日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

マクグラス氏、2025年度予算を前に政府支出を擁護

マイケル・マクグラス元財務大臣は来月の予算を前に政府支出を擁護した。 政府は、2021年に設定された、支出の年間成長率を5%に制限するという独自の規則に違反した。 今月初め、アイルランド財政諮問委員会は 政府は予算発表前の声明で、閣僚らが支出の伸びを5%に制限するという規則を繰り返し破ることで経済に「不必要に」圧力をかけていると警告した。 7月には、 中央銀行総裁は政府に対し、次期予算では5%を維持するよう求めた。 しかし、最近EU司法委員に任命されたマクグラス氏は、「この規則は別の時期に考案されたことを忘れてはならない」と述べた。 同氏はRTÉの「ザ・ウィーク・イン・ポリティクス」で次のように語った。「当時は予想もできなかったショックが現実のものとなった。ウクライナ戦争、インフレの急激な上昇(幸いにもインフレは徐々に収まり、現在ははるかに低い水準にある)だが、これには財政的対応、家庭や企業への広範な支援が必要だった。つまり、これは予想外のことであり、対応しなければならなかったのだ。」 「新しい役職に就く準備をしている今、全体像を見てみると、アイルランドは経済的に良い状態にあり、近年の財政はうまく管理されており、私はアイルランドの経済成長が今後も続くと確信しています。 [Finance] 大臣 [Jack] チェンバースと [Public Expenditure] 大臣 [Paschal] ドノヒュー氏によれば、この状況は今後も続くだろうし、今後数ヶ月以内に行われる総選挙で国民が意見を述べることになるだろう。 「私が省庁に在籍していた間、パスカル氏と緊密に協力して、フューチャー・アイルランド基金とインフラ基金という2つの新しい長期基金を設立した。」 マクグラスはマーティンの判断を信頼している タナイステ・マイケル・マーティン氏は今週、RTÉのモーニング・アイルランドに対し、フィアナ・フォイル氏が党首である限りシン・フェイン氏と連立を組むつもりはないと語った。 これによりフィナ・ゲール党が政権を独占することになるかとの質問に対し、マクグラス氏はマーティン氏の判断を信頼していると述べた。 同首相は「ミケル・マーティン首相の長年にわたる判断は非常に健全かつ賢明であることが証明されており、彼は傑出した首相だったと思う。それは我が党の支持者ではない人々からも認められている」と述べた。 「私はこの件に関して彼の判断力と直感を信頼している。彼は常に本質、政策、実行、国民のために働くこと、そして国の利益のために物事を成し遂げることに立ち返ってきた。私は彼の判断力を信頼している。なぜなら彼は過去数十年間、非常に賢明に判断力を発揮してきたと思うからだ。」 フィアナ・フォイル党首になるという野望があるかと問われると、マクグラス氏は、EU司法委員という新たな職務に注力していると述べた。 同氏は「今後数週間の私の焦点は、欧州議会での厳しい尋問に備えることだ。それは当然のことではないので、私は取り組むための材料を持っている。欧州議会議員の優先事項について議論し、私が協力できる人間であることを彼らに明らかにすることを楽しみにしている」と述べた。 同氏はさらに、「政治活動に関しては、異なる分野に移らなければならない。すべての加盟国から独立していなければならない欧州委員会に移ることになる」と付け加えた。 「これは政治的な役職であり、政党のメンバーであり続けることが許されている。もちろん私はフィアナ・フォイルのメンバーとして残り、許される限り活動していくつもりだ」 #マクグラス氏2025年度予算を前に政府支出を擁護

マクグラス氏、2025年度予算を前に政府支出を擁護

1727032871
2024-09-22 14:37:59

マイケル・マクグラス元財務大臣は来月の予算を前に政府支出を擁護した。

政府は、2021年に設定された、支出の年間成長率を5%に制限するという独自の規則に違反した。

今月初め、アイルランド財政諮問委員会は 政府は予算発表前の声明で、閣僚らが支出の伸びを5%に制限するという規則を繰り返し破ることで経済に「不必要に」圧力をかけていると警告した。

7月には、 中央銀行総裁は政府に対し、次期予算では5%を維持するよう求めた。

しかし、最近EU司法委員に任命されたマクグラス氏は、「この規則は別の時期に考案されたことを忘れてはならない」と述べた。

同氏はRTÉの「ザ・ウィーク・イン・ポリティクス」で次のように語った。「当時は予想もできなかったショックが現実のものとなった。ウクライナ戦争、インフレの急激な上昇(幸いにもインフレは徐々に収まり、現在ははるかに低い水準にある)だが、これには財政的対応、家庭や企業への広範な支援が必要だった。つまり、これは予想外のことであり、対応しなければならなかったのだ。」

「新しい役職に就く準備をしている今、全体像を見てみると、アイルランドは経済的に良い状態にあり、近年の財政はうまく管理されており、私はアイルランドの経済成長が今後も続くと確信しています。 [Finance] 大臣 [Jack] チェンバースと [Public Expenditure] 大臣 [Paschal] ドノヒュー氏によれば、この状況は今後も続くだろうし、今後数ヶ月以内に行われる総選挙で国民が意見を述べることになるだろう。

「私が省庁に在籍していた間、パスカル氏と緊密に協力して、フューチャー・アイルランド基金とインフラ基金という2つの新しい長期基金を設立した。」

マクグラスはマーティンの判断を信頼している

タナイステ・マイケル・マーティン氏は今週、RTÉのモーニング・アイルランドに対し、フィアナ・フォイル氏が党首である限りシン・フェイン氏と連立を組むつもりはないと語った。

これによりフィナ・ゲール党が政権を独占することになるかとの質問に対し、マクグラス氏はマーティン氏の判断を信頼していると述べた。

同首相は「ミケル・マーティン首相の長年にわたる判断は非常に健全かつ賢明であることが証明されており、彼は傑出した首相だったと思う。それは我が党の支持者ではない人々からも認められている」と述べた。

「私はこの件に関して彼の判断力と直感を信頼している。彼は常に本質、政策、実行、国民のために働くこと、そして国の利益のために物事を成し遂げることに立ち返ってきた。私は彼の判断力を信頼している。なぜなら彼は過去数十年間、非常に賢明に判断力を発揮してきたと思うからだ。」

フィアナ・フォイル党首になるという野望があるかと問われると、マクグラス氏は、EU司法委員という新たな職務に注力していると述べた。

同氏は「今後数週間の私の焦点は、欧州議会での厳しい尋問に備えることだ。それは当然のことではないので、私は取り組むための材料を持っている。欧州議会議員の優先事項について議論し、私が協力できる人間であることを彼らに明らかにすることを楽しみにしている」と述べた。

同氏はさらに、「政治活動に関しては、異なる分野に移らなければならない。すべての加盟国から独立していなければならない欧州委員会に移ることになる」と付け加えた。

「これは政治的な役職であり、政党のメンバーであり続けることが許されている。もちろん私はフィアナ・フォイルのメンバーとして残り、許される限り活動していくつもりだ」

#マクグラス氏2025年度予算を前に政府支出を擁護

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。