日本語版
最新ニュース
エンタメ

ベイエリアのイベント、入国審査の可能性への懸念から中止

カリフォルニア州バークレー - 大統領の声明にもかかわらず、ベイエリアの移民コミュニティの一部の人々にとって、安全性について新たな恐怖と懸念が生じている。ドナルド・トランプ大統領は、サンフランシスコで連邦移民が急増していることを一時停止した。 この懸念により、イーストベイの一部のコミュニティリーダーは計画されていたイベントをキャンセルするようになっている。 バークレーの「無エルトスの祝日」祝賀会が中止に バークレー高校では土曜日、ディア・デ・ロス・ムエルトス(死者の日)の祝典の舞台が整えられた。毎年恒例のイベントに予想される数千人の来場者のために、精巧な展示やアート作品が用意されていました。また、無料のヘアカットやインフルエンザの予防接種も提供されます。 バークレーのイベントを毎年主催する非営利団体RISEのエグゼクティブディレクター、アドリアナ・ベッティ氏は、「この日は、家族に資金、食べ物、楽しみをもたらし、ただ休むだけでも非常に重要な日だ」と語った。 しかしその前日、RISEは祝賀会を中止するという難しい決断を下したと発表した。ベティ氏によると、その理由は、ベイエリアでの入国審査の可能性を懸念する保護者からの電話だったという。 彼らが言っていること: 「次々に電話をかけたり、キャンセルしたりしている。だから私たちはそれを尊重しなければならない。彼らが怖くて家から出られないのなら、私たちにイベントを強行する権利があるというのか?」ベティは言いました。 「全員を安全に保つための安全要素を大量に導入していたとしても、それは精神的健康をサポートするものではありません。」 ディア・デ・ロス・ムエルトスは古代先住民族の伝統です。バークレー高校でのこのイベントは、昨年末に亡くなったバークレーの主催者であり教育者でもあったサルバドール・ムリーリョ氏に敬意を表するために設定された。 「他の人がやっているような単純な人間的なことだけを私たちにはできないようです。彼らは失った人たちを悼んでいます。そして私たちにはそれができません、なぜなら私たちは最終的には連れ去られてしまうからです」とベティさんは語った。 オークランドのイベントは予定通り開催中 イーストベイの他の場所では、オークランドのフルーツベール地区で行われる死者の日の祝賀行事が11月2日まで続いており、主催者らはこのようなコミュニティイベントがこれまで以上に重要であると強調している。 サンフランシスコでは今週初め、住民が大規模な移民取締り作戦を予期していたために、ミッション地区で恐怖と不安が明白であった。この計画された取り組みは、ベイエリアのハイテクCEOやダニエル・ルーリー市長との一連の電話会談の後、トランプ大統領によって最終的に中止された。 ルーリー氏は木曜日の記者会見で「大統領が私に言ったのは、潜在的な急増を阻止しているということだ」と述べた。 ミッションのメンバーの多くは作戦の中止を見て安堵したが、地域の指導者らは、単に外出することに対する懸念が長引くかどうかを判断するのは時期尚早だと述べている。 サンフランシスコ第9地区監督官のジャッキー・フィールダー氏は水曜日、KTVUのインタビューで、「家にいる必要があると感じている人々をどのようにサポートするかについて、多くの話し合いが行われることになるだろう」と語った。 バークレーでは、ディア・デ・ロス・ムエルトス委員会が、土曜日に開催される予定だったイベントの何らかの代替案についていくつかのアイデアを考え出したと述べた。しかし、何も決まっていません。 移民バークレーオークランドサンフランシスコドナルド・J・トランプ #ベイエリアのイベント入国審査の可能性への懸念から中止

ベイエリアのイベント、入国審査の可能性への懸念から中止

カリフォルニア州バークレー – 大統領の声明にもかかわらず、ベイエリアの移民コミュニティの一部の人々にとって、安全性について新たな恐怖と懸念が生じている。ドナルド・トランプ大統領は、サンフランシスコで連邦移民が急増していることを一時停止した。

この懸念により、イーストベイの一部のコミュニティリーダーは計画されていたイベントをキャンセルするようになっている。

バークレーの「無エルトスの祝日」祝賀会が中止に

バークレー高校では土曜日、ディア・デ・ロス・ムエルトス(死者の日)の祝典の舞台が整えられた。毎年恒例のイベントに予想される数千人の来場者のために、精巧な展示やアート作品が用意されていました。また、無料のヘアカットやインフルエンザの予防接種も提供されます。

バークレーのイベントを毎年主催する非営利団体RISEのエグゼクティブディレクター、アドリアナ・ベッティ氏は、「この日は、家族に資金、食べ物、楽しみをもたらし、ただ休むだけでも非常に重要な日だ」と語った。

しかしその前日、RISEは祝賀会を中止するという難しい決断を下したと発表した。ベティ氏によると、その理由は、ベイエリアでの入国審査の可能性を懸念する保護者からの電話だったという。

彼らが言っていること:

「次々に電話をかけたり、キャンセルしたりしている。だから私たちはそれを尊重しなければならない。彼らが怖くて家から出られないのなら、私たちにイベントを強行する権利があるというのか?」ベティは言いました。 「全員を安全に保つための安全要素を大量に導入していたとしても、それは精神的健康をサポートするものではありません。」

ディア・デ・ロス・ムエルトスは古代先住民族の伝統です。バークレー高校でのこのイベントは、昨年末に亡くなったバークレーの主催者であり教育者でもあったサルバドール・ムリーリョ氏に敬意を表するために設定された。

「他の人がやっているような単純な人間的なことだけを私たちにはできないようです。彼らは失った人たちを悼んでいます。そして私たちにはそれができません、なぜなら私たちは最終的には連れ去られてしまうからです」とベティさんは語った。

オークランドのイベントは予定通り開催中

イーストベイの他の場所では、オークランドのフルーツベール地区で行われる死者の日の祝賀行事が11月2日まで続いており、主催者らはこのようなコミュニティイベントがこれまで以上に重要であると強調している。

サンフランシスコでは今週初め、住民が大規模な移民取締り作戦を予期していたために、ミッション地区で恐怖と不安が明白であった。この計画された取り組みは、ベイエリアのハイテクCEOやダニエル・ルーリー市長との一連の電話会談の後、トランプ大統領によって最終的に中止された。

ルーリー氏は木曜日の記者会見で「大統領が私に言ったのは、潜在的な急増を阻止しているということだ」と述べた。

SF州の州兵に関するルーリー市長の声明 |テイク 2: サンフランシスコからのライブ ニュース

ミッションのメンバーの多くは作戦の中止を見て安堵したが、地域の指導者らは、単に外出することに対する懸念が長引くかどうかを判断するのは時期尚早だと述べている。

サンフランシスコ第9地区監督官のジャッキー・フィールダー氏は水曜日、KTVUのインタビューで、「家にいる必要があると感じている人々をどのようにサポートするかについて、多くの話し合いが行われることになるだろう」と語った。

バークレーでは、ディア・デ・ロス・ムエルトス委員会が、土曜日に開催される予定だったイベントの何らかの代替案についていくつかのアイデアを考え出したと述べた。しかし、何も決まっていません。

移民バークレーオークランドサンフランシスコドナルド・J・トランプ
#ベイエリアのイベント入国審査の可能性への懸念から中止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。