日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ボルチモアでは、過剰摂取と戦うために数百万人が割り当てられています。それで十分でしょうか?

ボルチモアでは今週、再び大量の過剰摂取が目撃されており、同市は薬物中毒に苦しむ人々を支援する地域団体に資金を提供する計画を進めている。木曜日、市はオピオイド企業に対する大規模な訴訟を通じて勝ち取った約6億ドルのうち、最初の200万ドルを地域団体への競争的助成金にどのように充てたいかについての詳細を発表した。そのニュースはちょうど翌日に届いた 少なくとも11人が薬物の過剰摂取 ペンノース地区では、ボルチモアの前例のない危機の犠牲をはっきりと思い出させます。西ボルチモア地区は、7月に30人以上が入院した2件の集団過剰摂取から今も回復途上にある。ボルチモア市長のブランドン・スコット氏は木曜日の記者会見で、「このような事件は、私たちの市でのオピオイド流行を終わらせ、将来の痛みやトラウマを防ぐという私たちの取り組みを強化するだけだ」と述べた。この計画に基づき、市は、 最高 50,000 ドルから 500,000 ドルの範囲の助成金が授与されます。それは努力の一環です 過剰摂取による影響が特に大きい地域での移動薬物治療など、薬物使用者に対するサービスの利用可能性を高めること。市は、過剰摂取を抑制する治療薬ナロキソンや病気の蔓延の可能性を減らす清潔な注射器など、安全性の向上を目的とした危害軽減サービスの拡大に資金を提供したいと考えている。200万ドルの助成金の一部は、住宅、交通、雇用、その他のニーズに対応するためのラップアラウンドプログラムを強化するために割り当てられます。 市の過剰摂取対策担当エグゼクティブディレクター、サラ・ホエーリー氏は期待していると語った。 これらは改善されました サービスは、近所にいる人々に支援を提供します。彼女によると、目標は、多数の救急隊員が出動し、見出しを飾り、市の指導者らを警戒させた最近の事件のような過剰摂取を防ぐことだという。助成金申請書は、 オンラインで開く 10月27日、市長室が最終決定を下す前に諮問委員会によって検討される。市当局者らによると、受賞組織には4月までに資金が提供される予定だという。スコット氏は「やるべきことがあるのは承知しているが、この危機を終わらせるのにこれほど有利な状況にあることはない」と語った。過去1年間で、市はオピオイド製造業者と販売業者からの判決と和解により5億7,990万ドルを勝ち取った。市は収益を15年間使用する期限があり、2040年までに過剰摂取による死亡を40%削減するという目標を掲げている。 木曜日の朝、ペン・ノース近くの前かがみに座っていたレナード・ホワイトさん(56歳)は、見たと語った。 悲劇的に過剰摂取は日常生活の一部となっています。ホワイトさんとその友人たちは、週に2回ほどの頻度でナロキソンを投与し、救急車を呼ぶことで人々を救っていると同氏は語った。 今年の市の地域団体への支出はホワイト氏の印象を良くしなかった。 「彼らが獲得した金額に比べれば、200万ドルなんて大したことない」とホワイト氏は語った。 30年以上にわたってオピオイド中毒であり、治療を受けている。ホエーリー氏は、市は「資金が確実に存続するよう思慮深く配慮」する必要があると述べた。木曜日に発表された200万ドルの計画に加えて、市は21の組織に追加の8,700万ドルを割り当てた。 和解合意もある、と彼女は付け加えた。ボルチモア・ハーム・リダクション・コアリションのスポークスマン、キャンディ・カー氏は、薬物を使用する人々にサービスを提供する団体は通常、 最前線の活動に資金を提供するために補助金に頼っている 仕事。市の麻薬危機に対処するための膨大なニーズに比べれば比較的少額の資金にもかかわらず、カー氏はこの発表は重要であると述べた。 それは重要な時期に来ています。「国家規模で左派、右派、中道派の人々がお金を失っているため、このような資金がハームリダクションにまだ利用できるのは信じられないほど幸運だ」とカー氏は語った。 #ボルチモアでは過剰摂取と戦うために数百万人が割り当てられていますそれで十分でしょうか

ボルチモアでは、過剰摂取と戦うために数百万人が割り当てられています。それで十分でしょうか?

ボルチモアでは今週、再び大量の過剰摂取が目撃されており、同市は薬物中毒に苦しむ人々を支援する地域団体に資金を提供する計画を進めている。

木曜日、市はオピオイド企業に対する大規模な訴訟を通じて勝ち取った約6億ドルのうち、最初の200万ドルを地域団体への競争的助成金にどのように充てたいかについての詳細を発表した。

そのニュースはちょうど翌日に届いた 少なくとも11人が薬物の過剰摂取 ペンノース地区では、ボルチモアの前例のない危機の犠牲をはっきりと思い出させます。西ボルチモア地区は、7月に30人以上が入院した2件の集団過剰摂取から今も回復途上にある。

ボルチモア市長のブランドン・スコット氏は木曜日の記者会見で、「このような事件は、私たちの市でのオピオイド流行を終わらせ、将来の痛みやトラウマを防ぐという私たちの取り組みを強化するだけだ」と述べた。

この計画に基づき、市は、 最高 50,000 ドルから 500,000 ドルの範囲の助成金が授与されます。

それは努力の一環です 過剰摂取による影響が特に大きい地域での移動薬物治療など、薬物使用者に対するサービスの利用可能性を高めること。市は、過剰摂取を抑制する治療薬ナロキソンや病気の蔓延の可能性を減らす清潔な注射器など、安全性の向上を目的とした危害軽減サービスの拡大に資金を提供したいと考えている。

200万ドルの助成金の一部は、住宅、交通、雇用、その他のニーズに対応するためのラップアラウンドプログラムを強化するために割り当てられます。

市の過剰摂取対策担当エグゼクティブディレクター、サラ・ホエーリー氏は期待していると語った。 これらは改善されました サービスは、近所にいる人々に支援を提供します。彼女によると、目標は、多数の救急隊員が出動し、見出しを飾り、市の指導者らを警戒させた最近の事件のような過剰摂取を防ぐことだという。

助成金申請書は、 オンラインで開く 10月27日、市長室が最終決定を下す前に諮問委員会によって検討される。市当局者らによると、受賞組織には4月までに資金が提供される予定だという。

スコット氏は「やるべきことがあるのは承知しているが、この危機を終わらせるのにこれほど有利な状況にあることはない」と語った。

過去1年間で、市はオピオイド製造業者と販売業者からの判決と和解により5億7,990万ドルを勝ち取った。市は収益を15年間使用する期限があり、2040年までに過剰摂取による死亡を40%削減するという目標を掲げている。

木曜日の朝、ペン・ノース近くの前かがみに座っていたレナード・ホワイトさん(56歳)は、見たと語った。 悲劇的に過剰摂取は日常生活の一部となっています。ホワイトさんとその友人たちは、週に2回ほどの頻度でナロキソンを投与し、救急車を呼ぶことで人々を救っていると同氏は語った。

今年の市の地域団体への支出はホワイト氏の印象を良くしなかった。

「彼らが獲得した金額に比べれば、200万ドルなんて大したことない」とホワイト氏は語った。 30年以上にわたってオピオイド中毒であり、治療を受けている。

ホエーリー氏は、市は「資金が確実に存続するよう思慮深く配慮」する必要があると述べた。木曜日に発表された200万ドルの計画に加えて、市は21の組織に追加の8,700万ドルを割り当てた。 和解合意もある、と彼女は付け加えた。

ボルチモア・ハーム・リダクション・コアリションのスポークスマン、キャンディ・カー氏は、薬物を使用する人々にサービスを提供する団体は通常、 最前線の活動に資金を提供するために補助金に頼っている 仕事。市の麻薬危機に対処するための膨大なニーズに比べれば比較的少額の資金にもかかわらず、カー氏はこの発表は重要であると述べた。 それは重要な時期に来ています。

「国家規模で左派、右派、中道派の人々がお金を失っているため、このような資金がハームリダクションにまだ利用できるのは信じられないほど幸運だ」とカー氏は語った。

#ボルチモアでは過剰摂取と戦うために数百万人が割り当てられていますそれで十分でしょうか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。