日本語版
最新ニュース
企業

フロリダは現在、スタンレーカップの半人間の家です。それはカナダにとってどういう意味ですか? |スタンリーカップ

「TNew York TimesのスポーツコラムニストGeorge Vecseyは、この提案された拡張について私が理解していないことがたくさんあります。 書いた 1992年12月、NHLがフロリダ州パームビーチで開催される年次知事会議を締めくくりました。その週の会議中、リーグは2つのチームの拡張提案を受けました。 1つは、カリフォルニア州アナハイムのチーム向けで、ディズニーに支えられていました。もう1つは、フロリダ州マイアミのチーム向けで、Wayne Huizengaの廃棄物管理とVHS-Videoの大規模な大手によって提案されました。 「サンベルトがこれらすべてのホッケーチームの準備ができていると思う理由は何ですか?」ヴェクシーは疑問に思った。当時、答えはお金でした。より多くの時間が経つにつれて、答えは次のとおりです。なぜなら、チャンピオンシップホッケーチームは南部を含むどこにでも構築できるからです。フロリダでの火曜日の夜、パンサーズはエドモントンオイラーズとの2番目のストレートスタンレーカップで優勝しました。 今回は6ゲームで - 昨シーズン、必要なものよりも少ない。どちらかといえば、米国南部よりもチャンピオンシップNHLチームを構築するのに適した場所はないと主張することができます。 1990年以来、スタンレーカップは南9回に拠点を置くチームに授与されていますが、そのうちの5つは過去6年間で来ました。そして、そのうち3人はカナダのチームに反対しています。1992年の国境の北では、アメリカの支配に対する恐怖は明白でしたが、当時、タンパベイとサンノゼ(オタワと並んで)への最近の拡大は、氷上の失敗のように見えました。それにもかかわらず、これらのチームの単なる存在は、さらに2つは言うまでもなく、懸念事項でした。「これはマーケティングの時代であり、私の友人であり、画像、ブランド名、ファジーな感情、マーチャンダイジングの機会を販売しています」とGlobe and Mail Sportsのコラムニスト、John Allemangは、NHLの1992年12月の会議の後に警告し、ますますアメリカ化された委員会のゲームの変更を皮肉に提案しています。 「この3期間のものを廃棄し、ハーフタイムの概念を紹介しましょう」と彼はうそをついた。 「エミリオ・エステベスは、強力なアヒルのためにスケートをすることを学び、彼にチャンスを与え、妻に伝えます [Paula Abdul] 国歌を歌うことができます。アメリカの国歌、愚か。他にありますか?」商品の販売や豊かな所有者の可能性を超えて、「他の誰かが勝ちますか?」モントリオールのコラムニストであるパット・ヒッキーは、「カナダの精神のためにこれらの新しいフランチャイズが何をするかという問題がある」と尋ねた。フロリダの火曜日の勝利により、カナダのスタンレーカップの干ばつがさらに32年に及ぶことはほとんど繰り返されることはほとんどないようです。これらのスポーツコラムニストや、NHLの米国の成長がスポーツの真のアイデンティティに対する脅威と見なされ、そのために生まれた国の国の脅威と見なされている他の多くの人々の最悪の恐怖を満たしています。そして、彼らは完全に間違っていませんでした。今年、他のほとんどの人よりも、氷に関するアメリカの支配の実存的な脅威は、1992年には考えられないように思われるより大きなカナダの国民的アイデンティティの危機に語りました。カナダ人 - スイミングフェノムサマーマッキントッシュ または NBA MVP Shai Gilgeous-Alexander - 他のスポーツを支配しています。青少年ホッケーの数字はそうかもしれません 減少、ゲームとの世代のつながりを緩めます。それでも、ホッケーの失敗のような深い国民的不安を引き起こすものはまだありません。はい、さらに別のカップが米国で巻き上げられました - フロリダでは、繰り返しますが、カナダ人にとってのナショナリストの観点から少し刺されます。 1992年のスポーツ作家の最悪の悪夢をすべて満たしています。しかし、オイラーズの損失は、ホッケーの観点から、率直にイライラさせられます。総合すると、オイラーズの規律のないプレー、一般的な攻撃の欠如、不均一なゴールテンディング、クラッチの防御力の低いものは、彼らが勝つことができると信じることが難しいだけでなく、そうすべきでさえありませんでした。パンサーズは恐ろしいホッケークラブで、純粋なゲーマーでいっぱいの名簿があり、他のチームには1つまたは2つしかないものがあります。フロリダは攻撃的で、しばしば窒息する攻撃を行い、エリートのゴールテンディングに支えられています。パンサーズは素晴らしいホッケーをします。彼らはたまたまフロリダにいます。他にあまりないかもしれません。実際、1990年代初頭にNHLが歓迎したすべてのマーケティングとお金と商業化にもかかわらず、南フロリダのホッケーの質が非常に高いかもしれません。拡張は、リーグ、そして拡張により、ゲームは、それまでそれなしではほとんどがうまく生きていた新しい聴衆にアピールする方法を見つける必要があることを意味しました。これは、NHLが製品を再考しなければならなかったことを意味しました。ホッケーの世界の多くを受け入れなければなりませんでした。数十年にわたり、NHLは徐々にホッケーを新しいものに変えました。途中で、ゲームはエンフォーサーのようないくつかの側面を失いましたが、目標のようなものを追加しました。何らかの形で柔らかいと主張したとしても、それはより速く、より繊細で、よりエキサイティングで、より視聴可能になりました。常にスムーズになったわけではありません(アトランタが探していることをここで言及する価値があります 新しいチームを手に入れます 3回目)、しかし、その聴衆と利益も成長し、計画によれば多かれ少なかれ成長しました。そしてこれまでのところ、ホッケーはカナダのアイデンティティを失っていません。 NHLの賑やかで、高度に商業化された後…

フロリダは現在、スタンレーカップの半人間の家です。それはカナダにとってどういう意味ですか? |スタンリーカップ

1750251982
2025-06-18 12:31:00

「TNew York TimesのスポーツコラムニストGeorge Vecseyは、この提案された拡張について私が理解していないことがたくさんあります。 書いた 1992年12月、NHLがフロリダ州パームビーチで開催される年次知事会議を締めくくりました。その週の会議中、リーグは2つのチームの拡張提案を受けました。 1つは、カリフォルニア州アナハイムのチーム向けで、ディズニーに支えられていました。もう1つは、フロリダ州マイアミのチーム向けで、Wayne Huizengaの廃棄物管理とVHS-Videoの大規模な大手によって提案されました。 「サンベルトがこれらすべてのホッケーチームの準備ができていると思う理由は何ですか?」ヴェクシーは疑問に思った。

当時、答えはお金でした。より多くの時間が経つにつれて、答えは次のとおりです。なぜなら、チャンピオンシップホッケーチームは南部を含むどこにでも構築できるからです。フロリダでの火曜日の夜、パンサーズはエドモントンオイラーズとの2番目のストレートスタンレーカップで優勝しました。 今回は6ゲームで – 昨シーズン、必要なものよりも少ない。どちらかといえば、米国南部よりもチャンピオンシップNHLチームを構築するのに適した場所はないと主張することができます。 1990年以来、スタンレーカップは南9回に拠点を置くチームに授与されていますが、そのうちの5つは過去6年間で来ました。そして、そのうち3人はカナダのチームに反対しています。

1992年の国境の北では、アメリカの支配に対する恐怖は明白でしたが、当時、タンパベイとサンノゼ(オタワと並んで)への最近の拡大は、氷上の失敗のように見えました。それにもかかわらず、これらのチームの単なる存在は、さらに2つは言うまでもなく、懸念事項でした。

「これはマーケティングの時代であり、私の友人であり、画像、ブランド名、ファジーな感情、マーチャンダイジングの機会を販売しています」とGlobe and Mail Sportsのコラムニスト、John Allemangは、NHLの1992年12月の会議の後に警告し、ますますアメリカ化された委員会のゲームの変更を皮肉に提案しています。 「この3期間のものを廃棄し、ハーフタイムの概念を紹介しましょう」と彼はうそをついた。 「エミリオ・エステベスは、強力なアヒルのためにスケートをすることを学び、彼にチャンスを与え、妻に伝えます [Paula Abdul] 国歌を歌うことができます。アメリカの国歌、愚か。他にありますか?」商品の販売や豊かな所有者の可能性を超えて、「他の誰かが勝ちますか?」モントリオールのコラムニストであるパット・ヒッキーは、「カナダの精神のためにこれらの新しいフランチャイズが何をするかという問題がある」と尋ねた。

フロリダの火曜日の勝利により、カナダのスタンレーカップの干ばつがさらに32年に及ぶことはほとんど繰り返されることはほとんどないようです。これらのスポーツコラムニストや、NHLの米国の成長がスポーツの真のアイデンティティに対する脅威と見なされ、そのために生まれた国の国の脅威と見なされている他の多くの人々の最悪の恐怖を満たしています。そして、彼らは完全に間違っていませんでした。今年、他のほとんどの人よりも、氷に関するアメリカの支配の実存的な脅威は、1992年には考えられないように思われるより大きなカナダの国民的アイデンティティの危機に語りました。カナダ人 – スイミングフェノムサマーマッキントッシュ または NBA MVP Shai Gilgeous-Alexander – 他のスポーツを支配しています。青少年ホッケーの数字はそうかもしれません 減少、ゲームとの世代のつながりを緩めます。それでも、ホッケーの失敗のような深い国民的不安を引き起こすものはまだありません。

はい、さらに別のカップが米国で巻き上げられました – フロリダでは、繰り返しますが、カナダ人にとってのナショナリストの観点から少し刺されます。 1992年のスポーツ作家の最悪の悪夢をすべて満たしています。しかし、オイラーズの損失は、ホッケーの観点から、率直にイライラさせられます。総合すると、オイラーズの規律のないプレー、一般的な攻撃の欠如、不均一なゴールテンディング、クラッチの防御力の低いものは、彼らが勝つことができると信じることが難しいだけでなく、そうすべきでさえありませんでした。パンサーズは恐ろしいホッケークラブで、純粋なゲーマーでいっぱいの名簿があり、他のチームには1つまたは2つしかないものがあります。フロリダは攻撃的で、しばしば窒息する攻撃を行い、エリートのゴールテンディングに支えられています。パンサーズは素晴らしいホッケーをします。彼らはたまたまフロリダにいます。他にあまりないかもしれません。

実際、1990年代初頭にNHLが歓迎したすべてのマーケティングとお金と商業化にもかかわらず、南フロリダのホッケーの質が非常に高いかもしれません。拡張は、リーグ、そして拡張により、ゲームは、それまでそれなしではほとんどがうまく生きていた新しい聴衆にアピールする方法を見つける必要があることを意味しました。これは、NHLが製品を再考しなければならなかったことを意味しました。ホッケーの世界の多くを受け入れなければなりませんでした。数十年にわたり、NHLは徐々にホッケーを新しいものに変えました。途中で、ゲームはエンフォーサーのようないくつかの側面を失いましたが、目標のようなものを追加しました。何らかの形で柔らかいと主張したとしても、それはより速く、より繊細で、よりエキサイティングで、より視聴可能になりました。常にスムーズになったわけではありません(アトランタが探していることをここで言及する価値があります 新しいチームを手に入れます 3回目)、しかし、その聴衆と利益も成長し、計画によれば多かれ少なかれ成長しました。そしてこれまでのところ、ホッケーはカナダのアイデンティティを失っていません。 NHLの賑やかで、高度に商業化された後 過去の春、フォーネーションズトーナメント、それはこれまで以上に定着しているかもしれません。

今振り返ってみると、シニカルで計算されたマーケティング、そしてもちろんお金が実際にフロリダのような場所へのNHLの拡大のポイントであることは明らかです。しかし、彼らはホッケーを破壊しませんでした。代わりに、それはただ良くなり続けています。

#フロリダは現在スタンレーカップの半人間の家ですそれはカナダにとってどういう意味ですか #スタンリーカップ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。