マイク・リンチの娘ハンナの捜索で「遺体発見」、過失致死の捜査開始

ベイジアン号の残骸から行方不明になった最後の人物の捜索 スーパーヨット 沖合で沈没した シチリア島 金曜日に再開。

ハンナ・リンチ、18歳、 テクノロジー界の大物の娘 マイク・リンチイタリア当局は木曜日、同容疑者の行方が依然として不明であると発表した。

ロイター通信は金曜日、最後の行方不明者の遺体が発見されたとの情報筋を引用した。

リンチ氏、モルガン・スタンレー・インターナショナル銀行会長ジョナサン・ブルーマー氏とその妻ジュディ・ブルーマー氏、クリフォードチャンス銀行の弁護士クリス・モルビロ氏とその妻ネダ・モルビロ氏は、月曜日の午前5時頃の激しい嵐でベイジアン号が沈没した際に行方不明となり、遺体が沈没船から回収された。

イタリア当局が船の沈没原因の捜査を主導し、悲劇がどのようにして起きたのかという疑問が高まる中、最後の行方不明者の捜索が続いている。

イタリア当局は「船の沈没と過失致死の複数の容疑について捜査中」だとイタリアのメディアが金曜日に報じた。ベイジアン号が建造されたペリーニ・ナビ造船所を所有するイタリアン・シー・グループの創設者兼最高経営責任者、ジョバンニ・コスタンティーノ氏は船の建造を擁護し、人為的ミスが事故の原因だと主張し、乗組員には事故を回避するのに16分あったと主張した。

これまでの主張では、沈没は60秒以内に起こり、乗組員が対応する時間がほとんどなかったと示唆されていたが、船長は「私たちはそれを予期していなかった」と述べた。

最新のアップデートについては以下を参照してください。

要点

イタリアのダイバーが「最後の行方不明者の遺体を発見」

11:13

ロイター通信によると、イタリアのダイバーが行方不明の18歳のハンナ・リンチさんの捜索中に遺体を発見した。

テック界の大物マイク氏の娘ハンナさんは、月曜日にシチリア島沖で起きた沈没事故で行方不明となった乗客６人のうち最後の１人だった。

ハンナは、最近オックスフォード大学で英語を学ぶための入学資格を得た優秀な学生でした。

大物実業家の娘の捜索は「容易でも迅速でもない」

10:45

イタリア沿岸警備隊の広報担当者は、沈没したヨットを「水で満たされた18階建てのビル」に例え、英国の実業家マイク・リンチ氏の娘ハンナさんの捜索は「容易でも迅速でもなかった」と述べた。

ヴィンチェンツォ・ザガローラ氏はPA通信に次のように語った。「最初から、船の検査は容易でも迅速でもなかった。」

「水で満たされた18階建てのビルを想像してみてください。」

ベイジアン・スーパーヨット沈没事件で「過失致死の捜査を開始」

10:09 、 サミ・クアドリ

イタリア当局は、シチリア沖で沈没したスーパーヨット「ベイジアン」の事故について正式な調査を開始したと報じられている。

テルミニ・イメレーゼ検察局は、アンブロージョ・カルトージオ氏の指揮の下、月曜日の午前5時少し前にパレルモ近郊で船が転覆した経緯を調査している。

イタリアのメディア報道によると、捜査当局は「身元不明の人物」に対する「船舶の沈没と多重殺人」の罪状を捜査している。これらの罪状は英国の法制度では過失致死に相当する。

検察は明日記者会見を開く

10:03

ベイジアン・スーパーヨットの事故現場に近い町テルミニ・イメレーゼの当局は、明日の朝に記者会見を予定していると発表した。

これは、地元検察当局がヨットの沈没に関する刑事捜査につながる可能性のある証拠を収集しているとの報道の中で起こった。

嵐が襲ったとき、母親と赤ちゃんは最上階にいた

09:59 、 サミ・クアドリ

ベイジアン号が沈没した際、赤ん坊の娘を波の上に抱いていた母親は、致命的な嵐が襲ったとき、最上階のデッキで眠っていた。

ロンドンを拠点とするベンチャーキャピタル会社インボーク・キャピタルのパートナーであるシャーロット・ゴルンスキーさんは、この悲劇の後に救出された15人のうちの1人だった。

医師によると、この悲劇が起こったとき、35歳の女性は「全力で」娘ソフィアちゃんを抱きしめていたという。

パレルモのディ・クリスティーナ小児病院の小児科部長ドメニコ・チポラ医師はスカイニュースに対し、「彼女は、夫が船の別の場所で遠く離れていた間、子供と一緒にデッキで寝ていたと話していました。」と語った。

「彼女は船の揺れを感じ、一瞬にして暗くなりました。ほんの数分で彼女は自分が水の中にいることに気づきました。

「彼女は子供をつかもうとしたが、3秒間子供をつかめなかった。その後、なんとか子供を水の中に閉じ込めることができた。」

彼女のパートナーであるジェームズ・エムズリーさんは病院で回復中だと付け加えた。

消防署によると、瓦礫の中を1メートル移動させるのに1日かかることもある

09:51 、 サミ・クアドリ

消防署の広報担当者ルカ・カリ氏によると、沈没したスーパーヨット「ベイジアン」内の捜索活動は非常に遅いペースで進んでいるという。

カリ氏はスカイニュースへの声明で、専門チームが直面している課題を強調し、「残骸の中で移動するのは非常に困難だ」と述べた。

同氏は、この作業の骨の折れる作業として、「わずか1メートル動かすだけでも24時間かかることがある」と付け加えた。

ベイジアンの育成には「1500万ユーロの費用がかかり、最大8週間かかる」

09:36 、 サミ・クアドリ

2012年にコスタ・コンコルディア号の引き揚げ作業を指揮したことで知られるニック・スローン氏は、ベイジアン・スーパーヨットをシチリア島沖の海底から引き揚げるにはおよそ1500万ユーロの費用がかかり、6週間から8週間かかるだろうと述べている。

スローン氏は、約40人の専門ダイバーと現場まで牽引される大型プラットフォームが必要となる複雑な作業の概要を説明した。

その後、巨大なクレーンを使ってヨットを引き上げますが、細心の注意を払います。「ヨットをあまりに急激に引き上げると、内部の海水の巨大な圧力でヨットが曲がったり壊れたりする恐れがあります」とスローン氏は説明します。

この計画では、ヨットを吊り上げる前に、高さ75メートルのマストを撤去する必要がある。

スローン氏はラ・レプブリカ紙に「費用は1500万ユーロまでかかると思うが、おそらくもう少し安くできるだろう」と語った。

タイムラインについては、「復旧作業には6～8週間かかる。10月後半までに完了する可能性がある」と付け加えた。

捜索活動は継続中、救助隊が発表

09:14

イタリアの消防救助局は、スーパーヨットの惨事による最後の行方不明者の捜索がまだ続いていると発表した。

最近のツイートでは、彼らは水中捜索活動が再開されたことを確認し、現在行われている活動は「長くて繊細なもの」だと述べた。

同局はまた、最後の行方不明者を見つけるためにたゆまぬ努力を続け、次の一連の潜水に備えるボート上の救助隊の写真も公開した。

これまでにわかっていること

09:02 、 サミ・クアドリ

スーパーヨットの悲劇について、要点をまとめると次のようになります。

• ベイジアンと呼ばれるスーパーヨットが月曜日にイタリア沖で沈没した。

• 現在の犠牲者数: 死亡者7名、生存者15名

• 死亡が確認された人の中には、テクノロジー界の大物マイク・リンチも含まれている。

• 他の犠牲者には、ジョナサンとジュディ・ブルーマー、クリスとネダ・モルヴィロがいる。

• 生存者はポルティチェロのホテルで療養中

• シチリア島の調査官らは、ベイジアン号が沈没したのに近くの帆船は影響を受けなかった理由を調査している。

• 5体目の遺体は回収され、木曜日にポルティチェロ港に運ばれた。

• イタリア沿岸警備隊は、18歳のハンナ・リンチさんを捜索する金曜日の活動に楽観的だ。

• 沈没したヨットを海底から引き上げる計画は今のところない

• 保守党議員デイビッド・デイビス氏はリンチ氏を偲んで米英犯罪人引き渡し条約に反対する運動をすると誓う

テクノロジー界の大物マイク・リンチ氏に追悼の声が相次ぐ

08:48 、 サミ・クアドリ

スーパーヨットの事故で亡くなった英国の実業家マイク・リンチ氏は、ビジネス界やテクノロジー界から追悼の声が相次ぎ、「偉大な人物」、「先見の明のある人物」として称賛されている。

59歳の彼は、世界有数のテクノロジー企業となったソフトウェア大手オートノミーの創設者の一人だった。

共同創設者のデビッド・タビゼル氏は「世界は天才を失った。彼の家族は偉大な人物を失った」と語った。

法律関連のAI企業ルミナンスのエレノア・ライトボディー最高経営責任者（CEO）は声明で、「マイクは他に類を見ない先見の明のある人物だった。次の技術革命を察知し、他の人が気づく前に明日の課題を解決するという独特の能力を持っていた」と述べた。

「それ以上に、彼を特別なものにしたのは人々とのつながりでした。

「彼は、英国のテクノロジー分野、英国の素晴らしい学術機関、そして経歴や分野を問わず時間をかけて発見し育成してきた才能に確固たる信念を持っていました。

「何よりも、マイクは優しい人でした…彼の不在は本当に惜しまれます。」

写真: ハンナ・リンチの履歴書の検索

08:33

イタリア沿岸警備隊は進展があると「信じている」

08:18

イタリア沿岸警備隊は、金曜日のハンナ・リンチの捜索について楽観的な見通しを示した。

今後の展開について質問されると、広報担当のヴィンチェンツォ・ザガローラ氏は「我々は信頼している」と答えた。

スーパーヨットの乗組員には悲劇を避けるための「16分間の猶予」があった

08:06 、 サミ・クアドリ

イタリア海上グループのジョバンニ・コスタンティーノ最高経営責任者（CEO）によると、IT界の大富豪マイク・リンチ氏の豪華ヨットの乗組員には、わずか16分というわずかな時間で惨事を回避するチャンスがあったという。

不運なベイジアン号が建造されたペリーニ・ナビ造船所を所有する同社は、同船の建造品質に問題はなかったと主張している。

コスタンティーノ氏は、悲劇の原因は人為的ミスだと指摘している。同氏はフィナンシャル・タイムズ紙に次のように語った。「拷問は16分間続いた。科学者が言うように1分で治まったのではなく、16分で治まった。AISのチャートを見ればそれがわかる。 [Automatic Identification System] 追跡チャート。

「船長は船を準備し、警戒と安全の状態にしておくべきだった。船が [the Sir Robert Baden Powell] 350メートル離れたところに停泊しているこの船は1957年に建造され、 [weather] イベントを素晴らしいものにしてくれました。」

大富豪の娘の捜索続く

07:55 、 マット・ワッツ

ベイジアン号の沈没事故で行方不明となった最後の人物、18歳のハンナ・リンチさんの捜索が続いている。

彼女の父親でIT業界の大物マイク・リンチ氏の遺体は木曜日に回収され、妻のアンジェラ・バカレス氏は月曜日に乗船していたボートが沈没した際に生き残った。

ダイバーたちは昨夜午後8時にシチリア島沖で作業を中断し、金曜朝に捜索活動を再開した。