ヘンリー・キッシンジャーの厳しい妥協 | ニューヨーカー

1969 年の春、その直後 リチャード・ニクソン 彼と国家安全保障担当補佐官はホワイトハウスに到着し、 ヘンリー・キッシンジャー、地政学的地震を計画し始めました。 中国の共産主義革命から20年が経ったが、北京とワシントンにはまだ正式な関係はなく、ニクソンは猛烈な反共産主義者であったにもかかわらず、世界人口の5分の1を占める中国人を世界システムに引き込む方法を考案したいと考えていた。 。 水曜日に100歳で亡くなったキッシンジャーには彼なりの動機があった。彼は「中国とロシアを対戦させる」つもりだった、と後に本に掲載されたオーラルヒストリーの中で回想している。キッシンジャーについてのキッシンジャー」 「私たちはロシアが共産主義世界の唯一の代弁者になることを望んでいませんでした。 私たちはそれを分割したかったのです。」

当初、ニクソン氏とキッシンジャー氏は明らかな組み合わせではなかった。 1968年の共和党大統領予備選中、キッシンジャーは対立候補にアドバイスしていた際、タカ派で気まぐれなニクソンを「立候補している人物の中で最も危険な人物」と評した。 しかし、ニクソンが指名を確実にした後、キッシンジャーの身長と野心によって両者は団結し、腹心となった。 在職中、彼らは秘密で、回りくどい、そして非常に個人的な任務に着手した。 パリを訪れるために、 シャルル・ド・ゴール1970年の葬儀の際、ニクソンはエリゼ宮でのレセプションで中国大使を見つけ、即興で近づくようキッシンジャーをそそのかし、こう言った。話すこと。」 しかし大使は決して一人ではなく、その瞬間は過ぎ去った。 次に、ニクソンとキッシンジャーはポーランドを通じて接触を試みた。 ワルシャワのユーゴスラビア大使館でのファッションショーに出席するという口実で、米国大使は突然中国大使館に向かって前進した。 「彼は逃げた」とキッシンジャーは回想した、「そして我が国の大使は彼を追いかけ、この要求を彼に手渡した」。

双方はパキスタンを通じてメッセージを交換することで合意した。 中国からの通信は手書きで到着し、使者によって北京からイスラマバード、ワシントンDCに運ばれ、そこでパキスタン大使がキッシンジャー事務所に届けた。 「私たちは透かしのない紙にメッセージをタイプして返信しました」と彼は回想する。そうすれば、もし発見された場合にその信憑性に異議を唱えることができるからだ。 （キッシンジャーは同僚の間でも秘密主義に熱狂的だったので、統合参謀本部は事務官を部下にして彼の執務室をスパイさせた。）

1971年7月、キッシンジャーはパキスタン軍の援助を受けて極秘に中国を訪問した。 これは恥ずべきトレードオフを伴う画期的な進歩だった。キッシンジャーとニクソンは、自分たちのアクセスを守るために、パキスタン軍が宗派間虐殺を行っていたという証拠を無視した。 ダッカの米国外交官アーチャー・ブラッドは、ワシントンの上司に宛てた怒りの電報の中で、東パキスタン（現バングラデシュ）での残虐行為を「選択的虐殺」と表現した。 （イスラム教徒が大半を占める軍は、ヒンズー教徒であるという理由で標的にされた少なくとも30万人のベンガル人を殺害し、1千万人をインドへ逃亡させたと考えられている。） ミーティング、キッシンジャーが極秘旅行から戻った後、「マントと短剣」作戦の成功はパキスタンの軍事指導者アガ・ムハンマド・ヤヒヤ・カーン将軍のおかげだとし、「ヤヒヤは前回のヒンズー教の虐殺以来、こんなに楽しいことはなかった！」と冗談を言った。

ゲイリー・バスはプリンストン大学の政治学教授であり、『血の電報これらの出来事へのニクソンとキッシンジャーの関与の歴史を記した本は、「中国への開放は重大な成果であったが、それはベンガル人とインド人にとって恐ろしい代償を伴うものであり、それも同様に記憶されるべきである。」と私に教えてくれた。 キッシンジャーの功績に伴う妥協は、彼の遺産を定義づける二重性の中に融合している。

1969年から1975年までは国家安全保障担当補佐官として、1973年から1977年までは国務長官として、激動の8年間にキッシンジャーは曲がりくねった外交のマラソンを行った。ソ連との緊張緩和を追求し、ベトナムから米国を解放し、イスラエルとアラブの近隣諸国との関係を確立する。 彼はまた、国家打倒の立案者でもあった。 サルバドール・アジェンデ、民主的に選出された社会主義者のチリ大統領であり、ベトコンを根絶する目的でカンボジアへの秘密爆撃を許可した国際法違反で告発された。 1973年、北ベトナムとの停戦仲介の功績によりノーベル平和賞を受賞した際、ノーベル委員会の委員2名が抗議して辞任した。 キッシンジャーは、これまでの和平への動きを断ったが、アメリカの撤退を手配することに成功したが、ベトナム人にとっては戦いの場となった。 ミュージシャンのトム・レーラーは、「ヘンリー・キッシンジャーがノーベル平和賞を受賞したとき、政治風刺は時代遅れになった」と述べたことは有名です。

しかし、元編集者のギデオン・ローズは、 外交問題、ニクソンとジェラルド・フォードに対するキッシンジャーの功績は、ハリー・トルーマン、ディーン・アチソン、ジョージ・マーシャルのトリオに次ぐものである。 戦後秩序を確立した、アメリカ外交の殿堂に。 「彼がやったすべての悪いことと、そのやり方が間違っていたとしても、並外れたものだった」とローズは語った。 それからずっと後、キッシンジャーは時には威圧的な率直さで自分の評判を受け入れながらも、キッシンジャーの身長は批判者たちを激怒させた。 彼は用心深いディナーパートナーに対し、「あなたも私を戦犯だと思っている人の一人でしょうね」と冒頭の言葉で挨拶することで知られていた。

ハインツ・アルフレッド・キッシンジャー生まれ, 1923年、バイエルン州のフュルト市で、彼は正統派ユダヤ人として育てられ、反ユダヤ主義者からいじめを受けていた。 ナチスが政権を握った後の 1938 年に家族はニューヨークに移り、彼はアメリカに帰化しましたが、その後、第二次世界大戦中にアメリカ陸軍第 84 歩兵師団の諜報活動の通訳としてドイツに戻りました。 戦争の最後の瞬間、彼の部隊はハノーファー近郊のアーレムにある強制収容所に遭遇したが、これを後に彼は「これまでで最も衝撃的な経験だった」と語った。 （彼の祖母と他の12人の親族は収容所で亡くなった。）彼の幼少期は、権力に対する彼の新興の崇拝に激しい痕跡を残した。 元米国大使マーティン・インディク氏は、 本 キッシンジャーの中東での記録によれば、彼の究極の目的は決して平和そのものではなかった。 それは秩序であり、ウィルソンの理想主義の失敗によって形成された人生の過程の産物でした。 しかし、現在の中東でも忘れられないパターンとして、キッシンジャーは階級制度を信じていたため、弱者の苦しみと権力に目がくらんでいた。 インディク氏はこれを「地域の弱小主体が超大国の意志を妨害する能力を過小評価している」と述べた。