ジミー・ダンとバックシンガーが観衆を楽しませ、会場は満員となった。
写真：リッチ・スキット
レギオンホールで開催されたホリデーパーティーのエンターテイメントは一流でした。
写真：リッチ・シュミット
ローレル・バスビー著
ニュースを回覧するための特別な機能
土曜日、パリセーズ・ホリデー・ソワレで住民たちが歌ったり、踊ったり、椅子取りゲームをしたりすると、アメリカ在郷軍人会に笑い声が響いた。
司会のジミー・ダンは受賞者を発表し、「It’s the Most Wonderful Time of the Year」のテイクオフなど、自身の独創的な曲を歌った。彼の演出はこうだった。
「まさに最悪の一年が終わりました。
私たちの家は廃墟になり、
この街――彼らを訴えよう、
生地が消えてしまいました！
まさに最悪の一年が終わります。」
ダンはこの曲を歌いながら時々息が詰まることがありましたが、最後には彼のあふれるばかりの楽観主義が次のリフレインで勝利を収めました。
「親愛なる皆さん、私たちが学んだことが一つあります。
私たちは場所を失ってしまったかもしれない、
でも、私たちの顔を見てください、
私たちの町は戻ってきます！
私たちの街、この部屋の中に…
燃えないよ。」
希望に満ち、温かく、お互いに喜び合う精神が、この休日の夜会の重要な側面でした。この休日の夜会には、ジェイソン・マギーのゴスペル合唱団、ジングル・ベルと呼ばれる女性歌手のトリオを擁する熱狂的なバンドがフィーチャーされ、約160人の感謝の気持ちを持った聴衆は、時には一緒に歌い、また時には単にキャロルと光景を楽しみながら、たっぷりのワインとともに会席料理を楽しみました。
（左から右へ）パリセーズ名誉共同市長のテッド・マッギンリー氏、リック・カルーソ氏、市議会議員のトレイシー・パーク氏、ジミー・ダン氏、ボブ・ベントン氏ら全員が祝賀行事に参加した。
写真：リッチ・シュミット
ダンスコンテストや椅子取りゲームなどのイベントに参加するよう聴衆が募集されたことも何度かあった。キャシー・マクロスキーは、ダンが彼らを前に呼んで「クリスマス・ソング」の象徴的な最初の行「たき火で焼く栗…」で2行の合唱をさせて驚かせた8人の勇敢な聴衆のうちの1人だった。
マクロスキーの演奏は最終的に1位を獲得し、ゴールデンブルへの100ドルの商品券を獲得した。しかし、勝利以上に、友人や出演者の熱狂と友情が、彼女に待ち望んでいたホリデーの喜びを爆発させた。
「これは腕に衝撃を与えたような衝撃だった」と彼女は夜の終わりに語った。 「今夜は私たち全員が必要としていたものすべてでした…。ジミーが私を来させてくれて本当に嬉しかったです。」
多くの出席者と同様、マクロスキーさんも1月7日のパリセーズ火災で家を失ったが、多くの人と異なり、イベントのインスピレーションとなったパリセーズ・ボッチェ・クラブには参加しなかった。ダン氏によると、このクラブでは過去 3 年半にわたって 1,000 人を超えるパリサディアンがベテランズ ガーデンズのリーグに参加しており、ホリデー パーティーはその楽しみをさらに広げる方法でした。
目的は「ボッチェとは何の関係もなく、ただ集まって所属することだけを目的とした」祝賀会を作ることであったとダン氏は語った。 「この夜は、私たち全員が、パリセーズのような町にいられることにどれほど感謝しているか、それがどれほどユニークで信じられないほど珍しいことか、そして私たちがどれほどお互いを本当に愛しているかを思い出させる時間を取るためのものです。」
今年は火災のトラウマにより、パリサディアンの隣人や友人とのつながりを維持する方法を見つけることが困難になっています。当初、ボッチェ選手たちは毎週の試合と練習をサンタモニカのダグラス・パークで行わなければならなかったが、9月からはパリセーズ・レクリエーション・センターのベテランズ・ガーデンに戻っている。ダン氏は、リーグには現在、あらゆる年齢層を含む300人の会員がいると語った。
ある夜会のテーブルには、77歳から96歳までのメンバーから成るボッチェヴィータチームの女性5人が祭りの終了後にたむろしていた。グループはパーティーを楽しんだほか、火事のトラウマを乗り越えながらもつながりを保つ手段となった毎週のボッチャの集まりを大切にしていると語った。選手の一人、キャシー・ロッカーさん（82）は、50年近く住んでいた家を失っただけではない。彼女の娘、孫、曾孫娘はそれぞれ家を失い、家族4世代が1月に一時的にホームレスになったことになる。
ロッカーのチームメイト、クリスティーン・ユレスさん（77）は、「私たちのチームはこの1年間、ずっと一緒に過ごしてきた。本当にお互いをサポートしてきた」と語った。
チームメンバーのメアリー・ジョー・スターリングさん（85歳）、サリー・アグルーサさん（82歳）、ペギー・ケリーさん（79歳）も同意とうなずき、夜会に参加できなかった選手の名前も明かした：リー・ステラさん（96歳）、シャーリー・アルティエリさん（90歳）、ジャッキー・バーマンさん（90歳）。
名誉知事ジジ・ライス（サンタ・ベビー・シャツ）がグループを率いて歌った。
写真：リッチ・シュミット
これに先立ち、夜会には火災後のパリサディアン支援活動で称賛された市議会議員トレイシー・パーク氏も出演した。ダンは、歌、キャロル、ドレイデルの歌の間に、選手や他の出席者をサポートし、元気づけることを目的とした賞のプレゼンテーションも散りばめました。
受賞者のリストは次のとおりです。
グレイテスト・ファミリー賞：ジュディ・ディキンソンとバジル・ディキンソン
「ザ・スナッピーズ」（最もおしゃれな服装をする人向け）: チーム・パリ・ダッド・ボッド
マクレガー賞（パリセイズの最高のものを体現した人物に贈られる）：ナタリー・ヴィラブランカ
「マティーニ」賞（最高栄誉）：テリー・バード（ひざまずいて床に横たわった状態での過度な動きでダンスコンテストでも優勝）
特別部門の賞は、ダン氏が「パリセーズ・トナカイ」と呼んだ5人に贈られた。彼らはトナカイと同じように、人を家に連れて帰ってくれる働き者だ。受賞者には、地元の木に水を与えて保存したトレイシー・プライス氏、パシフィック・パリセーズ・コミュニティ評議会のスー・コール会長、パーク市議会議員、サークリング・ザ・ニュースの編集者スー・パスコー氏、パリセーズ復興連合の創設者で会長のマリアム・ザール氏が含まれた。
さらにダンは、このイベントに協力してくれた多くの人々に感謝の意を表した：キーボーディストのジェイ・ウィンディングと、ジョーイ・ルッジェーロ（ギター）、ピーター・マレー（ドラム）、マッテオ・マスセレット（ベース）を含む熟練のバンド、歌手のベラ・ヒックス、キャット・フレイ、サバンナ・ラウディチーナ、キッチンから出てきて一曲歌ったシェフのデリック・ウォーカー、そしてプロデューサーのベッキー・ウィンディング。
出席者のサム・ラガナさんが帰り際に、この夜は「素敵だった。私はジミー・ダンのファンなの」と語り、妻のアイリーンさんも同意した。
「彼らは素晴らしい仕事をしてくれました」と彼女は言いました。 「驚きに満ちていました。
ジェイソン・マギー・ゴスペル合唱団のメンバーがホリデー・パーティーで演奏した。
写真：リッチ・スキット
#ホリデーソワレはパリサディアンを喜ばせ団結させる