日本語版
最新ニュース
世界

ヘルはジャカルタの障害者に優しい創造空間を支援します

アクセス時間 2024年8月7日午後7時14分 赤目を取り除く 220フォルマー記者による報告 | リズキー・マワルディによる翻訳 ジャカルタ知事代理のヘル・ブディ・ハルトノ氏は、水曜日(8/7)、中央ジャカルタのセニ・ジャカルタ・ビルディング(GKJ)でジャカルタ障害者芸術文化フェスティバルを開幕した。 創造力を発揮し、自分の可能性を探求する このフェスティバルは2日間開催されます。本日はGKJで、木曜日(8/8)にはタマン・イスマイル・マルズキ(TIM)のTeater Besarで開催されます。ヘル氏は、障害を持つ子どもたちがこのイベントを通じて創造力を発揮し、芸術や文化における自分の可能性を探求できるようになるべきだと語った。また、子どもたちの才能と可能性を伸ばすための施設を提供してくれたジャカルタ州文化庁、教育庁、社会福祉庁にも感謝の意を表した。BPBDは災害管理において障害者を支援する「子どもたちに創作活動や友人との交流、芸術や文化の革新の機会を与えてくれたすべての関係者に感謝します」とヘル氏はジャカルタ州政府のプレスリリースから引用して述べた。ヘルさんは、障害のある子どもたちを参加させて、同様のプログラムがジャカルタでも再び開催されることを望んでいます。このプログラムは、子どもたちの潜在能力、創造性、自信を高め、グローバル都市としてのジャカルタの発展に貢献することができます。「私たちの創造的な子どもたちに会って集うことができて、とても誇りに思い、幸せです。また、このフェスティバルで子どもたちが創造的で革新的になれるよう、愛情を持って導いてくれた親たちにも感謝しています」とヘルさんは付け加えた。ヘル氏は、ジャカルタ州政府は、興味深い活動、公共交通機関の優先サービス、使いやすい公共施設の提供などを通じて、ジャカルタを障害者に優しい都市にすることに尽力していると続けた。また、GKJのようなジャカルタの歴史的建造物でより多くのイベントが開催されるよう要請した。これは、若い世代にその歴史を紹介することを目的としている。「私たちは障害者に優しい施設を徐々に提供し続けていきます。ジャカルタの障害者住民に快適さを提供したいのです」とヘル氏は述べた。一方、ジャカルタ文化庁長官のイワン・ヘンリー・ワルダナ氏は、このイベントには154人が参加し、そのうち地域舞踊が111人、単独絵画が23人、ソロボーカルが20人だったと説明した。フェスティバルの審査員は学者と実践家で構成される。「フェスティバルの優勝者には、DKI銀行を通じて賞状、トロフィー、コーチング資金などの形で感謝状が贈られます。このフェスティバルが障害者のための芸術と文化の発展と保存の手段となることを願っています」と彼は語った。 #ヘルはジャカルタの障害者に優しい創造空間を支援します

ヘルはジャカルタの障害者に優しい創造空間を支援します

アクセス時間 2024年8月7日午後7時14分 赤目を取り除く 220
フォルマー記者による報告 | リズキー・マワルディによる翻訳

ジャカルタ知事代理のヘル・ブディ・ハルトノ氏は、水曜日(8/7)、中央ジャカルタのセニ・ジャカルタ・ビルディング(GKJ)でジャカルタ障害者芸術文化フェスティバルを開幕した。

創造力を発揮し、自分の可能性を探求する

このフェスティバルは2日間開催されます。本日はGKJで、木曜日(8/8)にはタマン・イスマイル・マルズキ(TIM)のTeater Besarで開催されます。

ヘル氏は、障害を持つ子どもたちがこのイベントを通じて創造力を発揮し、芸術や文化における自分の可能性を探求できるようになるべきだと語った。また、子どもたちの才能と可能性を伸ばすための施設を提供してくれたジャカルタ州文化庁、教育庁、社会福祉庁にも感謝の意を表した。

BPBDは災害管理において障害者を支援する

「子どもたちに創作活動や友人との交流、芸術や文化の革新の機会を与えてくれたすべての関係者に感謝します」とヘル氏はジャカルタ州政府のプレスリリースから引用して述べた。

ヘルさんは、障害のある子どもたちを参加させて、同様のプログラムがジャカルタでも再び開催されることを望んでいます。このプログラムは、子どもたちの潜在能力、創造性、自信を高め、グローバル都市としてのジャカルタの発展に貢献することができます。

「私たちの創造的な子どもたちに会って集うことができて、とても誇りに思い、幸せです。また、このフェスティバルで子どもたちが創造的で革新的になれるよう、愛情を持って導いてくれた親たちにも感謝しています」とヘルさんは付け加えた。

ヘル氏は、ジャカルタ州政府は、興味深い活動、公共交通機関の優先サービス、使いやすい公共施設の提供などを通じて、ジャカルタを障害者に優しい都市にすることに尽力していると続けた。また、GKJのようなジャカルタの歴史的建造物でより多くのイベントが開催されるよう要請した。これは、若い世代にその歴史を紹介することを目的としている。

「私たちは障害者に優しい施設を徐々に提供し続けていきます。ジャカルタの障害者住民に快適さを提供したいのです」とヘル氏は述べた。

一方、ジャカルタ文化庁長官のイワン・ヘンリー・ワルダナ氏は、このイベントには154人が参加し、そのうち地域舞踊が111人、単独絵画が23人、ソロボーカルが20人だったと説明した。フェスティバルの審査員は学者と実践家で構成される。

「フェスティバルの優勝者には、DKI銀行を通じて賞状、トロフィー、コーチング資金などの形で感謝状が贈られます。このフェスティバルが障害者のための芸術と文化の発展と保存の手段となることを願っています」と彼は語った。

#ヘルはジャカルタの障害者に優しい創造空間を支援します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。