日本語版
最新ニュース
日本

プライベートな画像がiCloudで密かに転送され、BC州の女性に5千ドルの賠償金が支払われる

ブリティッシュコロンビア州の小額訴訟裁判所は、携帯電話に保存されていた私的な画像が本人の知らないうちに、または本人の同意なしに配布された事件で、同州在住の女性に5,000ドルの賠償金を支払う決定を下した。 今週オンラインで共有された民事解決裁判所の決定によると、公表禁止令によって身元が保護されている申請者の写真が、彼女と以前に会ったことのないバイロン・ソウィンスキーという男性によって共有されたという。 審判員のアンドレア・リッチー氏は判決文の中で、申請者は2019年から2023年の間に個人的な目的で寝室で撮影した自身のさまざまな性的画像を携帯電話に保存していたと記した。 申請者は2月にソウィンスキー氏と共通の友人と遊んでいたところ、ソウィンスキー氏が自分の携帯電話をテレビに繋いで音楽を流すように頼んだという。 「そうしている間、被疑者は密かに申請者のiCloudアカウントにアクセスし、申請者が裸か裸に近い状態で性行為をしている写真を数枚自分自身に送信した」とリッチー氏は書いている。「被疑者はまた、写真を自分に送ろうとした際に間違った電話番号に1枚送信した」 申請者はその後、写真が2つの知らない番号に送信されたことに気づき、最もよく使われている番号に電話をかけた後、ソウィンスキー氏に連絡を取った。ソウィンスキー氏は申請者の同意なしに写真を配布したことを謝罪し、自分たちのプライベートな写真を申請者に送ると申し出た。 「また、被告は、原告が画像を欲しがっていることを『褒め言葉』として受け取るべきだと述べ、原告が自分に送った画像は、後日被告の『スパンクバンク』で使われる可能性があるとも述べた」とリッチー氏は書いている。 2日後、ソウィンスキー氏はテキストメッセージで再び申請者に連絡を取り、「もし被申請者が申請者の写真を『盗んだ』という話がまた聞こえたら、(申請者の)写真を『ソーシャルメディア中に投稿する』つもりだ」と述べた。 リッチー氏は、ソウィンスキー氏が紛争に参加しないことを選択し、弁護しなかったため、申請者は損害賠償を受ける権利があると判断したと述べた。 リッチー氏は、申請者はプライバシーが侵害されたと感じており、事件後悲しみと憂鬱に悩まされたと述べたと書いている。 女性の身元は公表禁止令で保護されているが、彼女は法廷に対し、被告の名前を公表しても自分の身元が特定されることはないだろうと語った。 「私は、被疑者が、自分のプライベートな写真を共有するにあたり、申請者のプライバシーと自律性の権利を露骨に無視したと認める」とリッチー氏は書いている。「さらに、申請者が共有に気付いた後の被疑者の行動は、お互いにプライベートな写真を提供しようとしたことと、写真の使用について説明したことの両面において、ひどいものであったと認める。最後に、被疑者が写真をさらに共有すると脅した行動は、非難に値する」 CRT の小額訴訟の限度額は 5,000 ドルで、申請者に支払われたのはこの金額でした。 「私は、申請者は少なくともその金額を受け取る権利があると判断したが、その限度額に拘束される」とリッチー判事の判決文には記されている。「もし限度額がなかったら、私は、申請者は、被申請者の非難すべき忌まわしい行為を罰し、その行為に対する社会の非難を表明するために、懲罰的損害賠償を受け取る権利があるとも判断しただろう」 #プライベートな画像がiCloudで密かに転送されBC州の女性に5千ドルの賠償金が支払われる

プライベートな画像がiCloudで密かに転送され、BC州の女性に5千ドルの賠償金が支払われる

1718917671
2024-06-20 20:11:00

ブリティッシュコロンビア州の小額訴訟裁判所は、携帯電話に保存されていた私的な画像が本人の知らないうちに、または本人の同意なしに配布された事件で、同州在住の女性に5,000ドルの賠償金を支払う決定を下した。

今週オンラインで共有された民事解決裁判所の決定によると、公表禁止令によって身元が保護されている申請者の写真が、彼女と以前に会ったことのないバイロン・ソウィンスキーという男性によって共有されたという。

審判員のアンドレア・リッチー氏は判決文の中で、申請者は2019年から2023年の間に個人的な目的で寝室で撮影した自身のさまざまな性的画像を携帯電話に保存していたと記した。

申請者は2月にソウィンスキー氏と共通の友人と遊んでいたところ、ソウィンスキー氏が自分の携帯電話をテレビに繋いで音楽を流すように頼んだという。

「そうしている間、被疑者は密かに申請者のiCloudアカウントにアクセスし、申請者が裸か裸に近い状態で性行為をしている写真を数枚自分自身に送信した」とリッチー氏は書いている。「被疑者はまた、写真を自分に送ろうとした際に間違った電話番号に1枚送信した」

申請者はその後、写真が2つの知らない番号に送信されたことに気づき、最もよく使われている番号に電話をかけた後、ソウィンスキー氏に連絡を取った。ソウィンスキー氏は申請者の同意なしに写真を配布したことを謝罪し、自分たちのプライベートな写真を申請者に送ると申し出た。

「また、被告は、原告が画像を欲しがっていることを『褒め言葉』として受け取るべきだと述べ、原告が自分に送った画像は、後日被告の『スパンクバンク』で使われる可能性があるとも述べた」とリッチー氏は書いている。

2日後、ソウィンスキー氏はテキストメッセージで再び申請者に連絡を取り、「もし被申請者が申請者の写真を『盗んだ』という話がまた聞こえたら、(申請者の)写真を『ソーシャルメディア中に投稿する』つもりだ」と述べた。

リッチー氏は、ソウィンスキー氏が紛争に参加しないことを選択し、弁護しなかったため、申請者は損害賠償を受ける権利があると判断したと述べた。

リッチー氏は、申請者はプライバシーが侵害されたと感じており、事件後悲しみと憂鬱に悩まされたと述べたと書いている。

女性の身元は公表禁止令で保護されているが、彼女は法廷に対し、被告の名前を公表しても自分の身元が特定されることはないだろうと語った。

「私は、被疑者が、自分のプライベートな写真を共有するにあたり、申請者のプライバシーと自律性の権利を露骨に無視したと認める」とリッチー氏は書いている。「さらに、申請者が共有に気付いた後の被疑者の行動は、お互いにプライベートな写真を提供しようとしたことと、写真の使用について説明したことの両面において、ひどいものであったと認める。最後に、被疑者が写真をさらに共有すると脅した行動は、非難に値する」

CRT の小額訴訟の限度額は 5,000 ドルで、申請者に支払われたのはこの金額でした。

「私は、申請者は少なくともその金額を受け取る権利があると判断したが、その限度額に拘束される」とリッチー判事の判決文には記されている。「もし限度額がなかったら、私は、申請者は、被申請者の非難すべき忌まわしい行為を罰し、その行為に対する社会の非難を表明するために、懲罰的損害賠償を受け取る権利があるとも判断しただろう」

#プライベートな画像がiCloudで密かに転送されBC州の女性に5千ドルの賠償金が支払われる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。