日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ブリュードッグのボス、ジェームス・ワット氏、17年間の任期を終える | ビジネスニュース

ブリュードッグの共同創設者兼最高経営責任者であるジェームズ・ワット氏は、17年間務めたトップの職を辞任することを明らかにした。同氏はLinkedInの投稿で、醸造・パブ会社の株式21%を保持し、「キャプテン兼共同創設者」となる予定だと書いた。これは新しく創設された非執行役員の役割で、引き続き監督とアドバイスを提供することになる。 ブリュードッグの最高執行責任者であるジェームズ・アロー氏が後任となる。ワット氏は、TUCが同氏を「今月最悪の雇用主」と烙印を押したわずか数週間後にこの決定を発表した。労働組合組織は、これはブリュードッグ社が今年、「実質」生活賃金で新規職員を雇用せず、代わりに低い法定最低賃金を支払うという決定を反映したものだと述べた。 ワット氏は2021年に元労働者のグループが「恐怖の文化」 社内で、若手スタッフに対して「有害な態度」をとっている。ワット氏は「100%私のせいだ」と謝罪し、後にスカイニュースに「時折」と語った。要求が多すぎる」。 この論争は、当時のうらやましいほどの同社の業績の一部を消し去った。 画像: Martin Dickie (l) と James Watt は 2007 年に会社を設立しました。写真: AP ワット氏はマーティン・ディッキー氏とともに、2007 年にフレーザーバラのガレージからこのビジネスを設立しました。 ブリュードッグ会長のアラン・レイトン氏は追悼の言葉で次のように述べている:「ブリュードッグは彼のリーダーシップの下、非常にささやかなスタートから、本社、4つの醸造所、120以上のバーで2,530人を雇用する世界有数のクラフトビールメーカーに成長した。同氏は「彼が今後も洞察力、創造力、エネルギーを取締役会に提供し続けることを特に嬉しく思う」と付け加えた。 画像: Brewdog には 120 のバーがあり、製品を世界中に販売しています。 写真: ブリュードッグ ワット氏はさらに、「私がブリュードッグの指揮をとっていた間、浮き沈み、浮き沈み、途方もない成功、そして信じられないほど困難な挑戦がありました。「過去17年間(119ドッグイヤーズ)を振り返ると、圧倒的な感謝の気持ちが湧き起こります。」同氏は、「困難な時期にも、彼らが与えてくれた学び、植え付けられた決意、そして彼らが与えてくれた視点に対して感謝している」と述べた。彼は「少し休暇を取ったり、旅行したり、家族や友人ともっと時間を過ごすつもりだ」と述べた。「また、他のビジネス上の関心事にもう少し時間を割けることを楽しみにしています。」 画像: ジェームズ・ワットとジョージア・トフォロは交際中。 写真: シャッターストック/PA ワット氏のガールフレンドは元メイド・イン・チェルシーのスター、ジョージア・トフォロ氏で、新興企業に投資しており、昨年はネクスト・ユニコーン・コンペティションを主導し、5社で100万ポンドの資金を分け合った。TUC書記長のポール・ノバク氏は、迫り来る辞任について「これは悪い上司への戒めとなるべきだ」と語った。「もし労働者の賃金や条件を削減すれば、公の場で非難され、あなたのビジネスは打撃を受けるでしょう。「Brewdog の成功は従業員のおかげで築かれました。彼らは適切に評価されるに値します。「新CEOへの私のメッセージはシンプルです。従業員に本当の生活賃金を支払ってください。」 #ブリュードッグのボスジェームスワット氏17年間の任期を終える #ビジネスニュース

ブリュードッグのボス、ジェームス・ワット氏、17年間の任期を終える | ビジネスニュース

1715230432
2024-05-08 13:18:00

ブリュードッグの共同創設者兼最高経営責任者であるジェームズ・ワット氏は、17年間務めたトップの職を辞任することを明らかにした。

同氏はLinkedInの投稿で、醸造・パブ会社の株式21%を保持し、「キャプテン兼共同創設者」となる予定だと書いた。これは新しく創設された非執行役員の役割で、引き続き監督とアドバイスを提供することになる。

ブリュードッグの最高執行責任者であるジェームズ・アロー氏が後任となる。

ワット氏は、TUCが同氏を「今月最悪の雇用主」と烙印を押したわずか数週間後にこの決定を発表した。

労働組合組織は、これはブリュードッグ社が今年、「実質」生活賃金で新規職員を雇用せず、代わりに低い法定最低賃金を支払うという決定を反映したものだと述べた。

ワット氏は2021年に元労働者のグループが「恐怖の文化」 社内で、若手スタッフに対して「有害な態度」をとっている。

ワット氏は「100%私のせいだ」と謝罪し、後にスカイニュースに「時折」と語った。要求が多すぎる」。

この論争は、当時のうらやましいほどの同社の業績の一部を消し去った。

画像:
Martin Dickie (l) と James Watt は 2007 年に会社を設立しました。写真: AP

ワット氏はマーティン・ディッキー氏とともに、2007 年にフレーザーバラのガレージからこのビジネスを設立しました。

ブリュードッグ会長のアラン・レイトン氏は追悼の言葉で次のように述べている:「ブリュードッグは彼のリーダーシップの下、非常にささやかなスタートから、本社、4つの醸造所、120以上のバーで2,530人を雇用する世界有数のクラフトビールメーカーに成長した。

同氏は「彼が今後も洞察力、創造力、エネルギーを取締役会に提供し続けることを特に嬉しく思う」と付け加えた。

Brewdog には 100 以上のバーがあり、その製品を世界中に販売しています。 写真: ブリュードッグ
画像:
Brewdog には 120 のバーがあり、製品を世界中に販売しています。 写真: ブリュードッグ

ワット氏はさらに、「私がブリュードッグの指揮をとっていた間、浮き沈み、浮き沈み、途方もない成功、そして信じられないほど困難な挑戦がありました。

「過去17年間(119ドッグイヤーズ)を振り返ると、圧倒的な感謝の気持ちが湧き起こります。」

同氏は、「困難な時期にも、彼らが与えてくれた学び、植え付けられた決意、そして彼らが与えてくれた視点に対して感謝している」と述べた。

彼は「少し休暇を取ったり、旅行したり、家族や友人ともっと時間を過ごすつもりだ」と述べた。

「また、他のビジネス上の関心事にもう少し時間を割けることを楽しみにしています。」

ジェームズ・ワットとジョージア・トフォロ 写真:Shutterstock/PA
画像:
ジェームズ・ワットとジョージア・トフォロは交際中。 写真: シャッターストック/PA

ワット氏のガールフレンドは元メイド・イン・チェルシーのスター、ジョージア・トフォロ氏で、新興企業に投資しており、昨年はネクスト・ユニコーン・コンペティションを主導し、5社で100万ポンドの資金を分け合った。

TUC書記長のポール・ノバク氏は、迫り来る辞任について「これは悪い上司への戒めとなるべきだ」と語った。

「もし労働者の賃金や条件を削減すれば、公の場で非難され、あなたのビジネスは打撃を受けるでしょう。

「Brewdog の成功は従業員のおかげで築かれました。彼らは適切に評価されるに値します。

「新CEOへの私のメッセージはシンプルです。従業員に本当の生活賃金を支払ってください。」

#ブリュードッグのボスジェームスワット氏17年間の任期を終える #ビジネスニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。