日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

マイク・ジルシェルがロイヤルズで約40年間在籍した引退を発表

ミズーリ州カンザスシティ(KCTV) - 長年ロイヤルズのコーチを務めたマイク・ジルシェルは、これをキャリアだと呼んでいる。金曜日、ジルシェルは38シーズン在籍した引退を発表した。 1988年にマイナーリーグ選手としてロイヤルズに入団したジルシェル氏は、2015年のワールドシリーズ優勝時にカンザスシティの三塁コーチを務め、最後のシーズンはオマハ・ストーム・チェイサーズの監督として過ごした。「私を知っている人は、私がこのような発表から生じる注目を好まないことを知っています」とジルシェルはロイヤルズからのリリースで述べた。 「私が望んでいたのは、自分の仕事をすることだけです。ロイヤルズで長年過ごした野球界でのキャリアと、その過程で得た友情に感謝しています。一緒に仕事をした人々が、私が自分の仕事をやり遂げ、彼らのために一生懸命働き、助けになったと思ってくれることを願っています。」ジルシェルはロイヤルズでマイナーリーグの監督として20シーズンを過ごし、そのうち17シーズンはオマハで過ごした。オマハ在籍中に、ザック・グレインキー、エリック・ホズマー、ダニー・ダフィー、マイク・ムスタカス、ヨルダノ・ベンチュラを含む95人の選手がトリプルAからカンザスシティに昇格した。ジルシェルは年間最優秀監督に3回選ばれ、1992年にはガルフ・コースト・リーグ、1994年にはカロライナ・リーグ、そして2024年にはインターナショナル・リーグで受賞している。ロイヤルズのゼネラルマネージャー、JJ・ピッコロ氏は「ジルシュと一緒に仕事ができて本当に光栄だ」と語った。 「彼は選手の育成においてあらゆることを行い、我々のワールドシリーズ優勝に明らかに貢献した。そして彼はそのすべてを品格と威厳を持ってやり遂げた。」 2014年10月5日日曜日、ミズーリ州カンザスシティで行われたプロ野球ア・リーグ地区シリーズ第3戦の4回裏、ロサンゼルス・エンゼルスとの2点本塁打を打った後、カンザスシティ・ロイヤルズのエリック・ホズマー一塁手(35)が、三塁コーチのマイク・ジルシェル(59)に向かって塁を回って喜ぶ(AP写真/オーリン・ワグナー)(オーリン・ワグナー | AP通信)「彼のキャリアを通して、彼のように選手と接することができる人はほとんどいません。彼はまさにロイヤルズのレジェンドであり、私たちは彼のことをとても寂しく思うでしょう。」ジルシェルはマイナーリーグでの活動と並行して、2014年から2019年までネッド・ヨストの下でカンザスシティの三塁コーチを務めた。1998年から2002年まで、彼はロイヤルズのマイナーリーグ内野コーディネーターを務め、その後1990年にカンザスシティのクラスA関連球団の打撃コーチとしてコーチとしてのキャリアをスタートした。彼はオマハ・ストーム・チェイサーズ史上の勝利数トップとしてキャリアを終え、ロイヤルズ所属としてオマハの57シーズンの30%を指揮した。著作権 2025 KCTV。無断転載を禁じます。 #マイクジルシェルがロイヤルズで約40年間在籍した引退を発表

マイク・ジルシェルがロイヤルズで約40年間在籍した引退を発表

1760188004
2025-10-10 20:23:00

ミズーリ州カンザスシティ(KCTV) – 長年ロイヤルズのコーチを務めたマイク・ジルシェルは、これをキャリアだと呼んでいる。

金曜日、ジルシェルは38シーズン在籍した引退を発表した。 1988年にマイナーリーグ選手としてロイヤルズに入団したジルシェル氏は、2015年のワールドシリーズ優勝時にカンザスシティの三塁コーチを務め、最後のシーズンはオマハ・ストーム・チェイサーズの監督として過ごした。

「私を知っている人は、私がこのような発表から生じる注目を好まないことを知っています」とジルシェルはロイヤルズからのリリースで述べた。 「私が望んでいたのは、自分の仕事をすることだけです。ロイヤルズで長年過ごした野球界でのキャリアと、その過程で得た友情に感謝しています。一緒に仕事をした人々が、私が自分の仕事をやり遂げ、彼らのために一生懸命働き、助けになったと思ってくれることを願っています。」

ジルシェルはロイヤルズでマイナーリーグの監督として20シーズンを過ごし、そのうち17シーズンはオマハで過ごした。オマハ在籍中に、ザック・グレインキー、エリック・ホズマー、ダニー・ダフィー、マイク・ムスタカス、ヨルダノ・ベンチュラを含む95人の選手がトリプルAからカンザスシティに昇格した。

ジルシェルは年間最優秀監督に3回選ばれ、1992年にはガルフ・コースト・リーグ、1994年にはカロライナ・リーグ、そして2024年にはインターナショナル・リーグで受賞している。

ロイヤルズのゼネラルマネージャー、JJ・ピッコロ氏は「ジルシュと一緒に仕事ができて本当に光栄だ」と語った。 「彼は選手の育成においてあらゆることを行い、我々のワールドシリーズ優勝に明らかに貢献した。そして彼はそのすべてを品格と威厳を持ってやり遂げた。」

2014年10月5日日曜日、ミズーリ州カンザスシティで行われたプロ野球ア・リーグ地区シリーズ第3戦の4回裏、ロサンゼルス・エンゼルスとの2点本塁打を打った後、カンザスシティ・ロイヤルズのエリック・ホズマー一塁手(35)が、三塁コーチのマイク・ジルシェル(59)に向かって塁を回って喜ぶ(AP写真/オーリン・ワグナー)(オーリン・ワグナー | AP通信)

「彼のキャリアを通して、彼のように選手と接することができる人はほとんどいません。彼はまさにロイヤルズのレジェンドであり、私たちは彼のことをとても寂しく思うでしょう。」

ジルシェルはマイナーリーグでの活動と並行して、2014年から2019年までネッド・ヨストの下でカンザスシティの三塁コーチを務めた。

1998年から2002年まで、彼はロイヤルズのマイナーリーグ内野コーディネーターを務め、その後1990年にカンザスシティのクラスA関連球団の打撃コーチとしてコーチとしてのキャリアをスタートした。

彼はオマハ・ストーム・チェイサーズ史上の勝利数トップとしてキャリアを終え、ロイヤルズ所属としてオマハの57シーズンの30%を指揮した。

#マイクジルシェルがロイヤルズで約40年間在籍した引退を発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。