日本語版
最新ニュース
世界

ベネズエラ、ニコラス・マドゥロの再選を最高裁が承認 – L’Express

ベネズエラの最高裁判所は、ほとんどの観察者が政府に従属していると考えているが、8月22日木曜日に 再選 大統領の ニコラス・マドゥロ一方、勝利を主張する野党は、この問題に関する高等法院のいかなる決定も「無効」であると宣言した。同法院長カリスリア・ロドリゲスは、「同法院は、選挙資料を争う余地なく認証し、国民選挙管理委員会(CNE)が発表した2024年7月28日の大統領選挙の結果を承認する。同選挙では、国民ニコラス・マドゥロ・モロス氏が、憲法期間2025~2031年、ベネズエラ・ボリバル共和国の大統領に選出された」と述べた。それは ニコラス・マドゥロ 8月初めに高等法院(TSJ)を占拠し、勝利を確定させた社会党の大統領が3期目に再選されたとの発表は、 自発的なデモは残酷に鎮圧された当局によれば、25人が死亡、192人が負傷、2,400人が逮捕された。こちらもご覧ください: ハビエル・コラレス:「ベネズエラでは左派の原則が何年も侵害されてきた」CNEはニコラス・マドゥロ氏が52%の得票率で勝利したと発表したが、同局はコンピューターハッキングの被害を受けたと主張し、投票所の議事録を公開しなかった。野党や多くの観測筋はこのような攻撃はあり得ないと考えており、正確な投票数の公表を避けるための政府の策略だとみている。「あなたの決断は危機をさらに悪化させるだけだ」野党は、監査員を通じて入手した議事録を公開し、野党候補のエドムンド・ゴンザレス・ウルティア氏が60%以上の票を獲得して選挙に勝利したと伝えた。「TSJの皆さん、いかなる決定も国民主権に取って代わることはできません。国も世界も皆さんの偏見と、それゆえ紛争解決能力がないことを知っています。皆さんの決定は危機を悪化させるだけです」とエドムンド・ゴンザレス・ウルティア氏は今朝ソーシャルメディアで述べ、ニコラス・マドゥロ大統領に平和的な「政権移行」を認めるよう求めた。最高裁判所長官は前回の審理で、自身の決定は「最終的なもの」だと述べたことを思い出した。 #ベネズエラニコラスマドゥロの再選を最高裁が承認 #LExpress

ベネズエラ、ニコラス・マドゥロの再選を最高裁が承認 – L’Express

1724382177
2024-08-22 17:30:04

ベネズエラの最高裁判所は、ほとんどの観察者が政府に従属していると考えているが、8月22日木曜日に 再選 大統領の ニコラス・マドゥロ一方、勝利を主張する野党は、この問題に関する高等法院のいかなる決定も「無効」であると宣言した。同法院長カリスリア・ロドリゲスは、「同法院は、選挙資料を争う余地なく認証し、国民選挙管理委員会(CNE)が発表した2024年7月28日の大統領選挙の結果を承認する。同選挙では、国民ニコラス・マドゥロ・モロス氏が、憲法期間2025~2031年、ベネズエラ・ボリバル共和国の大統領に選出された」と述べた。

それは ニコラス・マドゥロ 8月初めに高等法院(TSJ)を占拠し、勝利を確定させた社会党の大統領が3期目に再選されたとの発表は、 自発的なデモは残酷に鎮圧された当局によれば、25人が死亡、192人が負傷、2,400人が逮捕された。

こちらもご覧ください: ハビエル・コラレス:「ベネズエラでは左派の原則が何年も侵害されてきた」

CNEはニコラス・マドゥロ氏が52%の得票率で勝利したと発表したが、同局はコンピューターハッキングの被害を受けたと主張し、投票所の議事録を公開しなかった。野党や多くの観測筋はこのような攻撃はあり得ないと考えており、正確な投票数の公表を避けるための政府の策略だとみている。

「あなたの決断は危機をさらに悪化させるだけだ」

野党は、監査員を通じて入手した議事録を公開し、野党候補のエドムンド・ゴンザレス・ウルティア氏が60%以上の票を獲得して選挙に勝利したと伝えた。「TSJの皆さん、いかなる決定も国民主権に取って代わることはできません。国も世界も皆さんの偏見と、それゆえ紛争解決能力がないことを知っています。皆さんの決定は危機を悪化させるだけです」とエドムンド・ゴンザレス・ウルティア氏は今朝ソーシャルメディアで述べ、ニコラス・マドゥロ大統領に平和的な「政権移行」を認めるよう求めた。

最高裁判所長官は前回の審理で、自身の決定は「最終的なもの」だと述べたことを思い出した。

#ベネズエラニコラスマドゥロの再選を最高裁が承認 #LExpress

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。