日本語版
最新ニュース
日本

ブルガリア人とルーマニア人の期待にもかかわらず、オーストリアはおそらくシェンゲン協定の拒否権を解除しないだろう

金曜日にブダペストで開催されるオーストリア、ルーマニア、ブルガリアの内務大臣によるシェンゲン協定拡大をテーマとする会合を前に、オーストリア国内の期待は高まっているとオーストリアAPA代理店がBTAの話として伝えた。 しかし同時に、ウィーン政府は依然として拒否権の解除について話していない。ルーマニアのミルチャ・コラク首相(公式)とソフィア暫定政権(現時点では非公式)はいずれも、渡航禁止区域への参加とブルガリアとルーマニアの陸路国境の日付が早ければ金曜日に合意されることを望んでいるが、 。 しかし、ウィーンは新たな条件を設定するものの、拒否権解除の日付は示さない可能性が高いことが、オーストリア内務大臣ゲルハルト・カーナーとAPAへのインタビューで明らかになった。同氏は、拒否権が解除されるというここ数日のオーストリアメディアの報道については確認しなかった。 カーナー氏はインタビューで、昨年のブルガリアとルーマニアの国境警備の強化について語り、「これらの努力が成果を上げていると認識しており、この道を継続し、新たなパッケージを採用したいと考えている」と強調した。 新しい対策パッケージは明日ブダペストで最終決定される予定だ。 カーナー氏は明日の会合に先立ち、「ルーマニアとブルガリアの加盟に対するオーストリアとオランダによる拒否権発動後、国境を守り運河と闘う努力が払われた」と述べた。 「この状況において、オーストリアは単なる傍観者ではなく、懸命に取り組んでいる」と付け加えた。 ブダペストでの作業会合には、カーナー氏に加えて、ブルガリアのアタナス・イルコフ内務大臣、ルーマニアのカタリン・プレドユ氏、ハンガリーの議長であるサンダー・ピンター氏も出席する。ハンガリーのEU議長国は、12月中旬のEU内相会合でこの問題について正式な合意に達したいと考えている。欧州委員のイルバ・ヨハンソン移民担当委員も実務対話に参加する。彼女の後任として期待されているオーストリア人のマグヌス・ブルナー氏は、バルカン半島2カ国のシェンゲン加盟を支持している。 会談に先立ち、集中的な外交交渉が行われた。ネハマー氏のチームによると、ルーマニアのマルセル・シオラク首相は火曜日にオーストリアのカール・ネハマー首相と会談し、月曜日には同首相はルーマニアのニコラエ・チュカ上院議長とも会談した。カーナー内務大臣は月曜日、ルーマニアのプレドイウ内務大臣とウィーンで会談した。 ソフィアのオーストリア大使アンドレア・イキッチ・ベームは、この問題の進展について詳しく知るため、週初めにブルガリアとトルコの国境を訪れた。 内務省のデータによると、ブダペストでの会合の公式議題は、EUの外境の保護、マネーロンダリングとの戦いにおける共通の取り組み、不法移民対策などである。 3月からルーマニアとブルガリアが「航空シェンゲン」に加盟し、これに伴い空路と水路による検査が同時に廃止された。ただし、シェンゲン協定への完全加盟は陸上国境の開放とともに行われます。 内務省はまた、EU内での更なる努力についても言及した。たとえば、EU国境警備局フロンテックスは、ブルガリアの人員を3倍に増員すると発表した。これまでルーマニアとブルガリアは国境監視強化のため欧州委員会から1億3000万ユーロの援助を受けている。 ブルガリアは現在、1,240人の国境警備隊を増員している。両国は国境での手続きのパイロットプロジェクトにも取り組んでいる。国境管理も強化され、ハンガリー、ギリシャ、スロバキアとの協力も強化された。オーストリアの警察官はルーマニアとブルガリアの空港にも「書類検査アドバイザー」として配置されている。 2024-11-21 14:30:00 1732205710 #ブルガリア人とルーマニア人の期待にもかかわらずオーストリアはおそらくシェンゲン協定の拒否権を解除しないだろう

ブルガリア人とルーマニア人の期待にもかかわらず、オーストリアはおそらくシェンゲン協定の拒否権を解除しないだろう

金曜日にブダペストで開催されるオーストリア、ルーマニア、ブルガリアの内務大臣によるシェンゲン協定拡大をテーマとする会合を前に、オーストリア国内の期待は高まっているとオーストリアAPA代理店がBTAの話として伝えた。

しかし同時に、ウィーン政府は依然として拒否権の解除について話していない。ルーマニアのミルチャ・コラク首相(公式)とソフィア暫定政権(現時点では非公式)はいずれも、渡航禁止区域への参加とブルガリアとルーマニアの陸路国境の日付が早ければ金曜日に合意されることを望んでいるが、 。

しかし、ウィーンは新たな条件を設定するものの、拒否権解除の日付は示さない可能性が高いことが、オーストリア内務大臣ゲルハルト・カーナーとAPAへのインタビューで明らかになった。同氏は、拒否権が解除されるというここ数日のオーストリアメディアの報道については確認しなかった。

カーナー氏はインタビューで、昨年のブルガリアとルーマニアの国境警備の強化について語り、「これらの努力が成果を上げていると認識しており、この道を継続し、新たなパッケージを採用したいと考えている」と強調した。

新しい対策パッケージは明日ブダペストで最終決定される予定だ。

カーナー氏は明日の会合に先立ち、「ルーマニアとブルガリアの加盟に対するオーストリアとオランダによる拒否権発動後、国境を守り運河と闘う努力が払われた」と述べた。 「この状況において、オーストリアは単なる傍観者ではなく、懸命に取り組んでいる」と付け加えた。

ブダペストでの作業会合には、カーナー氏に加えて、ブルガリアのアタナス・イルコフ内務大臣、ルーマニアのカタリン・プレドユ氏、ハンガリーの議長であるサンダー・ピンター氏も出席する。ハンガリーのEU議長国は、12月中旬のEU内相会合でこの問題について正式な合意に達したいと考えている。欧州委員のイルバ・ヨハンソン移民担当委員も実務対話に参加する。彼女の後任として期待されているオーストリア人のマグヌス・ブルナー氏は、バルカン半島2カ国のシェンゲン加盟を支持している。

会談に先立ち、集中的な外交交渉が行われた。ネハマー氏のチームによると、ルーマニアのマルセル・シオラク首相は火曜日にオーストリアのカール・ネハマー首相と会談し、月曜日には同首相はルーマニアのニコラエ・チュカ上院議長とも会談した。カーナー内務大臣は月曜日、ルーマニアのプレドイウ内務大臣とウィーンで会談した。

ソフィアのオーストリア大使アンドレア・イキッチ・ベームは、この問題の進展について詳しく知るため、週初めにブルガリアとトルコの国境を訪れた。

内務省のデータによると、ブダペストでの会合の公式議題は、EUの外境の保護、マネーロンダリングとの戦いにおける共通の取り組み、不法移民対策などである。 3月からルーマニアとブルガリアが「航空シェンゲン」に加盟し、これに伴い空路と水路による検査が同時に廃止された。ただし、シェンゲン協定への完全加盟は陸上国境の開放とともに行われます。

内務省はまた、EU内での更なる努力についても言及した。たとえば、EU国境警備局フロンテックスは、ブルガリアの人員を3倍に増員すると発表した。これまでルーマニアとブルガリアは国境監視強化のため欧州委員会から1億3000万ユーロの援助を受けている。

ブルガリアは現在、1,240人の国境警備隊を増員している。両国は国境での手続きのパイロットプロジェクトにも取り組んでいる。国境管理も強化され、ハンガリー、ギリシャ、スロバキアとの協力も強化された。オーストリアの警察官はルーマニアとブルガリアの空港にも「書類検査アドバイザー」として配置されている。

2024-11-21 14:30:00
1732205710
#ブルガリア人とルーマニア人の期待にもかかわらずオーストリアはおそらくシェンゲン協定の拒否権を解除しないだろう

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。