日本語版
最新ニュース
日本

ブラカン州は太陽光灌漑に移行

上院財政委員会委員長のシャーウィン・ガチャリアン上院議員と国立灌漑局(NIA)のエドゥアルド・ギーレン長官は木曜日、ブラカン州の太陽光発電灌漑システムとダムを視察し、灌漑農場の電気代を節約するための再生可能エネルギーの重要性を強調した。 ガッチャリアンとギーレンは最初に、サンラファエル町バランガイ・サンパロックにあるカパティラン太陽ポンプ灌漑システムを訪問した。その後、彼らはバストス町のバストスダムとサンミゲル町のブロ貯水池灌漑システムを訪れ、状況を評価しました。サンラファエル、バストス、サンミゲルの町の農家との対話の中で、ガッチャリアン氏は、電力を節約するために太陽光発電による灌漑システムの重要性を強調した。 視察 ブラカン州サンラファエル、バランガイ・サンパロックのエドゥアルド・ギレン管理者(右から2人目)とカパティラン灌漑協会会長パブロ・アンヘレス(左から4人目)率いる国家灌漑局職員らとともに、カパティラン太陽ポンプ灌漑システムを訪問するシャーウィン・ガチャリアン上院議員(左)、2026年1月29日撮影。フレデリック・シルベリオ撮影 「太陽光発電は良いものだと私は見ました。それは大きな節約であり、おそらく国全体でさらに推進されるべきものです。それは多くの電力を節約します、そして私たちが節約できれば、それは他のプロジェクトにとって大きな問題になります。」とガッチャリアン氏は語った。 最新ニュースを入手 あなたの受信箱に配信されました マニラ・タイムズのニュースレターに登録する 電子メール アドレスでサインアップすることにより、次の内容を読み、同意したことを認めます。 利用規約 そして プライバシーポリシー。 一方、同上院議員は、公共事業道路省(DPWH)とは異なり、NIAには異常事態や幽霊プロジェクトは存在しないと述べた。「灌漑業者と向き合うことができて良かった。灌漑業者自身も、計画から実施に至るまで農民が関与していると言っていた。それは重要だ。DPWHにはそのようなものは何もない。だからこそ、多くの幽霊プロジェクトがすり抜けてきたのだ」と上院議員は語った。 同氏は、国民参加が行われていることから、NIAで幽霊プロジェクトを行うことは不可能だと付け加えた。「農家はプロジェクトがどこへ向かうのか知っています」と彼は言う。 ガッチャリアン氏はまた、ソーラーポンプ灌漑システムの増設以外に、農民がさらに必要とするものは何かと尋ねた。 カパティラン灌漑協会のパブロ・アンヘレス会長は、ソーラーポンプは雨季でもフル稼働できるように予備バッテリーが必要だと語った。 アンヘレス氏は、ソーラーポンプは日中は便利だが、夜間に使用するためのバッテリーを備えていない、と語った。また、灌漑システムがフル稼働していた頃は電気代が月22万~24万ペソに達していましたが、太陽光パネルが設置されると月4万~4万5,000ペソに下がったことも分かりました。 サンラファエルのカパティラン灌漑協会(KIA)のソーラーポンプは、サンパロック、カインギン、キャピハン、タンボン、ウリンガオ、ピナックピナカンの6つのバランガイ(村)に恩恵をもたらしています。アンヘレス氏は、ソーラーポンプは243ヘクタールの農地に灌漑水を供給し、2021年の建設以来約213人の農家に恩恵をもたらしたと述べた。 #ブラカン州は太陽光灌漑に移行

ブラカン州は太陽光灌漑に移行

1769880190
2026-01-31 16:12:00

上院財政委員会委員長のシャーウィン・ガチャリアン上院議員と国立灌漑局(NIA)のエドゥアルド・ギーレン長官は木曜日、ブラカン州の太陽光発電灌漑システムとダムを視察し、灌漑農場の電気代を節約するための再生可能エネルギーの重要性を強調した。

ガッチャリアンとギーレンは最初に、サンラファエル町バランガイ・サンパロックにあるカパティラン太陽ポンプ灌漑システムを訪問した。その後、彼らはバストス町のバストスダムとサンミゲル町のブロ貯水池灌漑システムを訪れ、状況を評価しました。

サンラファエル、バストス、サンミゲルの町の農家との対話の中で、ガッチャリアン氏は、電力を節約するために太陽光発電による灌漑システムの重要性を強調した。

視察 ブラカン州サンラファエル、バランガイ・サンパロックのエドゥアルド・ギレン管理者(右から2人目)とカパティラン灌漑協会会長パブロ・アンヘレス(左から4人目)率いる国家灌漑局職員らとともに、カパティラン太陽ポンプ灌漑システムを訪問するシャーウィン・ガチャリアン上院議員(左)、2026年1月29日撮影。フレデリック・シルベリオ撮影

「太陽光発電は良いものだと私は見ました。それは大きな節約であり、おそらく国全体でさらに推進されるべきものです。それは多くの電力を節約します、そして私たちが節約できれば、それは他のプロジェクトにとって大きな問題になります。」とガッチャリアン氏は語った。

最新ニュースを入手


あなたの受信箱に配信されました

マニラ・タイムズのニュースレターに登録する

電子メール アドレスでサインアップすることにより、次の内容を読み、同意したことを認めます。 利用規約 そして プライバシーポリシー

一方、同上院議員は、公共事業道路省(DPWH)とは異なり、NIAには異常事態や幽霊プロジェクトは存在しないと述べた。

「灌漑業者と向き合うことができて良かった。灌漑業者自身も、計画から実施に至るまで農民が関与していると言っていた。それは重要だ。DPWHにはそのようなものは何もない。だからこそ、多くの幽霊プロジェクトがすり抜けてきたのだ」と上院議員は語った。

同氏は、国民参加が行われていることから、NIAで幽霊プロジェクトを行うことは不可能だと付け加えた。

「農家はプロジェクトがどこへ向かうのか知っています」と彼は言う。

ガッチャリアン氏はまた、ソーラーポンプ灌漑システムの増設以外に、農民がさらに必要とするものは何かと尋ねた。

カパティラン灌漑協会のパブロ・アンヘレス会長は、ソーラーポンプは雨季でもフル稼働できるように予備バッテリーが必要だと語った。

アンヘレス氏は、ソーラーポンプは日中は便利だが、夜間に使用するためのバッテリーを備えていない、と語った。

また、灌漑システムがフル稼働していた頃は電気代が月22万~24万ペソに達していましたが、太陽光パネルが設置されると月4万~4万5,000ペソに下がったことも分かりました。

サンラファエルのカパティラン灌漑協会(KIA)のソーラーポンプは、サンパロック、カインギン、キャピハン、タンボン、ウリンガオ、ピナックピナカンの6つのバランガイ(村)に恩恵をもたらしています。

アンヘレス氏は、ソーラーポンプは243ヘクタールの農地に灌漑水を供給し、2021年の建設以来約213人の農家に恩恵をもたらしたと述べた。

#ブラカン州は太陽光灌漑に移行

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。