トランスペアレンシー・インターナショナルのブラジル支部にとって、クリスマスに向けての緊張感は、同国の最高裁判所が汚職防止監視機関を再び捜査対象に戻したというニュースによって無礼にも中断された。
透明性団体はつい最近、汚職事件の解決のために企業が支払った罰金から利益を得ようとしていたとするブラジル連邦検察庁の主張は根拠がないとの判決を歓迎したばかりだった。しかし、最初の捜査を開始したディアス・トッフォリ最高裁判所判事は、とにかく捜査を継続することを決定した。
[ Rot at heart of Brazilian democracy exposed amid dark charges against Bolsonaro and militaryOpens in new window ]
トランスペアレンシーの最近の苦境は、ブラジル企業が関与した数十億ユーロのリベート計画の証拠を明らかにしたカーウォッシュ社のその後の爆破事件が、汚職との闘いがいかに逆戻りしたかを物語っている。
トランスペアレンシーに対する告発は、ブラジルの食肉加工大手J&Fによって平準化された。同社のオーナーの一人が、当時のミシェル・テメル大統領と賄賂について話し合っている様子をテープに録音したことは悪名高い。 Ｊ＆Ｆは現在、複数の犯罪を取り消したことを認めた後、課せられた罰金の支払いを求めている。この訴訟は、妻のロバータ・ランジェルがJ&Fの代理人であるにも関わらず、自ら辞退することを拒否したトッフォリ氏に提起されている。
ほとんどのブラジル人は、かつて国を悩ませた事件にもはやあまり関心を持っていないため、この利害の対立はほとんど憤りを引き起こしません。ブラジル社会は、過去10年間の汚職撲滅の騒動が、汚職を主導した裁判官と検察官の不名誉な結末で終わった後、今のところ当局の免責を甘んじているように見える社会である。
ブラジル最高裁判所は常に洗車にはやや消極的で、リベートを支払って公共契約を獲得した企業とそれを受け取った政治家を標的にしたブラジル南部の運動家セルジオ・モロ判事と連邦検察チームが切り開いた道をたどることを余儀なくされた。 。
[ Over 160 workers in ‘slavery-like conditions’ found at BYD factory site in BrazilOpens in new window ]
モロ氏は、世論を獲得するための洗練された広報キャンペーンを監督し、それによって金持ちや権力者が不正行為でほとんど処罰されないようにしていた数十年にわたる法学に穴を掘る機会を獲得した。しかし、モロと洗車検察官との間の違法な共謀がメディアで暴露された後、この作戦は解明され始めた。これにより、最高裁判所は、モロが国民的英雄の地位を享受していたときに許容していた誤りや行き過ぎを正すことを隠れ蓑として、最高裁判所に対して訴訟を起こす口実を与えられた。
「カーウォッシュで明らかになった犯罪は実際に起きたのか?もちろん、彼らはそうしました。ブラジル最大手の企業や政党が関与した汚職計画があったことを疑う人はいない。洗車は多くのことを明らかにしました」とサンパウロのジェトゥリオ・バルガス財団の憲法教授エロイーサ・マシャド・デ・アルメイダは言う。 「しかし、司法は洗車を共和党の法律適用の素晴らしい例とする機会を逸した。国にとってこれらすべてを再考する素晴らしい機会となった [corrupt] 実践。しかし、カーウォッシュ自体のミスによって崩壊したため、それは非常に無駄でした。」
トランスペアレンシーのブランダン氏は、この作戦の誤りを認めつつも、洗車に対する最高裁判所の動きには別の説明があると考えており、「実際、この作戦は司法当局に届き、高等法院の判事の汚職を暴露すると脅迫して初めて清算された。議会も行政もそれを止めることができなかった。しかし、司法はそうでした。」
[ Brazil’s president Lula leaves hospital after brain surgeryOpens in new window ]
最高裁判所判事のトッフォリ氏は、この歴史解釈の中心人物である。彼は最高裁判所の一員として、下級裁判所での有罪判決を覆す上で最も著名な人物である。これには、建設大手オーデブレヒトの幹部らから提供された不正行為の証拠を無効にするという同氏の一方的な決定も含まれていた。投げ捨てられた証拠の中には、洗車事件の最も悪名高い証人であるオーデブレヒトの社長が同僚2人に「父の友人の友人」と合意に達したかどうか尋ねた電子メールが含まれており、後に彼は検察に対し、当時ブラジルのトッフォリ氏のことを指していたと語った。司法長官。
法学よりも政治に注意を払っているように見える最高裁判所の手によって洗車事件の運命が変わったことは、陰謀の疑いで元極右大統領ジャイール・ボルソナロの捜査を含む、他の注目を集める事件の将来の潜在的なリスクも浮き彫りにしている。 2022年の大統領選挙での敗北を覆すクーデター。これは、ボルソナロと彼の軍人および退役将軍らに対する手続きが、トッフォリ最高裁判事の同僚アレクサンドル・デ・モラエスによって行われているためである。この役割で、彼は、暗殺の標的にされたとされる陰謀者の潜在的な犠牲者の一人としても数えられる事件の主任捜査官および裁判官の任務を引き受けた。
批評家らは、この役割の混同は、モロ被告が直面したのと同様の司法上の行き過ぎの容疑でこの訴訟を放置する危険性があり、上訴の根拠となり、将来の有罪判決が最終的に覆される可能性があると警告している。しかし、有力な実業家や政治家が汚職で逮捕されたのを見て国中を占めた高揚感の反響の中で、モラエス氏はボルソナロ氏のクーデター推進に立ち向かう国民的英雄のような存在となり、ボルソナロ氏を「ファシスト」と非難した左派の人々の間でもさえ、 2017年に初めて法廷に任命されたとき、彼は事件から身を引く気配はなく、むしろ事件がもたらした主人公の役割を楽しんでいるように見える。
[ Man jailed for 10 years after admitting smuggling €21.6m cocaine on cargo ship from BrazilOpens in new window ]
モラエス氏はすでに、ボルソナロ氏が2022年に敗北した大統領選挙を弱体化させようとする公の努力を理由に、2030年まで公職に立候補しないことを確実にしている。しかし、前大統領は依然として右派の最大の票獲得者であり、彼と彼の周囲は明らかにしている。彼らは、2026年の大統領選挙で彼の支持を求める者に対して恩赦の約束を求めるだろう。同氏の支持者らはまた、モラエス氏のボルソナロ氏に対する訴訟の対応を、同氏に対する弾劾手続きを開始する口実に利用している。
連邦警察が彼らのクーデター計画に関する証拠をすでに集めていることから、今のところボルソナロとその仲間たちはほぼ確実に裁判に直面している。しかし、2026年以降に政治が右傾化に転じれば、司法の行き過ぎの告発の影で不正行為の証拠を明らかにした別の捜査が巻き戻される政治的状況が生まれる可能性がある。
極右勢力の政権復帰への期待の前に立ちはだかるのは、ここ数十年でこの国で最も人気のある政治家、ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領だ。彼は、最高裁判所によるカーウォッシュ殺害の動きの恩恵を受け、モロ氏による有罪判決後の580日間の投獄から出てきて、ボルソナロを大統領の座から追い出すという偉大な政治的カムバックの一つを演出したが、次の選挙では81歳になる。ブラジル人の大多数は世論調査機関に対し、同氏の４期目の再選を望まないと答えている。彼がいなければ、左派と右派の間の競争はさらに激しくなるだろう。ボルソナロ氏が直面する裁判の今後は政治情勢に左右されるべきではない。しかし、ブラジルではほぼ確実にそうなります。
- に登録する プッシュアラート 最高のニュース、分析、コメントを携帯電話に直接配信します
- 探す WhatsAppのアイリッシュ・タイムズ 最新情報を入手してください
- In The News ポッドキャストは毎日公開されています – 最新のエピソードを見つけてください ここ
#ブラジルは汚職に陥っており裁判所の法学が政治の便宜に屈する #アイリッシュタイムズ