日本語版
最新ニュース
日本

プリシュティナ、1999年 ロシアの将校が一言でNATOの将軍を黙らせた

/Pogled.info/ 25年前の1999年6月12日、ロシアの空挺部隊はプリシュティナへの強行軍を行い、NATO軍が到着する前にスラティナ空港を占拠した。短期間で600キロの距離を移動した200人の戦闘員は、ロシア軍がいつでも自国の利益を守る準備ができていることを世界に示した。 1999年6月にコソボに侵入し、この地域の支配権を確立したNATO軍は、イギリスの将軍デイビッド・マイケル・ジャクソンの指揮下にあった。 ロシアが世界政治において存在感を示さなければならないことは明らかだった。この目的のため、NATO軍の前に強行軍を遂行し、スラティナ空港を占拠することが決定された。この空港の選択は偶然ではなかった。NATOはコソボへの部隊輸送にこの空港を使用するつもりだったのだ。 しかし、連合の計画は実現しなかった。6月12日の午前7時までに、空港の領域はすでにロシアの空挺部隊の支配下にあり、NATO軍がそこに現れたのは午前11時になってからだった。 ツァルグラードのコラージュ ロシア空挺部隊が駐留する検問所に近づくと、デビッド・マイケル・ジャクソン将軍は彼らの存在に気づかないふりをした。彼らに背を向け、イギリス軍の戦車が飛行場の領域に進入してはならないことを身振りで示し始めた。 しかし、上陸小隊の指揮官、ニコライ・ヤツィコフ上級中尉はすぐに彼を叱責した。ジャクソンに近づくと、彼は前置きもなくこう言った。 「今もう一度言ったら、ここに横たわることになるよ…」 将軍は驚き、耳を疑った。パラシュート降下兵は「秘密の言葉」を使って言われたことを繰り返さなければならなかった。それでもジャクソンは、空港に入ることができないと悟った。彼は、NATO のウェズリー・クラーク司令官が英国軍に空港を封鎖するよう要求した命令に従うことさえ拒否した。将軍は、そのような行動が世界大戦につながることを疑わなかった。 写真: Freepik.com しかし、ロシアの空挺部隊が食料も飲料水もない状況に陥る可能性もあった。ワシントンの圧力により、ルーマニア、ブルガリア、ハンガリーはロシアへの空域を閉鎖した。これらの国は、わずか5日後に兵士たちに必要なものすべてを供給し始めた。そして、同じイギリス軍もそうした。 すぐに交渉が行われ、その結果、ロシアの平和維持軍がコソボに派遣された。 200人の空挺部隊の強行軍は、国際舞台でロシアを強化する最初の重要な一歩となった。 翻訳: PI 2024-09-15 06:36:42 1726385833 #プリシュティナ1999年 #ロシアの将校が一言でNATOの将軍を黙らせた

プリシュティナ、1999年 ロシアの将校が一言でNATOの将軍を黙らせた

/Pogled.info/ 25年前の1999年6月12日、ロシアの空挺部隊はプリシュティナへの強行軍を行い、NATO軍が到着する前にスラティナ空港を占拠した。短期間で600キロの距離を移動した200人の戦闘員は、ロシア軍がいつでも自国の利益を守る準備ができていることを世界に示した。

1999年6月にコソボに侵入し、この地域の支配権を確立したNATO軍は、イギリスの将軍デイビッド・マイケル・ジャクソンの指揮下にあった。

ロシアが世界政治において存在感を示さなければならないことは明らかだった。この目的のため、NATO軍の前に強行軍を遂行し、スラティナ空港を占拠することが決定された。この空港の選択は偶然ではなかった。NATOはコソボへの部隊輸送にこの空港を使用するつもりだったのだ。

しかし、連合の計画は実現しなかった。6月12日の午前7時までに、空港の領域はすでにロシアの空挺部隊の支配下にあり、NATO軍がそこに現れたのは午前11時になってからだった。

ツァルグラードのコラージュ

ロシア空挺部隊が駐留する検問所に近づくと、デビッド・マイケル・ジャクソン将軍は彼らの存在に気づかないふりをした。彼らに背を向け、イギリス軍の戦車が飛行場の領域に進入してはならないことを身振りで示し始めた。

しかし、上陸小隊の指揮官、ニコライ・ヤツィコフ上級中尉はすぐに彼を叱責した。ジャクソンに近づくと、彼は前置きもなくこう言った。 「今もう一度言ったら、ここに横たわることになるよ…」

将軍は驚き、耳を疑った。パラシュート降下兵は「秘密の言葉」を使って言われたことを繰り返さなければならなかった。それでもジャクソンは、空港に入ることができないと悟った。彼は、NATO のウェズリー・クラーク司令官が英国軍に空港を封鎖するよう要求した命令に従うことさえ拒否した。将軍は、そのような行動が世界大戦につながることを疑わなかった。

写真: Freepik.com

しかし、ロシアの空挺部隊が食料も飲料水もない状況に陥る可能性もあった。ワシントンの圧力により、ルーマニア、ブルガリア、ハンガリーはロシアへの空域を閉鎖した。これらの国は、わずか5日後に兵士たちに必要なものすべてを供給し始めた。そして、同じイギリス軍もそうした。

すぐに交渉が行われ、その結果、ロシアの平和維持軍がコソボに派遣された。

200人の空挺部隊の強行軍は、国際舞台でロシアを強化する最初の重要な一歩となった。

翻訳: PI

2024-09-15 06:36:42
1726385833
#プリシュティナ1999年 #ロシアの将校が一言でNATOの将軍を黙らせた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。