クロイツベルクのイベント会場 bUm でのステージ出演は、おそらくフセイン・ドールの PR クーデターだったでしょう。11 月 8 日、オンライン メディア「ゲーゲンヴィント」は、「真実への勇気」というタイトルでそこでのカンファレンスに人々を招待しました。副題は「虐殺と戦争の時代のジャーナリズム」。会話は左翼新聞の編集長ニック・ブラウンズが司会を務めた 若い世界。
ドルー氏は単なるジャーナリストではなく、ロシア関連ポータルサイト「レッド・メディア」の運営者でもある。タズの調査によれば、プーチン大統領のウクライナ攻撃後に解散したプロパガンダ・プラットフォーム「レッドフィッシュ」の後継サイトである。治安当局による評価を経て、連邦政府は現在、ロシアが「レッド・メディア」の背後にいると言われており、このポータルが国営宣伝放送局RTと「密接に関連している」ことを確認した。欧州連合も「レッド・メディア」に対して行動を起こしており、ドールル氏はアリナ・リップ氏など他のクレムリン宣伝活動家とともに、5月から正式に制裁対象となっている。
しかし、ドルル氏は、ブームでは自分自身を「照準を合わせられた批判的ジャーナリスト」として表現することができる。彼は単に「親パレスチナ報道」という理由だけで犯罪者扱いされたと主張している。 bUm は彼にこのセルフステージングの舞台を提供します。 EUの制裁に違反することになるこの件でドル氏が手数料を受け取ったかどうかとの質問に対し、主催者の「ヘッドウィンド」は回答しなかった。
この場所は、反イスラエルボイコット運動BDSに近い活動家たちの集合場所となりつつあり、ハマスのようなテロ組織を正当な抵抗として称賛し、反ユダヤ主義の扇動で注目を集めている。
「コミットメントと連帯のための」スペースとして、クロイツベルクのパウル・リンケ・ウーファー沿いの古い変電所にbUmがどのように存在しているのかがわかります。 2016年、Googleはここにスタートアップキャンパスを開設すると発表した。当時、近隣では大声で抗議活動が起き、活動家らが一時敷地を占拠した。そして2年後、ハイテク大手はその部屋をカルナ社会協同組合とベタープレイス寄付プラットフォームに引き渡し、代わりに2,600平方メートルの敷地に「社会参加」の場を作るためだった。
ハマスとPFLPへのリンク
Betterplace Umspannwerk GmbH、略して bUm は 2019 年に設立され、Google から 2026 年 9 月までの無償使用契約を結んでいます。この場所は 7 人のチームによって運営されています。ウェブサイトによると、現在そこには50以上のクラブがあると言われており、反差別、気候保護、政治教育などのテーマに取り組んでいるという。
しかし、この場所は反イスラエルボイコット運動BDSに近い活動家たちの集会の場となりつつあり、ハマスのようなテロ組織を正当な抵抗として称賛し、反ユダヤ主義の扇動で注目を集めている。フセイン・ドールのような登場人物が明らかに共感を覚えるシーン。
8月には、テロ組織ハマスやPFLPに近い組織である連邦憲法擁護局によると、左派ノイケルン地区協会は「統一パレスチナ国家委員会」との夏祭りの開催を発表した後、批判された。当初予約されていたノイケルンのヘルマン通りにあるキーツカペレはキャンセルとなり、代わりの場所としてbUmが参加した。
左翼地区協会によると、最終的には５００人が集まったという。講演者はイブラヒム1世という男性だった。彼はPFLPの長年の支持者とみなされているが、PFLPは2023年10月7日のイスラエルに対するハマスの攻撃にも関与し、数十年にわたって民間人に対する攻撃を行ってきた。 「ガザは血を流しているが、崩壊はしていない。抵抗は権利であり、彼らの抵抗は我々の抵抗だ！」彼は壇上からこう言った――これはtazが入手できるスピーチの記録から明らかである。
「シオニスト報道」についての警告
反ユダヤ主義的でテロを美化する発言をしたために左翼党から除名されたラムシス・キラニ氏もそこで演説した。出席者の誰かがタズに語ったところによると、スチュワードは「シオニスト報道機関」が現場にいると参加者に警告したという。
11 月初め、「社会主義の思想と文化」のための 3 日間のカンファレンスである Unframe Festival が bUm で開催されました。この番組は、ドイツの過激派パレスチナ情勢の人物像のようだ。
犯罪歴のあるベルリンのパレスチナ活動家ヤセミン・アカール氏はデモに積極的に出演し、イランによるイスラエルへのミサイル攻撃を称賛した。連邦憲法擁護庁が監視する急進的な反シオニスト非主流団体「ユダヤ人の声」や、10月7日のハマスの「解放ストライキ」への連帯を表明したトロツキスト政治宗派「階級対階級」のメンバーもステージに上がった。キラニも講演者として登場した。
11月中旬、反イスラエルBDSボイコットキャンペーンに関する左翼党が新たに設立した「パレスチナ連帯」作業部会によって、「抵抗としてのボイコット」というタイトルのイベントが開催された。このイベントの目的は、党にBDSを支持してもらうことでした。世界中の多くのユダヤ人団体とドイツ連邦議会は、このキャンペーンを反ユダヤ主義的であるとみなしている。
そして12月中旬、マルクス21から派生したトロツキスト派のグループ「下からの社会主義」は、BUMで3日間の会議を開催した。この組織は、10月7日の虐殺を「野外刑務所からの脱獄」と表現し、EUおよび他のハマス諸国をテロ組織に分類することは「抵抗勢力の非合法化」であると考え、中東における二国家解決を拒否した。
将来に対する恐怖
tazの質問に答えて、Betterplace寄付プラットフォームの統括会社である非営利gut.org aAGの役員は、bUm Berlin GmbHは1年前から完全に独立しており、会社法に基づいてもはや提携していない、bUmチームがgut.orgの株式を完全に引き継いだと述べた。商業登記上のパートナーシップ契約からわかるように、この会場は現在、正式には「bUm」とのみ呼ばれており、「betterplace Umspannwerk」ではなくなっています。
カルナ社会協同組合はタズに対し、カルナは2022年以降この場所とそのイベントの一部ではなくなっており、部屋がどのように使用されているかについては知らないと語った。 Googleの広報担当者は会場での出来事についてはコメントしたくないとし、bUmの代表者に言及した。
bUm のマネージング ディレクターであるエヴァ メルヘン氏は、taz からの質問のカタログに答えるつもりはなく、その代わりにウェブサイト上の「認識コンセプト」について言及しています。これは taz の調査の後、12 月 18 日に改訂されました。 taz はどのような変更が加えられたかについての回答を受け取っていません。アーカイブ版はありません。
現在の bUm のコンセプトは次のように述べています。「私たちは、意識的に自己決定のデザインに利用できるスペースを設けています。これは、表現されるすべての立場を共有するという意味ではありませんが、解釈の（道徳的）主権を前提とせずに交換を可能にすることを意味します。」同団体は暴力だけでなく厭世的で権威主義的なイデオロギーも拒否し、「特に障害者差別、同性愛者の敵意、反ユダヤ主義、反黒人、反イスラム教徒、反パレスチナ人種差別」と続けている。
一方、bUmはGoogleとの契約終了後の将来を懸念している。それまでまだ9か月あります。将来の家賃は以前の収入よりも大幅に高くなる、とウェブサイトに記載されている。 「連帯モデルが存続し続けるためには、将来に向けて持続可能なモデルを開発するために協力してくれるサポーターや強力なパートナーが必要です。」
#ベルリンの会場テロを知る人のための舞台