日本語版
最新ニュース
日本

ベトナム戦争徴兵忌避者に対するジミー・カーターの全面恩赦を偲ぶ:-

1977年1月20日、ワシントンDCでの就任式後、国会議事堂からホワイトハウスまでペンシルベニア・アベニューに沿って歩きながら、妻のロザリンと娘のエイミーとともに群衆に手を振るジミー・カーター大統領。 、ベトナム戦争の徴兵を逃れた人々に恩赦を与えた。 スザンヌ・ヴラミス/AP通信 キャプションを隠す キャプションを切り替えます スザンヌ・ヴラミス/AP通信 1977年1月20日、ワシントンDCでの就任式後、国会議事堂からホワイトハウスまでペンシルベニア・アベニューに沿って歩きながら、妻のロザリンと娘のエイミーとともに群衆に手を振るジミー・カーター大統領。 、ベトナム戦争の徴兵を逃れた人々に恩赦を与えた。 スザンヌ・ヴラミス/AP通信 ジミー・カーター大統領が 1977 年に就任したとき、彼は最も物議を醸した選挙公約の 1 つであるベトナム戦争の徴兵を回避した人々の恩赦をほとんど時間を無駄にせずに履行しました。 カーター発行 布告 4483 当時アメリカで最も長かった戦争が終わってから2年も経たないうちに、就任して丸一日が経過したときのことだった。 新しい総司令官は紛争によって残された師団の修復を望んでいたが、この措置はまた、戦争中に兵役を回避した兵士たちに対して寛大すぎると考える一部からの批判も招いた。 それはカーターにとって大統領としての決定的な瞬間の一つだった 12月29日に100歳で死去。 反戦活動家らは徴兵違反者の恩赦を求めていた カーター自身も政界に入る前は軍隊に勤務していた。彼 卒業した 1946 年に海軍兵学校を卒業し、中尉に昇進しました。 しかし、ベトナム戦争中、特に国民世論が紛争に反対する傾向にあったため、若者たちは徴兵を回避しようと努力した。 徴兵を回避するには、大学に通うか、兵役を免除される病状があるなどの合法的な方法がありました。他国に逃亡するなど違法な手段もあった。 海外逃亡にはお金が必要でした。の 入隊した男性の大多数 ベトナムで奉仕した人々は労働者階級の出身でした。 アメリカの戦争への関与が縮小するにつれて、国民は兵役を逃れて法的に宙ぶらりんになった人々をどうするかという問題に直面した。 1972年2月2日、第4回年次ドラフト抽選会で、当時選抜兵役制度の長官だったカーティス・W・ターは、2つのプレキシガラス製ドラム缶のうちの1つを回す。中には、1953年生まれの男性の生年月日と配属順が記されたカプセルが入っている。 チャールズ・W・ハリティ/AP通信 キャプションを隠す キャプションを切り替えます チャールズ・W・ハリティ/AP通信 コロンバス州立大学の軍事史教授でベトナム戦争についての著書があるデイビッド・キーラン氏は、徴兵忌避者を法律違反で処罰するか、それとも米国民が戦争から立ち直るのを助けるために許すかという問題でアメリカ国民の意見が分かれていると述べた。…

ベトナム戦争徴兵忌避者に対するジミー・カーターの全面恩赦を偲ぶ:-

1735994524
2025-01-04 10:01:00

1977年1月20日、ワシントンDCでの就任式後、国会議事堂からホワイトハウスまでペンシルベニア・アベニューに沿って歩きながら、妻のロザリンと娘のエイミーとともに群衆に手を振るジミー・カーター大統領。 、ベトナム戦争の徴兵を逃れた人々に恩赦を与えた。

スザンヌ・ヴラミス/AP通信


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

スザンヌ・ヴラミス/AP通信

1977年1月20日、ワシントンDCでの就任式後、国会議事堂からホワイトハウスまでペンシルベニア・アベニューに沿って歩きながら、妻のロザリンと娘のエイミーとともに群衆に手を振るジミー・カーター大統領。 、ベトナム戦争の徴兵を逃れた人々に恩赦を与えた。

1977年1月20日、ワシントンDCでの就任式後、国会議事堂からホワイトハウスまでペンシルベニア・アベニューに沿って歩きながら、妻のロザリンと娘のエイミーとともに群衆に手を振るジミー・カーター大統領。 、ベトナム戦争の徴兵を逃れた人々に恩赦を与えた。

スザンヌ・ヴラミス/AP通信

ジミー・カーター大統領が 1977 年に就任したとき、彼は最も物議を醸した選挙公約の 1 つであるベトナム戦争の徴兵を回避した人々の恩赦をほとんど時間を無駄にせずに履行しました。

カーター発行 布告 4483 当時アメリカで最も長かった戦争が終わってから2年も経たないうちに、就任して丸一日が経過したときのことだった。

新しい総司令官は紛争によって残された師団の修復を望んでいたが、この措置はまた、戦争中に兵役を回避した兵士たちに対して寛大すぎると考える一部からの批判も招いた。

それはカーターにとって大統領としての決定的な瞬間の一つだった 12月29日に100歳で死去

反戦活動家らは徴兵違反者の恩赦を求めていた

カーター自身も政界に入る前は軍隊に勤務していた。彼 卒業した 1946 年に海軍兵学校を卒業し、中尉に昇進しました。

しかし、ベトナム戦争中、特に国民世論が紛争に反対する傾向にあったため、若者たちは徴兵を回避しようと努力した。

徴兵を回避するには、大学に通うか、兵役を免除される病状があるなどの合法的な方法がありました。他国に逃亡するなど違法な手段もあった。

海外逃亡にはお金が必要でした。の 入隊した男性の大多数 ベトナムで奉仕した人々は労働者階級の出身でした。

アメリカの戦争への関与が縮小するにつれて、国民は兵役を逃れて法的に宙ぶらりんになった人々をどうするかという問題に直面した。


1972年2月2日、第4回年次ドラフト抽選会で、当時選抜兵役制度の長官だったカーティス・W・ターは、2つのプレキシガラス製ドラム缶のうちの1つを回す。中には、1953年生まれの男性の生年月日と配属順が記されたカプセルが入っている。

1972年2月2日、第4回年次ドラフト抽選会で、当時選抜兵役制度の長官だったカーティス・W・ターは、2つのプレキシガラス製ドラム缶のうちの1つを回す。中には、1953年生まれの男性の生年月日と配属順が記されたカプセルが入っている。

チャールズ・W・ハリティ/AP通信


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

チャールズ・W・ハリティ/AP通信

コロンバス州立大学の軍事史教授でベトナム戦争についての著書があるデイビッド・キーラン氏は、徴兵忌避者を法律違反で処罰するか、それとも米国民が戦争から立ち直るのを助けるために許すかという問題でアメリカ国民の意見が分かれていると述べた。 。

「これらの人々は、市民としての義務を果たせず、国からの要請に応じて国に奉仕することを怠ったのでしょうか?」キーランは言った。 「一方で、彼らは不当な戦争に対して道徳的な立場をとった人々であると主張する人々もいた。」

1976年の大統領選挙期間中、カーターは戦後国が団結することが重要であると述べ、徴兵を回避した全員を恩赦することを誓った。

「今こそベトナム戦争後の我が国を癒す時だと思います」と彼は言った。 言った テレビ討論会の最中。

共和党の対抗馬、当時のジェラルド・フォード大統領は全面的な恩赦を支持しなかった。ホワイトハウスにいた頃、フォードは プログラムを開始しました 徴兵を逃れた一部の男性に恩赦を与える ベトナム戦争中、24か月の公務と引き換えに。

カーターは約束を果たしたが、双方から非難を浴びた

カーター氏は勝利し、就任後「1964年8月4日から1973年3月28日までの間に徴兵忌避行為または不作為により選抜兵役法に違反した」特定の人々に恩赦を与えた。


1971年5月3日、ワシントンDCにある、徴兵を監督する選抜兵制度の全国本部の外で、米国のベトナム戦争参加に反対する抗議活動参加者たち。

1971年5月3日、ワシントンDCにある、徴兵を監督する選抜兵制度の全国本部の外で、米国のベトナム戦争参加に反対する抗議活動参加者たち。

-(ゲッティイメージズ経由)


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

-(ゲッティイメージズ経由)

許しの意味 兵役を逃れて地下に潜ったり、カナダやスウェーデンなどの国外に逃亡した何千人もの男性は刑事告訴されない。兵役を開始し、その後脱走した人々には適用されなかった。

この動きは軍関係者や保守系政治家らから、ベトナムに行った人々に対する侮辱だとして非難された。アリゾナ州選出の共和党バリー・ゴールドウォーター上院議員は、今回の恩赦は「大統領がこれまで行った中で最も恥ずべき行為」だと述べた。 ワシントン・ポスト 報告されました 当時。

しかし、カーター氏の行動は十分ではなかったと言う人もいる。

アメリカ退役軍人委員会は恩赦を賞賛したが、恩赦には脱走兵や名誉とは言えない除隊処分を受けた人々も含まれるべきであったと述べ、これらのカテゴリーは「社会の少数派で恵まれない集団」に不釣り合いに代表されていた。

その後数年間、キーランはこう言った。 保守派は引き続きリベラル派がベトナム戦争について謝罪していると見なしており、共和党の大統領候補ロナルド・レーガン氏も同様だった。 宣言する 1980年、アメリカは国内で「崇高な大義」のために戦ったと主張した。

しかし数十年経った今でもカーターは 擁護した 恩赦は「正しいこと」であり、恩赦の延長として考えられていました。 フォード政権が実施した部分的恩赦プログラム。

「そういう意味では、 [Carter] 「彼は誠実な努力をしたと見なされている」とキーラン氏は述べた、「彼が大統領になるまでに10年近くアメリカの生活においてかなり重要な問題であったこの問題に対処し、助ける方法を真剣に探していた」ベトナムの後、国は癒される。」

#ベトナム戦争徴兵忌避者に対するジミーカーターの全面恩赦を偲ぶNPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。