日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

マイク・ムスタカス、ヘクター・サンティアゴが苦戦の末、マイナーリーグに降格

カンザスシティ・ロイヤルズは、かつては有望選手と目されていたもののメジャーリーグで安定した成績を残せていないマイク・ムスタカスに対して非常に忍耐強く接してきた。それに比べてロサンゼルス・エンゼルスは、投手のヘクター・サンティアゴに対しては迅速に対応してきた。サンティアゴはオフシーズンに獲得した選手で、ローテーション強化を期待していたが、新天地では期待外れだった。シーズン序盤の失望の両チームに同じ運命が下された。トリプルAに降格したのだ。ロイヤルズはついにムスタカスを放出したが、彼は2007年にドラフト全体2位で指名した時に期待した強打者にはなれなかった。強打は忘れて、ロイヤルズは彼が打てればそれで満足だ。25歳のムスタカスは最初の2シーズンで打率.242と.233を記録したが、どちらもカンザスシティの期待には及ばなかった。2014年は状況がさらに悪化し、平均打率はわずか.152だ。として カンザスシティスターのアンディ・マカロー氏は次のように述べている。今年はムスタカスにとってようやく調子が戻る年になるかもしれないという兆候はいくつかあったが、それは実現しなかった。打撃コーチのペドロ・グリフォルとともにベネズエラで冬を過ごしたことにより、ムスタカスはシーズンに向けて勢いづいた。彼は2年連続でカクタスリーグで大活躍した。しかし、ムスタカスはまたしてもレギュラーシーズンで結果を出せなかった。代わりに、チームはユーティリティーマンのジミー・パレデスを呼び戻した。彼は、ムスタカスから出場時間を奪い始めていたダニー・バレンシアのバックアップを務めることになる。一方、サンティアゴは 3チーム間のトレード エンゼルスからアリゾナ・ダイヤモンドバックスへマーク・トランボを移籍させたトレード。26歳のサンティアゴはシカゴ・ホワイトソックスから移籍し、2013年に有望な成績を残した。149イニングを投げ、23試合に先発し、防御率3.56を記録した。彼とタイラー・スカッグスはトランボのトレードでエンゼルスに加入し、エンゼルスの不足している先発陣を強化すると期待されていた。サンティアゴは確かに自分の役割を果たしていない。7回の先発で0勝6敗、防御率5.19だった。最近、先発ローテーションから外されてブルペンに送られ、2回登板して無失点に抑え、防御率は4.82に少し下がった。エンジェルスは、サンティアゴがブルペンに留まるよりもマイナーリーグでプレーした方が元気を取り戻すのに役立つと考えたため、彼はトリプルAのソルトレイク・ビーズに入団した。サンティアゴは、この移転について悲観的にならず、 LAタイムズのマイク・ディジョヴァンナ:「これはちょっとした障害だ」と、水曜日の夜、エンゼル・スタジアムで行われたアストロズ戦でエースのジェレッド・ウィーバーが完投し、2-1で勝利する前にサンティアゴは語った。「もちろん、メジャーリーグで活躍してチームに貢献したい。でも、2週間後には僕がここに戻って先発ローテーションに復帰しないと誰が言えるだろうか?」彼の言うことは正しいかもしれない。彼もムスタカスと同じように状況を好転させることができる。2人ともトリプルAに降格し、シーズンを(いや、ムスタカスの場合はキャリアを)軌道に戻すことは、カンザスシティとアナハイムの人々にとって喜ばしい展開となるだろう。Yahoo Sports によるその他の MLB 報道:- - - - - - -マイク・オズ編集者です ビッグリーグシチュー Yahoo Sportsで。ヒントがありますか?メールでお問い合わせください。 メールアドレス またはTwitterでフォローしてください! @MikeOzをフォロー #マイクムスタカスヘクターサンティアゴが苦戦の末マイナーリーグに降格

マイク・ムスタカス、ヘクター・サンティアゴが苦戦の末、マイナーリーグに降格

1721049356
2024-07-15 09:07:23

カンザスシティ・ロイヤルズは、かつては有望選手と目されていたもののメジャーリーグで安定した成績を残せていないマイク・ムスタカスに対して非常に忍耐強く接してきた。それに比べてロサンゼルス・エンゼルスは、投手のヘクター・サンティアゴに対しては迅速に対応してきた。サンティアゴはオフシーズンに獲得した選手で、ローテーション強化を期待していたが、新天地では期待外れだった。

シーズン序盤の失望の両チームに同じ運命が下された。トリプルAに降格したのだ。

ロイヤルズはついにムスタカスを放出したが、彼は2007年にドラフト全体2位で指名した時に期待した強打者にはなれなかった。強打は忘れて、ロイヤルズは彼が打てればそれで満足だ。25歳のムスタカスは最初の2シーズンで打率.242と.233を記録したが、どちらもカンザスシティの期待には及ばなかった。2014年は状況がさらに悪化し、平均打率はわずか.152だ。

として カンザスシティスターのアンディ・マカロー氏は次のように述べている。今年はムスタカスにとってようやく調子が戻る年になるかもしれないという兆候はいくつかあったが、それは実現しなかった。

打撃コーチのペドロ・グリフォルとともにベネズエラで冬を過ごしたことにより、ムスタカスはシーズンに向けて勢いづいた。彼は2年連続でカクタスリーグで大活躍した。しかし、ムスタカスはまたしてもレギュラーシーズンで結果を出せなかった。

代わりに、チームはユーティリティーマンのジミー・パレデスを呼び戻した。彼は、ムスタカスから出場時間を奪い始めていたダニー・バレンシアのバックアップを務めることになる。

一方、サンティアゴは 3チーム間のトレード エンゼルスからアリゾナ・ダイヤモンドバックスへマーク・トランボを移籍させたトレード。26歳のサンティアゴはシカゴ・ホワイトソックスから移籍し、2013年に有望な成績を残した。149イニングを投げ、23試合に先発し、防御率3.56を記録した。彼とタイラー・スカッグスはトランボのトレードでエンゼルスに加入し、エンゼルスの不足している先発陣を強化すると期待されていた。

サンティアゴは確かに自分の役割を果たしていない。7回の先発で0勝6敗、防御率5.19だった。最近、先発ローテーションから外されてブルペンに送られ、2回登板して無失点に抑え、防御率は4.82に少し下がった。エンジェルスは、サンティアゴがブルペンに留まるよりもマイナーリーグでプレーした方が元気を取り戻すのに役立つと考えたため、彼はトリプルAのソルトレイク・ビーズに入団した。

サンティアゴは、この移転について悲観的にならず、 LAタイムズのマイク・ディジョヴァンナ:

「これはちょっとした障害だ」と、水曜日の夜、エンゼル・スタジアムで行われたアストロズ戦でエースのジェレッド・ウィーバーが完投し、2-1で勝利する前にサンティアゴは語った。「もちろん、メジャーリーグで活躍してチームに貢献したい。でも、2週間後には僕がここに戻って先発ローテーションに復帰しないと誰が言えるだろうか?」

彼の言うことは正しいかもしれない。彼もムスタカスと同じように状況を好転させることができる。2人ともトリプルAに降格し、シーズンを(いや、ムスタカスの場合はキャリアを)軌道に戻すことは、カンザスシティとアナハイムの人々にとって喜ばしい展開となるだろう。

Yahoo Sports によるその他の MLB 報道:

– – – – – – –

マイク・オズ

編集者です ビッグリーグシチュー Yahoo Sportsで。ヒントがありますか?メールでお問い合わせください。 メールアドレス またはTwitterでフォローしてください!


#マイクムスタカスヘクターサンティアゴが苦戦の末マイナーリーグに降格

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。