1731236375
2024-11-09 09:34:00
レイチェル・リーブス氏は今週末、英国最大のホスピタリティ団体の一部から、先月の予算案で課せられた増税が業界全体で津波のような雇用喪失を引き起こすリスクがあると聞かされるだろう。
スカイニュースは、パブ、レストラン、ホテル経営者の数十人の上司が、首相の就任財政報告書を「財政的に逆進的」とする書簡に署名することに同意したことを知った。 [its] 低所得者への影響」と警告し、「1年以内の事業閉鎖と雇用の喪失」は避けられないと警告した。
スカイニュースがその初期草稿を確認したこの書簡は、英国最大のパブ運営会社ストーンゲート・グループの幹部らの間で回覧された。 Wagamama を所有する会社の一部門。バーガーキング。ホテル デュ ヴァンとマルメゾンのホテル チェーン。そして、大通りのサラダバーの経営者であるトスド氏。
署名者の一人は今週末、最終書簡の内容はまだ最終決定されておらず、変更される可能性があると警告した。
署名団体を合わせると英国全土で数万人が雇用されているが、書簡を取りまとめている業界団体UKホスピタリティが依然として署名者に署名への意欲を募っているため、土曜日時点では最終的な集計は不明だった。
書簡の中で彼らは、国民生活賃金の引き上げと相まって、雇用主の国民保険料の大幅な値上げにより、ホスピタリティ業界に年間35億ポンド近い損失が生じるだろうと警告を繰り返している。
また、「学校、病院、刑務所向けの重要な公共部門の給食契約」の商業的実行可能性が疑問視されるだろうとも述べている。
リーブスさん で言った 予算 雇用主のNIC（国民保険料）増額により財務省が年間250億ポンドの追加収入を得るという内容で、多数のパートタイム従業員を抱える小売業者やサービス業からの集中砲火を引き起こした。
今週末の書簡には「NICの基準値の変更は、われわれの企業にとって持続不可能であるだけでなく、低所得者への影響という点で必然的に逆進的なものになる」と書かれる予定だ。
「間違いなく、それらは1年以内に事業の閉鎖と雇用の喪失につながるだろう。
「雇用主の拠出金の増加だけでも十分な損害があっただろうが、基準額の変更はさらに損害を与える。
「行動がなければ多くの企業が倒産し、この業界の350万人の雇用の多くが失われることになるだろう。」
よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください
リーブス氏「増税は簡単な決断ではなかった」
この書簡への他の潜在的な署名者の中には、ピザハットの英国最大のフランチャイジー、オークマン・インズ、トルティーヤ・メキシカン・グリル、フラーズ、契約ケータリング大手エリオールUKなどが含まれると言われている。
最近レボリューション・バーズ・グループから名前を変更したレベル・コレクティブも、署名を求められた企業の1つである。
この書簡は首相に対し、新たな低税率基準である5,000ポンドから9,100ポンドまでの収入を持つ労働者を対象に5％の新たな雇用主NICの枠を設けることと、雇用主が20人未満の低所得層納税者に対するNICの支払いを免除することを求めている。週に数時間。
また、法人税率改革の早期実施、あるいは財務省に対し付加価値税の17.5％から20％への一時的な引き上げを撤回するよう求めている。
「あなたが述べた意図は、大通りのビジネスから税負担を再調整することですが、NICへのこの変更はその逆であり、全国の社会のすべての人に仕事を提供する大通りのビジネスの裏で帳尻を合わせる一方、不当なビジネスを温存することになります。テクノロジーを利用して雇用を削減した」と草案には書かれている。
「これらの提案には経済的代償が伴うことは承知していますが、不作為の結果生じる事業閉鎖や雇用の喪失は、経済、社会、財政にとって、より大きな代償を払うことになるだろうという確信を持っています。 」
スカイニュースは今週、英国の大手食品小売業者の一部が税制変更が発効する来年４月からの値上げは避けられないと考えていることを明らかにした。
マークス・アンド・スペンサーとJ・セインズベリーの幹部はその後、市に決算報告を行った際にその可能性を認めたが、JDウェザースプーンのベテラン会長ティム・マーティン氏は「すべてのホスピタリティ企業は結果として値上げを計画していると我々は考えている」と述べた。 [of the Budget]。」
ホスピタリティ団体はそれぞれの業界団体に対し、値上げに伴う高額税金の一部を転嫁せざるを得ない可能性があると伝えたとされるが、書簡草案では顧客が「さらなる支払い能力の限界に達している」との考えも強調している。 。
予算案以来英国企業の一部を巻き込んだ悲観論は労働党幹部らを驚かせ、先月の国際投資サミット後に新政権が表明した勝利主義を浮き彫りにした。
先週末のスカイニュースとのインタビューで首相は、「企業は今後、それを吸収するかどうかの選択を迫られるだろう」と語った。 [employer NICs increase] それは、利益の減少によるものであろうと、あるいはおそらく賃金上昇率の低下によるものであろうと、効率性と生産性の向上によるものです。」
来年英国のインフレが再び急上昇することをすでに公に警告している幹部もいる中で、同氏は消費者向けの物価上昇の見通しを強調しなかったのは鋭い。
スカイニュースから詳しく読む:
トップクラスの女性シェフが少ない理由
ボルトドライバーが法的請求を勝ち取る
イングランド銀行は利下げしたがインフレ警告を発令
スカイニュースが月曜日に明らかにした ジョナサン・レイノルズ商務長官は、予算案について話し合うための電話会議で最高経営責任者らの広範な怒りに直面したとのことだ。
グリーン・キング社のニック・マッケンジー最高経営責任者（CEO）は電話会議で、雇用主の国民保険料の引き上げは同社に「2000万ポンドのショック」を引き起こすと強調し、フラーズのサイモン・エメニー氏は年間投資の半減を余儀なくされると警告した。コスト圧力の増大により、6,000万ポンドから3,000万ポンドに。
モリソン家の最高経営責任者ラミ・ベイティエ氏は、この予算により来年の企業の「雪崩的なコスト」がさらに悪化するとレイノルズ氏に語った。
UKホスピタリティは今週末、書簡草案についてのコメントを控えた。
#ホスピタリティ部門責任者予算増税をめぐる大虐殺をリーブス氏に警告 #2020マネーニュース