日本語版
最新ニュース
企業

ブラジルの山火事、大干ばつと猛暑で悪化 – DW – 2024年8月30日

先週、約2,700人の 火災 突き破った ブラジル南部サンパウロ州州都やその他の都市が濃い灰色の煙に包まれ、40以上の地域で警戒が強まった。 当局の最新の集計によると、火災により5万9000ヘクタール(約14万6000エーカー)以上が焼失した。これはシカゴの面積とほぼ同じだ。この中には、国の主要な輸出品の一つであるサトウキビ畑の広大な地域も含まれている。 連邦警察は、数カ月間雨が降っていない地域で、同時にさまざまな場所で火災が発生し、乾燥した植生を通じて急速に広がった火災の原因は放火であると疑っている。 「ここ数日、高温、非常に強い風、非常に低い相対湿度という3つの要因が爆発的に重なった」とサンパウロ州のタルシシオ・デ・フレイタス知事は火曜日に語った。 火災は、サンパウロやリベイラン・プレトなどの大都市に煙が漂い始めたときに、主要なメディアの注目を集め始めました。画像: ジョエル・シルバ/ロイター 猛暑と干ばつが火災を助長 乾期は ブラジル 通常、8月から10月まで続きます。しかし、 世界気象アトリビューション、科学者のグループが、 気候変動 異常気象に関する報告書を発表した同国気象庁の広報担当者は、今年6月は1979年に統計を取り始めて以来、同国で「最も乾燥し、最も暑く、最も風が強かった」月だったと述べた。 これらの状況により、サンパウロ州と アマゾン熱帯雨林さらに北では、 数十年で最悪の火災シーズン8月にサンパウロでは3,480件以上の火災が記録され、2023年全体の2倍となった。そして2024年の最初の6か月間では、 アマゾンでは過去20年間で最も多くの火災が発生している。。 これらも同じ 極限状態 また、熱帯サバンナであるセラード高原や、世界最大の熱帯湿地帯で、多種多様な動植物が生息する生物多様性に富んだ地域であるパンタナールでも、記録的な火災が発生している。アマゾンとサンパウロの間に位置するパンタナールは、6月にルクセンブルクの面積に相当する約60万ヘクタールの土地が火災で焼失した。 アマゾンの熱帯雨林の約20%がすでに消失 8月初旬の報告書で、WWAはパンタナールの火災は「気候変動により40%激しさを増している」と述べた。データはこれを裏付けており、湿地帯の年間降雨量は40年以上にわたって着実に減少している。 "これら 大規模な干ばつ 「より頻繁に、より深刻になっている」と、英国イースト・アングリア大学のブラジル人保全生態学者カルロス・ペレス氏は述べ、ブラジルの約5分の3がますます乾燥しつつあると付け加えた。 干ばつと火災でパンタナール湿地帯が破壊されるこのビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート 衛星画像解析を用いて、 ブラジルの環境研究所 MapBiomas 6月に、アマゾンとパンタナール地域が「深刻な水不足に直面している」と明らかにした。アマゾンの熱帯雨林は、降雨量が少なく気温が一貫して高いことが原因で、2023年6月から11月まで歴史的な干ばつに見舞われた。しかし、2023年に最も乾燥したのはパンタナールの生物群系で、1985年の歴史的平均と比較して61%の減少を記録した。 ペレス氏は1960年代から70年代にかけて、アマゾン熱帯雨林の東端に位置するパラ州で牧場主の息子として育った。生涯を通じて、アマゾンが約20%縮小するのを目の当たりにしてきた。そして、森林の減少に伴い、残っている森林の一部がますます燃えている。 「約25年前までは、アマゾンの森林は、たとえ砂地や季節的に乾燥した地域にあったとしても、木材伐採のような何らかの人間による撹乱がない限り燃えることはなかった」とペレス氏は言う。「しかし、状況は変わった」 同氏は、連続する干ばつと雨期の短縮により、土壌に十分な水分補給の時間が与えられず、地上の植物が火災に対してより脆弱になっていると述べた。ブラジル国立宇宙研究所(INPE)の調査団長ルシアナ・ガッティ氏は、サンパウロからDWに対し、問題は悪化する一方だと語った。 「我々は気候崩壊を加速させている」とガッティ氏は強調した。…

ブラジルの山火事、大干ばつと猛暑で悪化 – DW – 2024年8月30日

1725016269
2024-08-30 09:18:00

先週、約2,700人の 火災 突き破った ブラジル南部サンパウロ州州都やその他の都市が濃い灰色の煙に包まれ、40以上の地域で警戒が強まった。

当局の最新の集計によると、火災により5万9000ヘクタール(約14万6000エーカー)以上が焼失した。これはシカゴの面積とほぼ同じだ。この中には、国の主要な輸出品の一つであるサトウキビ畑の広大な地域も含まれている。

連邦警察は、数カ月間雨が降っていない地域で、同時にさまざまな場所で火災が発生し、乾燥した植生を通じて急速に広がった火災の原因は放火であると疑っている。

「ここ数日、高温、非常に強い風、非常に低い相対湿度という3つの要因が爆発的に重なった」とサンパウロ州のタルシシオ・デ・フレイタス知事は火曜日に語った。

ドローンによる撮影では、ブラジルのリベイラン・プレトの植生火災による濃い煙が映っている。
火災は、サンパウロやリベイラン・プレトなどの大都市に煙が漂い始めたときに、主要なメディアの注目を集め始めました。画像: ジョエル・シルバ/ロイター

猛暑と干ばつが火災を助長

乾期は ブラジル 通常、8月から10月まで続きます。しかし、 世界気象アトリビューション、科学者のグループが、 気候変動 異常気象に関する報告書を発表した同国気象庁の広報担当者は、今年6月は1979年に統計を取り始めて以来、同国で「最も乾燥し、最も暑く、最も風が強かった」月だったと述べた。

これらの状況により、サンパウロ州と アマゾン熱帯雨林さらに北では、 数十年で最悪の火災シーズン8月にサンパウロでは3,480件以上の火災が記録され、2023年全体の2倍となった。そして2024年の最初の6か月間では、 アマゾンでは過去20年間で最も多くの火災が発生している。

これらも同じ 極限状態 また、熱帯サバンナであるセラード高原や、世界最大の熱帯湿地帯で、多種多様な動植物が生息する生物多様性に富んだ地域であるパンタナールでも、記録的な火災が発生している。アマゾンとサンパウロの間に位置するパンタナールは、6月にルクセンブルクの面積に相当する約60万ヘクタールの土地が火災で焼失した。

アマゾンの熱帯雨林の約20%がすでに消失

8月初旬の報告書で、WWAはパンタナールの火災は「気候変動により40%激しさを増している」と述べた。データはこれを裏付けており、湿地帯の年間降雨量は40年以上にわたって着実に減少している。

“これら 大規模な干ばつ 「より頻繁に、より深刻になっている」と、英国イースト・アングリア大学のブラジル人保全生態学者カルロス・ペレス氏は述べ、ブラジルの約5分の3がますます乾燥しつつあると付け加えた。

干ばつと火災でパンタナール湿地帯が破壊される

このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート

衛星画像解析を用いて、 ブラジルの環境研究所 MapBiomas 6月に、アマゾンとパンタナール地域が「深刻な水不足に直面している」と明らかにした。アマゾンの熱帯雨林は、降雨量が少なく気温が一貫して高いことが原因で、2023年6月から11月まで歴史的な干ばつに見舞われた。しかし、2023年に最も乾燥したのはパンタナールの生物群系で、1985年の歴史的平均と比較して61%の減少を記録した。

ペレス氏は1960年代から70年代にかけて、アマゾン熱帯雨林の東端に位置するパラ州で牧場主の息子として育った。生涯を通じて、アマゾンが約20%縮小するのを目の当たりにしてきた。そして、森林の減少に伴い、残っている森林の一部がますます燃えている。

「約25年前までは、アマゾンの森林は、たとえ砂地や季節的に乾燥した地域にあったとしても、木材伐採のような何らかの人間による撹乱がない限り燃えることはなかった」とペレス氏は言う。「しかし、状況は変わった」

同氏は、連続する干ばつと雨期の短縮により、土壌に十分な水分補給の時間が与えられず、地上の植物が火災に対してより脆弱になっていると述べた。ブラジル国立宇宙研究所(INPE)の調査団長ルシアナ・ガッティ氏は、サンパウロからDWに対し、問題は悪化する一方だと語った。

「我々は気候崩壊を加速させている」とガッティ氏は強調した。 森林破壊 アマゾンの気温上昇は地球規模の気候変動以上に深刻だ。「残っている森林はもはや以前と同じではありません。まるでアマゾンが病気になったかのようです。」

樹木やその他の植物は気候調節器として機能します地球温暖化の原因となる二酸化炭素を吸収するだけでなく、蒸発散と呼ばれるプロセスを通じて水蒸気を大気中に放出することでも、温室効果ガスを排出しています。ブラジルでは、アマゾンやパンタナール湿地から蒸発した水が「気候緩衝材」は、大気を冷却するのに役立つとされている。しかし、森林火災や森林伐採の増加により、その緩衝効果が弱まっている。

2021年にネイチャー誌に掲載された研究ではガッティ氏は、アマゾン南東部の一部が、通常のように二酸化炭素を吸収するのではなく、二酸化炭素の排出源として機能し始めていると書いている。そして、 近年、森林破壊はいくらか減少している。火災やその他の要因による森林の劣化は悪化している。「そして問題は、そのたびに火災が制御不能になっていることだ。」

火災、干ばつが「より頻繁に」

“これら 極端な出来事 「より頻繁に発生している」とスウェーデンのウプサラ大学に拠点を置くブラジルの植物生態学者、ジュリア・タバレス氏は言う。 2023年の研究では彼女と他の研究者たちは、熱帯雨林のさまざまな部分がより暖かく乾燥した気候にどのように反応しているかを調査し、 アマゾンの熱帯雨林はますますストレスにさらされている

世界資源研究所 世界中の山火事が悪化しており、20年前の2倍の木が破壊されているという報告があります。そして 国連環境計画の2022年報告書 2050年までに大規模な火災が30%増加すると予測された。

しかしタバレス氏は、気候変動がブラジルの火災の直接の原因ではないとし、熱帯気候では自然発生的な火災は非常にまれだと付け加えた。

「これは人間によって引き起こされている。気候変動によって人間の行動が促進され、火災が広がりやすい条件が整うからだ」と彼女は語った。彼女は、牧場主や農家が焼畑農業と呼ばれる手法で火を放ち、手つかずの熱帯雨林を絶えず少しずつ削り取っている広大な土地を取り上げている。

「状況は急速に変化している」とペレス氏は述べ、火災と干ばつの増加が水と食糧の安全保障を危険にさらしていることを説明した。 生物多様性の消滅

同氏は、森林が燃えるたびに、より多くの植生が枯れて次の山火事の燃料となり、「次回はより頻繁かつ激しい火災が発生する」と指摘した。

「森林が3度目に燃えると、もう森林は存在しなくなる」とペレス氏は言う。「生物多様性の喪失と炭素貯蔵量の減少という両面で、これがもたらす被害は甚大だ」

編集者: ジェニファー・コリンズ

#ブラジルの山火事大干ばつと猛暑で悪化 #2024年8月30日

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。