チューリッヒでは、協同組合が持続可能性を体現しています。 10年経ったとしても、習慣を断ち切るのは必ずしも簡単ではありません。
著者: クリスチャン・フォス・ブラント & ヴェラ・ライシンガー / SWI swissinfo.ch
2025 年 12 月 13 日、11:49
クリックすると共有機能が開きます。スプリット
フンツィカー地区はチューリッヒの北に位置し、外から見ると普通の近代的な集落のように見えます。しかし、ファサードの裏側では実験が進行中です。 10 年前、「More than Living」協同組合は、2000 ワット社会の目標に触発された集合住宅をここに建設しました(囲み記事を参照)。
2000ワット社会
オープンボックス クローズボックス
その背後にある考え方: すべての人は、継続的に 2000 ワットを超える電力を消費せずに、健康に暮らすことができるべきです。これはスイスの現在の平均エネルギー消費量の約3分の1に相当する。さらに、CO₂ 排出量は 1 人あたり 1 トンに制限される必要があります。現在、一人当たり年間 10 ~ 14 トンの CO₂ が排出されます。
現在、2000 ワットの認証はエネルギー効率に関する Minergie 規格に基づいていますが、さらに進んで、材料に含まれるエネルギーと社会の持続可能性を考慮しています。 2025 年までに、スイスの 30 以上のプロジェクトが 2000 ワット システムとして認定されるか、認定手続き中です。
フンツィケル地区の 13 棟の建物には、エネルギー効率の高い照明ソリューションと照明装置が設置されています。共有エリアと車両通行禁止の中庭は、都市での快適な生活がエネルギー効率に優れていることを示すことを目的としています。
これまでの10年間の実験で、この地域は排出量をさらに削減し、スイスの他のプロジェクトのインスピレーションにもなった。認証機関によると、この地区では平方メートル当たり約 16.6 キログラムの CO₂ 相当量が発生しており、これは 2000 ワットのラベルの制限を約 20 パーセント下回っています。暖房、温水、換気システムが組み込まれているため、スイスの平均的な住宅のエネルギーの約 4 分の 1 しか消費しません。
ちょっとしたプライベートなリビングスペース
しかし、このライフスタイルにはマイナス面もあります。住民は、限られたスペースと共有施設で暮らすことを学びました。しかし、これは対人関係の緊張を引き起こす可能性があります。どうやら、持続可能な生活は技術的な課題だけでなく、社会的な課題でもあるようです。
ディスカッションに参加してください:
建物は共用しやすいように設計されています。各アパートメントには専用のキッチンとプライベートエリアがあります。それにもかかわらず、共用キッチン、イベントルーム、公開ワークショップがあります。平均すると、一人当たり利用できるのは 34 平方メートルだけですが、スイスの平均は 45 平方メートルです。プロジェクトの開始当初はアパートの外で多くの活動が行われていましたが、現在は静かになっています。
伝説: チューリッヒのフンツィカー・エリア住宅開発は、2000 ワット社会に触発されました。ヴェラ・ライシンガー / SWI swissinfo.ch
「当初、人々はとても活発でした」とウシ・リングヴァルト氏は、海外のスイス人コミュニティの情報ポータルであるSWI swissinfo.chに語った。彼女はこの地域がオープンしたときからここに住んでいます。 「今、多くの人が少しの平和と静けさを求めています。誰もが自分だけの洞窟を必要としています。」それにもかかわらず、小さなサークルではありますが、コミュニティの感覚があります。
ビジョナリー?はい、でも…
オープンボックス クローズボックス
ポール・シェラー研究所のエネルギー専門家エヴァンゲロス・パノス氏は、フンツィカー・サイトでの実験に熱心に取り組んでおり、「チューリッヒのフンツィカーやカルクブライテなどの地区は、今日すでに省エネで質の高い生活が可能であることを証明している。暖房、電気、移動による一人当たりの一日当たりの排出量を、スイス平均と比較して約60パーセント削減している」と語った。
それでも、スケーリングは難しいとパノス氏は付け加えた。 「これは人口密度の高い都市部では実現可能ですが、地方では車への依存とインフラの混乱により、これがより困難になります。」
そして彼は、「真の持続可能性とは、クリーン エネルギーだけでなく、循環経済や消費を必要最小限のものに制限することも意味します。テクノロジーは私たちを長い道のりに導きますが、ライフスタイルの変化は依然として重要です。」と述べています。
チューリヒの廃棄物焼却工場からの地域暖房、庭への雨水の利用:机上では、協同組合は目標を達成しているようだ。しかし、フンツィケル地域では、理想と日常の習慣が衝突します。例: 肉の摂取量を減らすことは、個人の CO₂ 排出量を削減するための最も効果的な対策の 1 つです。それにもかかわらず、この地域で肉をほとんどまたはまったく食べない人の割合はわずかに減少しています。
クリックすると共有機能が開きます。スプリット
2025-12-13 10:49:00
1765629309
#フンツィカーエリアル #これがチューリッヒの #ワット実験の仕組み #ニュース