の控えめかつ混乱した改革を課し、国民年金の年齢を2030年までに64歳まで段階的に引き上げた。 フランスの近隣諸国のほぼすべてが、すでに少なくとも67歳以上の年金受給年齢を持っている。フランスの公的年金制度は、他の税金から多額の補助を受けており、自己資金で賄われているとされているが、活発な経済活動と若者にとって負担が増大している。フランス人も、遅くまで勉強して早く引退することに固執しています。 国民の80パーセント、労働組合、そして極右から極左までのほとんどの野党の悲鳴に満ちた意志に反して、マクロンは2023年に必要かつ厳格とは言えない改革を課した。 広告 火曜日に、この 12 か月で 4 人目の首相が誕生しました (OK、 そのうち二人は同一人物だった) 改革を中止/廃止した おそらく極右が政権の危機に瀕していたであろう予算危機と議会選挙を避けるためだ。 マクロン氏は大統領職の残党を救済するため、国会の社会党支持派に屈服し、62歳9カ月の定年制を停止した。 社会党は、フランス国民、特に若者の真のニーズに対抗して、フランス国民の偽りの勝利を勝ち取った。マクロン氏は2期目の唯一の国内での重要な成果を放棄した。 裸の首相、セバスチャン・ルコルニュ(裸の体 = フランス語で裸の体) 選択肢はほとんどありませんでした。彼はフランスの退職金制度を再建・救済する別の方法を模索する新たな会議の開催を発表して当惑を隠した。 ヨーロッパの他のどの国も、平均寿命が長いほど引退が遅くなるということを受け入れています。フランスは依然としてその現実を無視する方法を模索している。 なんて混乱だ。それで終わりではありません。年金改革の断念は、フランスが年末までに財政赤字を削減できることを保証するものではない。 レコルヌ氏のもう一つの大きな譲歩は、難しい法案を課すために国会審議でギロチンにかけられる権利を放棄するという自身の決断を確認したことだった。その力がなければ(憲法第49条3項) 2026 年の予算は、理論上、何も合意できない有害に分裂した議会によって交渉される必要があります。 政府は他にも策略を用意しているが、それを使おうとするとおそらく非難され、失脚するだろう。年金改革での姿勢を崩しているにもかかわらず、木曜日に問責される可能性はまだわずかにある。 スイング社会主義グループは、より広範でより強硬な左派によってもたらされた非難動議を脇に置くことを決定した。少数の社会主義者は満足しておらず、再び復活した裸の首相を排除したいと考えている。レコルヌ氏を失脚させるには社会党議員69人のうち24人が反乱を起こす必要がある。そうする人もいるだろうが、おそらく彼を倒すには十分ではないだろう。 不都合な真実が残る。フランスの財政赤字(今年のGDPの5.4%、EU内で最高)削減に必要な苦渋の決断を下すための、11の意見に分かれる国民議会には明白な多数派は存在しない。 広告 マリーヌ・ルペン氏の極右は、2017年と2022年にルペン氏を敗北させた際に経済的無能を非難した大統領の下で引き起こされた財政的混乱を声高に叫んでいる。同氏の党は依然として、イデオロギー的な非解決策でフランス国民を騙そうとしている。私たちが移民、社会的詐欺師、そして欧州連合に費やすお金を削減すれば、すべてがうまくいくだろう、と彼らは言います。 左派は、たとえ穏健派で責任感のある左派であっても、すでに欧州連合で最も税金が高い国での大規模な増税を望んでいる。極右と同様に、中貧フランスは一切の苦痛を免れることができると彼らは言う。新しい税金は大企業と「超富裕層」に課されるべきだ。 中道右派は政権を握っているときに常習的に財政赤字を拡大してきたが、分裂しており、支離滅裂だ。共和党の一部は2023年のマクロン氏の年金改革に反対し、同氏に第49条3項の権限を行使して改革を強行せざるを得なくなった。今、彼らの同僚たちは、それを停止することは国家の恥だと(当然のことながら)怒鳴っている。彼らはすべての財政赤字削減が歳出削減によってもたらされることを望んでいるが、中間層、農民、健康、交通、警察、国防に影響を与えるような削減は望まない。 マクロン中枢は崩壊した。ガブリエル・アタル氏とエドゥアール・フィリップ氏は、同氏と同盟関係にある2つの中道政党の党首(いずれもマクロン元首相)が先週、公の場で同氏を攻撃した。彼らは彼が頑固で、彼には絶対的な権力がないことを受け入れようとしないと非難した。火曜日、彼はエリゼ通りでの8年間の中で最も屈辱的なUターンを行った。 広告 要するに、国内的に言えばマクロン大統領の2期目は終わったが、任期はまだ18カ月ある。彼が年金受給で降伏したのは、新たな議会選挙で極右が勝利することを恐れたからではなく、再び議会が機能不全に陥ることを恐れたからである。その後、彼自身の辞任を求める圧力が高まった可能性がある。 レコルヌ政権が公表した2026年予算案では、富裕層には控えめな新税が課せられ、中流層や貧困層には痛みを伴う削減が盛り込まれている。年金と生活保護の支払いは凍結されるだろう。課税帯も同様であり、数万人が初めて所得税の網に加わることになる。 これらのアイデアのすべてが、第…

マクロン大統領、年金返上でフランスを後退させた

1760518922
2025-10-15 08:09:00

エマニュエル・マクロン大統領は屈辱的なUターンを行い、政府のさらなる崩壊を避けるために年金改革を中止することに同意した。彼の降伏は最終的にはフランスに損害を与えるだろうとジョン・リッチフィールド氏は言う。

#マクロン大統領年金返上でフランスを後退させた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。