日本語版
最新ニュース
日本

ペルーで女性が数年にわたる法廷闘争の末、安楽死で死亡した初の人物となる

リマ、ペルー — ペルーの心理学者。 不治の病を患った そのせいで筋力が低下し、数年間ベッドに寝たきりだった彼女は安楽死によって死亡し、医療援助を受けて死ぬ権利を獲得した国内初の人物となったと、彼女の弁護士が月曜日に発表した。アナ・エストラーダ ペルーの法廷で何年も争った 尊厳死の権利を訴え、安楽死や自殺幇助が違法な保守的なこの国で有名人になった。2022年、エストラーダさんは最高裁判所から例外が認められ、エストラーダさんにいつ命を終えるかを決定する権利を与えた下級裁判所の判決が支持され、彼女を助けた者は処罰されないとした。 エストラーダはこうなった 最初に死ぬ権利を獲得した人 ペルーで医療支援を受けています。「アナさんの尊厳死の権利を求める闘いは、何千人ものペルー人にこの権利とそれを守ることの重要性を教えるのに役立った」と彼女の弁護士、ホセフィーナ・ミロ・ケサダ氏は声明で述べた。 「彼女の闘いは国境を越えた。」47歳のエストラーダさんは、筋肉が消耗し治療法がない多発性筋炎を患っていた。彼女は 10 代の頃に最初の症状を示し始め、20 歳で歩く力がなくなったため車椅子を使い始めました。これらの障害にもかかわらず、エストラーダは心理学の学位を取得し、セラピストになりました。 彼女は自分のアパートを買うのに十分なお金を稼ぎ、両親から独立しました。しかし、2017年までにエストラーダさんの状態は悪化し、ベッドから起き上がれなくなった。彼女は呼吸困難に陥ったが、肺炎を乗り越えた。 そして、タイピングができなかったにもかかわらず、エストラーダさんは文字起こしソフトウェアを使って「尊厳死を求めるアナ」というブログを作成し、そこで自身の葛藤と安楽死を求める決断について語った。2018年のAP通信のインタビューで彼女は、「私はもう自由ではない。私は以前と同じ人間ではない」と語った。ペルーの人権オンブズマンの助けにより、エストラーダさんは安楽死で死ぬ権利を認める訴訟で勝訴した。 彼女はベッドからビデオ会議を通じて法廷に参加した。エストラーダさんは2022年、裁判官に対し、自分は命を大切にしており、すぐに死にたくはないが、いつ命を終えるかを決める自由が欲しいと述べた。「人生の苦しみに耐えられなくなったら、安楽死を受け入れたいと思っています」と彼女は語った。 「そして、愛する人たちに安らかに、穏やかな気持ちでお別れを告げると決めたとき。」安楽死を合法化している国は、カナダ、ベルギー、スペインなどわずか数か国だけだ。 メイン州やオレゴン州を含む米国の一部の州 医師による自殺幇助を許可する、医師が末期患者に生命を終わらせる手段を提供する場合。安楽死は、2015年に合法化したコロンビアとエクアドルを除き、ほとんどのラテンアメリカ諸国で違法である。 2月にこの行為を非犯罪化した。 #ペルーで女性が数年にわたる法廷闘争の末安楽死で死亡した初の人物となる

ペルーで女性が数年にわたる法廷闘争の末、安楽死で死亡した初の人物となる

1713840521
2024-04-23 02:20:36

リマ、ペルー — ペルーの心理学者。 不治の病を患った そのせいで筋力が低下し、数年間ベッドに寝たきりだった彼女は安楽死によって死亡し、医療援助を受けて死ぬ権利を獲得した国内初の人物となったと、彼女の弁護士が月曜日に発表した。

アナ・エストラーダ ペルーの法廷で何年も争った 尊厳死の権利を訴え、安楽死や自殺幇助が違法な保守的なこの国で有名人になった。

2022年、エストラーダさんは最高裁判所から例外が認められ、エストラーダさんにいつ命を終えるかを決定する権利を与えた下級裁判所の判決が支持され、彼女を助けた者は処罰されないとした。 エストラーダはこうなった 最初に死ぬ権利を獲得した人 ペルーで医療支援を受けています。

「アナさんの尊厳死の権利を求める闘いは、何千人ものペルー人にこの権利とそれを守ることの重要性を教えるのに役立った」と彼女の弁護士、ホセフィーナ・ミロ・ケサダ氏は声明で述べた。 「彼女の闘いは国境を越えた。」

47歳のエストラーダさんは、筋肉が消耗し治療法がない多発性筋炎を患っていた。

彼女は 10 代の頃に最初の症状を示し始め、20 歳で歩く力がなくなったため車椅子を使い始めました。

これらの障害にもかかわらず、エストラーダは心理学の学位を取得し、セラピストになりました。 彼女は自分のアパートを買うのに十分なお金を稼ぎ、両親から独立しました。

しかし、2017年までにエストラーダさんの状態は悪化し、ベッドから起き上がれなくなった。

彼女は呼吸困難に陥ったが、肺炎を乗り越えた。 そして、タイピングができなかったにもかかわらず、エストラーダさんは文字起こしソフトウェアを使って「尊厳死を求めるアナ」というブログを作成し、そこで自身の葛藤と安楽死を求める決断について語った。

2018年のAP通信のインタビューで彼女は、「私はもう自由ではない。私は以前と同じ人間ではない」と語った。

ペルーの人権オンブズマンの助けにより、エストラーダさんは安楽死で死ぬ権利を認める訴訟で勝訴した。 彼女はベッドからビデオ会議を通じて法廷に参加した。

エストラーダさんは2022年、裁判官に対し、自分は命を大切にしており、すぐに死にたくはないが、いつ命を終えるかを決める自由が欲しいと述べた。

「人生の苦しみに耐えられなくなったら、安楽死を受け入れたいと思っています」と彼女は語った。 「そして、愛する人たちに安らかに、穏やかな気持ちでお別れを告げると決めたとき。」

安楽死を合法化している国は、カナダ、ベルギー、スペインなどわずか数か国だけだ。 メイン州やオレゴン州を含む米国の一部の州 医師による自殺幇助を許可する、医師が末期患者に生命を終わらせる手段を提供する場合。

安楽死は、2015年に合法化したコロンビアとエクアドルを除き、ほとんどのラテンアメリカ諸国で違法である。 2月にこの行為を非犯罪化した

#ペルーで女性が数年にわたる法廷闘争の末安楽死で死亡した初の人物となる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。