ペトロとミレイ、外交危機を招いた厳しい対立の末に和解

グスタボ・ペトロとハビエル・ミレイほど異なる2人のキャラクター間の敵意は、明白以上のものだ。 ペトロはアルゼンチン戦役中、ミレイの勝利は同国に野蛮をもたらすだろうと述べ、イデオロギー的に親近感のあるペロン主義者セルジオ・マッサを公然と支持した。 ミレイが勝利したその日、コロンビア大統領はあまり外交的ではなく、彼を祝福する代わりに、これは極右の出現だと断言した。 アルゼンチンの新大統領も、この間、暴力的で挑発的な言葉でペトロを攻撃する機会を逃さなかった。 前回は、 CNNのジャーナリスト、アンドレス・オッペンハイマー氏とのインタビューで語った。 今週日曜日に放送された番組では、彼を「テロリスト殺人者」と呼んだ。 コロンビア外務省が水曜日、ボゴタのアルゼンチン大使館から外交官の一団を追放すると発表するほど外交上の緊張が続く日々が続いた。 これは相互報復の激化につながりそうな初めての深刻な行動だったが、ペトロ氏とミレイ氏は今週日曜日にブレーキをかけ、和解の段階を発表した。

アルゼンチン外交官の国外追放は保留されており、実際、両国外務省が公表した声明にも言及されていない。 コロンビアは、カミロ・ロメロ大使をブエノスアイレスに送り返し、ミレイ氏が提案したボゴタの新しいアルゼンチン代表の信任状を受け入れることに同意した。 復活祭の日曜日の影響下で署名されたこの和平には、アルゼンチンのダイアナ・モンディーノ外相のコロンビア訪問も含まれている。 モンディーノ氏は、この約４カ月間の政権運営の中で、ペトロ氏だけでなく、ルーラ・ダ・シルバ氏やアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール氏といったラテンアメリカの２大巨人の大統領に対する大統領の侮辱にも対処しなければならなかった。 ディエゴ・アルマンド・マラドーナでさえも、2016年にペレよりも劣っていると述べた自由主義経済学者の毒舌から逃れられなかった。

ペトロ氏とミレイ氏は良好な関係を維持するという決意は固いように見えるが、対立が繰り返されないようにするのは難しい。 コロンビア大統領は時事問題、特に不公平だと考える事柄に対してソーシャルネットワーク上で衝動的に反応する。 彼の周囲の人々は、特定の話題について意見を言うときはもっと熟考する必要があると恐る恐る彼に提案した。 しかし、あらゆる問題に関する政府の立場はペトロの X アカウントによって決定されます。 閣僚もそれに従うだけだ。 ミエリ氏の長所の中でも慎重さは最大のものではなく、選挙戦では扇動的な口調で人気を集めたが、それが今では外交危機に変わっている。

アルゼンチンとコロンビアの関係は、2世紀にわたる外交関係にもかかわらず、決して特別に緊密ではなかった。 両国が南米の両端にあるという理由だけでなく、アンデスの国がマルビナス戦争でブエノスアイレスへの支援を棄権したときなどの外交的決定のせいでもある。 しかし、ペトロ政府がアルゼンチン外交官を追放すると発表するなど、現在の緊張レベルに達している者はいない。 武力紛争と平和の模索というデリケートな点に触れているため、コロンビアでの非難は特に強い。 ペトロは、共産主義よりも社会民主主義的な傾向を持つグループであるM-19ゲリラグループのメンバーであり、30年以上前に和平協定に署名した。 M-19 は、1990 年 4 月にその指導者で当時大統領候補だったカルロス・ピサロ・レオンゴメスが即座に暗殺されたにもかかわらず、武器を捨てて政党になるという決定を維持した。このグループはすでに政党であり、基本勢力の 1 つであった。 1991 年憲法の起草において、民主主義の開放性と社会権における大きな進歩として認められました。 ペトロがゲリラ内で真の武力者でさえなく、むしろ活動家であったにもかかわらず、ペトロを殺人者と呼ぶことは、彼が政治人生を通じて推進してきた国民和解の道全体を無視するものである。 この悪名は大統領の敏感な神経を刺激する。 ミレイはそのキーを知っていますが、彼女がいつ再びそのキーを押すかわかりません。

ここから購読してください コロンビアに関する EL PAÍS ニュースレターへ WhatsAppのチャンネルはこちら、国内の現在の出来事に関するすべての情報キーを受け取ります。