日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ブラジル、2015年の致命的な鉱山災害に対するヴァーレとBHPの和解案を拒否

ブラジルとエスピリトサント州は鉱山業者ヴァーレの提案を拒否 とBHP 死者を出した2015年のマリアナ鉱滓ダム決壊事故の賠償について、連邦政府が金曜日に発表した。 この声明には、災害が発生したミナスジェライス州は含まれておらず、同州は現在の提案について交渉を継続したいと述べた。 ヴァーレ、BHP、およびその合弁会社サマルコは今週初め、ダム決壊の賠償金として、すでに支払われた370億レアルを含む総額1,270億レアル(250億3,000万ドル)を支払う提案を当局に提示した。 ヴァーレとBHP、鉱山災害に250億ドルの和解案を提示、しかしブラジル当局はさらに多くを要求 この提案を拒否するにあたり、ブラジルの司法長官事務所は声明で次のように述べた。 これは同社が12月に出した前回の提案から「前進したものではなく」、「容認できない条件」が含まれている。 2015年11月、ミナスジェライス州マリアナ町近くのサマルコ鉄鉱石鉱山のダム決壊では、大量の泥流と鉱山廃棄物が近くの村を埋め、19人が死亡、数百人が家を失い、主要河川であるドーセ川を汚染した。エスピリトサント島を流れる川。 政府の声明によると、連邦政府と州政府に支払われる金額が増額されたにもかかわらず、最新の提案は企業が以前に合意した義務の「大幅な削減」を意味しているという。 新しい提案の下では、ドーセ川からの鉱滓の除去は以前に合意されたよりも大幅に少なくなり、連邦政府によると「まったく除去されないシナリオに隣接する」という。 にもかかわらず 連邦政府 ミナスジェライス州政府とエスピリトサント氏の強い拒否 取った 違う立場。 ルイーサ・バレート計画管理長官はロイターに対し、州は現在の提案をめぐる協議の継続を求める裁判所文書を提出すると述べた。 「私たちの理解では、これは完璧な提案ではなく、署名できるものではありませんが、交渉を続けることは可能です」と彼女は述べた。。 この問題について質問されたBHPは、賠償と賠償措置に引き続き取り組んでおり、人々に対する公正かつ包括的な賠償を保証する解決策を共同で模索する用意があると繰り返した。 ヴァーレは、公正かつ完全な修理契約の締結に引き続き取り組んでいると述べた。 サマルコ氏は、引き続き対話の用意があり、責任を回避することなく協定に関する議論の終結を目指すと述べた。 (1ドル=5.0734レアル) ヴェイル、BHPはマリアナ災害に対して250億ドルの和解案を提示。 当局はさらに追求する (リオデジャネイロではマルタ・ノゲイラ、サンパウロではピーター・フロンティーニがレポート、ガブリエル・アラウホ、ジョナサン・オーティス、レスリー・アドラーが編集) 写真: この 2015 年 11 月 23 日の資料写真は、BHP とヴァーレが運営するブラジルのベント・ロドリゲスにある鉱山ダムの崩壊の余波を示しています。 (AP写真/レオ・コレア、ファイル) に興味がある マイニング? このトピックに関する自動アラートを取得します。…

ブラジル、2015年の致命的な鉱山災害に対するヴァーレとBHPの和解案を拒否

1714995876
2024-05-06 08:25:35

ブラジルとエスピリトサント州は鉱山業者ヴァーレの提案を拒否 とBHP 死者を出した2015年のマリアナ鉱滓ダム決壊事故の賠償について、連邦政府が金曜日に発表した。

この声明には、災害が発生したミナスジェライス州は含まれておらず、同州は現在の提案について交渉を継続したいと述べた。

ヴァーレ、BHP、およびその合弁会社サマルコは今週初め、ダム決壊の賠償金として、すでに支払われた370億レアルを含む総額1,270億レアル(250億3,000万ドル)を支払う提案を当局に提示した。

ヴァーレとBHP、鉱山災害に250億ドルの和解案を提示、しかしブラジル当局はさらに多くを要求

この提案を拒否するにあたり、ブラジルの司法長官事務所は声明で次のように述べた。 これは同社が12月に出した前回の提案から「前進したものではなく」、「容認できない条件」が含まれている。

2015年11月、ミナスジェライス州マリアナ町近くのサマルコ鉄鉱石鉱山のダム決壊では、大量の泥流と鉱山廃棄物が近くの村を埋め、19人が死亡、数百人が家を失い、主要河川であるドーセ川を汚染した。エスピリトサント島を流れる川。

政府の声明によると、連邦政府と州政府に支払われる金額が増額されたにもかかわらず、最新の提案は企業が以前に合意した義務の「大幅な削減」を意味しているという。

新しい提案の下では、ドーセ川からの鉱滓の除去は以前に合意されたよりも大幅に少なくなり、連邦政府によると「まったく除去されないシナリオに隣接する」という。

にもかかわらず 連邦政府 ミナスジェライス州政府とエスピリトサント氏の強い拒否 取った 違う立場。

ルイーサ・バレート計画管理長官はロイターに対し、州は現在の提案をめぐる協議の継続を求める裁判所文書を提出すると述べた。

「私たちの理解では、これは完璧な提案ではなく、署名できるものではありませんが、交渉を続けることは可能です」と彼女は述べた。

この問題について質問されたBHPは、賠償と賠償措置に引き続き取り組んでおり、人々に対する公正かつ包括的な賠償を保証する解決策を共同で模索する用意があると繰り返した。

ヴァーレは、公正かつ完全な修理契約の締結に引き続き取り組んでいると述べた。

サマルコ氏は、引き続き対話の用意があり、責任を回避することなく協定に関する議論の終結を目指すと述べた。

(1ドル=5.0734レアル)

ヴェイル、BHPはマリアナ災害に対して250億ドルの和解案を提示。 当局はさらに追求する

(リオデジャネイロではマルタ・ノゲイラ、サンパウロではピーター・フロンティーニがレポート、ガブリエル・アラウホ、ジョナサン・オーティス、レスリー・アドラーが編集)

写真: この 2015 年 11 月 23 日の資料写真は、BHP とヴァーレが運営するブラジルのベント・ロドリゲスにある鉱山ダムの崩壊の余波を示しています。 (AP写真/レオ・コレア、ファイル)

に興味がある マイニング?

このトピックに関する自動アラートを取得します。

#ブラジル2015年の致命的な鉱山災害に対するヴァーレとBHPの和解案を拒否

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。