日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フロリダで囚人を治療するカナダ人の歯科医

歯科医のスティーブン・コバックスは、人生の流れを変える 2 つの重要な決断を下しました。まず 2001 年に、彼は故郷トロントの厳しい冬から逃れるためにフロリダに定住することを決意しました。その後、歯科医院を辞めて個人診療を行うことを選択し、自分のキャリアを完全に転換しました。完全に囚人です。 実際、スティーブン・コバックスさん(56歳)は15年近くにわたり、社会で最も危険な犯罪者たちにケアを提供してきた。危険な仕事って言うの? 「意外に思われるかもしれませんが、人々が想像するほど危険ではありません」とその歯科医は言います。 昨年5月、ナイトダイビング中にカジキに襲われ、その拍車で体を突き刺されたとき、彼は人生最大の恐怖を経験した。 あなたはカナダとフロリダの私立歯科医院で働いていましたが、ある日フロリダの刑務所で開業することを決意しましたが、なぜこの道を選んだのですか? まったくの偶然だったと言えます。なぜなら、自分がフロリダの刑務所で働く日が来るとは想像もしていなかったからだ。この決断をした2010年当時、私は個人歯科医院での仕事を辞めたばかりで、別の仕事を探していましたが、自分にぴったりの仕事が見つかりませんでした。お金が厳しくて働かなければならなかったので、フロリダ中央部の州刑務所で歯科医師としての求人情報を見つけました。私は、経済的に健全な状態を取り戻すまで一時的にこの職に就き、その後別の仕事を見つけるだろうと自分に言い聞かせましたが、最終的には私の経験が非常にポジティブだったので、今でもこの職業に就いていますが、今度はその仕事を続けています。フロリダ南東部の郡刑務所。 なぜ刑務所で働くのが好きなのですか? なぜなら、想像に反して、個人開業に比べてストレスが少ない環境だからです。時間に追われていることはなく、雰囲気はよりリラックスしており、民間部門でよくあることですが、何かを売り込む必要もありません。多くの囚人は、薬物使用などにより歯に問題を抱えています。彼らは助けを必要としています。私が彼らの歯をケアし、彼らの苦しみを和らげると、自分が変化をもたらしていると感じられ、とてもやりがいを感じます。 どのようなタイプの患者さんを診ますか? 私は、殺人を犯したギャングのメンバー、小児性愛者、強姦犯、サイコパス、つまり社会で最悪の犯罪者を含む悪名高い盗賊の世話をしてきました。 典型的な一日はどのようなものですか? 1日に十数人の患者さんを診ます [...] 私は救急医療を行っており、仕事の99%は抜歯です。私がいる部屋は全面ガラス張りです。それは医療棟に位置しているため、囚人の独房がある棟とは別になっています。いつもアシスタントと一緒に仕事をしています。被拘禁者が私の椅子に横たわったら手錠をかけられているかどうかを知りたいですか?それはすべて刑務所と私が治療している人次第ですが、通常はそうではありません。 受刑者を治療する前に、受刑者の犯罪歴について知りたいですか? いいえ、仕事に影響が出るのを恐れて、知りたくないのです。他の患者様と同じ人間として接したいと思っています。私はできる限り最善を尽くして仕事をしていますが、私の役割は彼らを批判することではありません。 受刑者があなたの前で不適切な行動をしたことがありますか? 確かに全種類見れますね。時々本当に奇妙な行動があります。私たちの前で男性が陰部を触った例もすでにあります。明らかに、これらの行為は容認されません。すぐに警備員に通報され、不良たちはすぐに姿を消します... 自分の安全を心配したことがありますか? 私はこれまで働いてきた刑務所では恐怖を感じたことはありませんでしたが、法医学病院にいると安全だと感じなかったことがあります。そこでは、裁判を受けるのに適さない人や、裁判を受けるのに適さないと判明した人がいるのです。心神喪失による有罪。この集団はサイコパスやソシオパス、つまりいつでもコントロールを失う可能性のある人々で構成されているため、私たちを怖がらせるために脅迫的な行動を示す必要はありません。 これについて何か逸話はありますか? 患者を1時間ほど治療したのを覚えていますが、治療が終わった後、患者がポケットにナイフを入れていることに気づきました。取り調べ中、彼は「誰を殺すつもりだったのか迷っていた」と述べたので、私か他の誰かがそれを実行した可能性があります。私は、顧客が非常に暴力的なこのような雰囲気で働くのが好きではなかったので、あまり長く滞在しませんでした。 このような客がいると病気になるのではないかと心配しませんか? 実際、HIV、肝炎、その他の重篤な病気に苦しんでいる受刑者がいます。特に警戒しなければなりません [et] 安全に作業できますが、私たちはこれらの問題を回避するように訓練されています。麻酔に使用する針や縫合針で体を刺さないように特に注意してください。 刑務所の歯科医としてのあなたの役割を知ったら、人々は何を最も驚くでしょうか? 刑務所に入るのは、捜索や金属探知機などの警備があり、壁の中にある分厚いドアをたくさん通らなければならないため、最初は恐ろしいかもしれませんが、私たちが思っているよりもはるかに安全です。私は刑務所の環境とは完全に別の環境で練習しています。受刑者は歯の治療を受ける必要はありません。必要なときは自発的にやってくるので、ほとんどの場合は適切に行動します。私は彼らを傷つけることなく、いつも大きな敬意を持って接しているので、彼らは普段私にとても感謝しているとさえ言えます。 安全といえば、去年の5月、危うく命を落としそうになりましたか? 実際、私の人生最大の情熱はナイトダイビングです。そして、昨年の春にパームビーチエリアでダイビングをした際、水中写真を撮っているときにカジキの拍車で足を刺されてしまいました。幸いにも動脈には当たらなかった。それで死ぬ可能性は十分にあったからだ。 どうやってそれを逃れることができましたか? 「血が流れ、苦しみながらもなんとか浮上し、すぐに病院に運ばれました。私の場合の問題は、魚の口の一部が足に刺さったことです。しかし、それを除去するには膝の靱帯に触れなければならず、再び普通に歩けるようになるまで何か月もかかりました。今日、私は自分の能力の 90% を取り戻し、九死に一生を得たと言えます。…

フロリダで囚人を治療するカナダ人の歯科医

歯科医のスティーブン・コバックスは、人生の流れを変える 2 つの重要な決断を下しました。まず 2001 年に、彼は故郷トロントの厳しい冬から逃れるためにフロリダに定住することを決意しました。その後、歯科医院を辞めて個人診療を行うことを選択し、自分のキャリアを完全に転換しました。完全に囚人です。

実際、スティーブン・コバックスさん(56歳)は15年近くにわたり、社会で最も危険な犯罪者たちにケアを提供してきた。危険な仕事って言うの?

「意外に思われるかもしれませんが、人々が想像するほど危険ではありません」とその歯科医は言います。

昨年5月、ナイトダイビング中にカジキに襲われ、その拍車で体を突き刺されたとき、彼は人生最大の恐怖を経験した。

あなたはカナダとフロリダの私立歯科医院で働いていましたが、ある日フロリダの刑務所で開業することを決意しましたが、なぜこの道を選んだのですか?

まったくの偶然だったと言えます。なぜなら、自分がフロリダの刑務所で働く日が来るとは想像もしていなかったからだ。この決断をした2010年当時、私は個人歯科医院での仕事を辞めたばかりで、別の仕事を探していましたが、自分にぴったりの仕事が見つかりませんでした。お金が厳しくて働かなければならなかったので、フロリダ中央部の州刑務所で歯科医師としての求人情報を見つけました。私は、経済的に健全な状態を取り戻すまで一時的にこの職に就き、その後別の仕事を見つけるだろうと自分に言い聞かせましたが、最終的には私の経験が非常にポジティブだったので、今でもこの職業に就いていますが、今度はその仕事を続けています。フロリダ南東部の郡刑務所。

なぜ刑務所で働くのが好きなのですか?

なぜなら、想像に反して、個人開業に比べてストレスが少ない環境だからです。時間に追われていることはなく、雰囲気はよりリラックスしており、民間部門でよくあることですが、何かを売り込む必要もありません。多くの囚人は、薬物使用などにより歯に問題を抱えています。彼らは助けを必要としています。私が彼らの歯をケアし、彼らの苦しみを和らげると、自分が変化をもたらしていると感じられ、とてもやりがいを感じます。

どのようなタイプの患者さんを診ますか?

私は、殺人を犯したギャングのメンバー、小児性愛者、強姦犯、サイコパス、つまり社会で最悪の犯罪者を含む悪名高い盗賊の世話をしてきました。

典型的な一日はどのようなものですか?

1日に十数人の患者さんを診ます […] 私は救急医療を行っており、仕事の99%は抜歯です。私がいる部屋は全面ガラス張りです。それは医療棟に位置しているため、囚人の独房がある棟とは別になっています。いつもアシスタントと一緒に仕事をしています。被拘禁者が私の椅子に横たわったら手錠をかけられているかどうかを知りたいですか?それはすべて刑務所と私が治療している人次第ですが、通常はそうではありません。

受刑者を治療する前に、受刑者の犯罪歴について知りたいですか?

いいえ、仕事に影響が出るのを恐れて、知りたくないのです。他の患者様と同じ人間として接したいと思っています。私はできる限り最善を尽くして仕事をしていますが、私の役割は彼らを批判することではありません。

受刑者があなたの前で不適切な行動をしたことがありますか?

確かに全種類見れますね。時々本当に奇妙な行動があります。私たちの前で男性が陰部を触った例もすでにあります。明らかに、これらの行為は容認されません。すぐに警備員に通報され、不良たちはすぐに姿を消します…

自分の安全を心配したことがありますか?

私はこれまで働いてきた刑務所では恐怖を感じたことはありませんでしたが、法医学病院にいると安全だと感じなかったことがあります。そこでは、裁判を受けるのに適さない人や、裁判を受けるのに適さないと判明した人がいるのです。心神喪失による有罪。この集団はサイコパスやソシオパス、つまりいつでもコントロールを失う可能性のある人々で構成されているため、私たちを怖がらせるために脅迫的な行動を示す必要はありません。

これについて何か逸話はありますか?

患者を1時間ほど治療したのを覚えていますが、治療が終わった後、患者がポケットにナイフを入れていることに気づきました。取り調べ中、彼は「誰を殺すつもりだったのか迷っていた」と述べたので、私か他の誰かがそれを実行した可能性があります。私は、顧客が非常に暴力的なこのような雰囲気で働くのが好きではなかったので、あまり長く滞在しませんでした。

このような客がいると病気になるのではないかと心配しませんか?

実際、HIV、肝炎、その他の重篤な病気に苦しんでいる受刑者がいます。特に警戒しなければなりません [et] 安全に作業できますが、私たちはこれらの問題を回避するように訓練されています。麻酔に使用する針や縫合針で体を刺さないように特に注意してください。

刑務所の歯科医としてのあなたの役割を知ったら、人々は何を最も驚くでしょうか?

刑務所に入るのは、捜索や金属探知機などの警備があり、壁の中にある分厚いドアをたくさん通らなければならないため、最初は恐ろしいかもしれませんが、私たちが思っているよりもはるかに安全です。私は刑務所の環境とは完全に別の環境で練習しています。受刑者は歯の治療を受ける必要はありません。必要なときは自発的にやってくるので、ほとんどの場合は適切に行動します。私は彼らを傷つけることなく、いつも大きな敬意を持って接しているので、彼らは普段私にとても感謝しているとさえ言えます。

安全といえば、去年の5月、危うく命を落としそうになりましたか?

実際、私の人生最大の情熱はナイトダイビングです。そして、昨年の春にパームビーチエリアでダイビングをした際、水中写真を撮っているときにカジキの拍車で足を刺されてしまいました。幸いにも動脈には当たらなかった。それで死ぬ可能性は十分にあったからだ。

どうやってそれを逃れることができましたか?

「血が流れ、苦しみながらもなんとか浮上し、すぐに病院に運ばれました。私の場合の問題は、魚の口の一部が足に刺さったことです。しかし、それを除去するには膝の靱帯に触れなければならず、再び普通に歩けるようになるまで何か月もかかりました。今日、私は自分の能力の 90% を取り戻し、九死に一生を得たと言えます。

リビエラ ビーチのフィル フォスター パーク (ブルー ヘロン ブリッジとしても知られる)

マイケル・パトリック・オニール

ここは、深海ダイビングやシュノーケリングを行うのに私のお気に入りの場所の 1 つです。入場は無料で簡単にアクセスでき、一度水に入ると、エイ、カメ、タツノオトシゴ、タコ、巨大ハタ、色とりどりの魚など、非常に豊かな海洋生物があなたを待っています。多くの人がこの公園を世界最高のダイビング スポットの 1 つと表現することを躊躇しません。

天然水源

レインボー スプリングス州立公園の Facebook

フロリダには、絶対に発見すべき淡水の泉が 1,000 以上あります。自然の生息地でマナティーと一緒に泳ぎたい場合は、タンパ地域のクリスタル リバーにあるスリー シスター スプリングスを頻繁に訪れることができます。しかし、中央フロリダには他にもレインボー スプリングス、ホモサッサ スプリングス、ジニー スプリングスなどの美しいスプリングスがいくつかあります。

スリー シスターズ スプリングス

サニベル

提供元:フォートマイヤーズ訪問

私の意見では、最高のビーチはフロリダ州の西側、フォートマイヤーズ地区のサニベルにあります。他の場所よりも自然のままの状態で残されており、この美しい州にある他のビーチとは異なり、混雑していません。

提供元:アイランド イン サニベル

#フロリダで囚人を治療するカナダ人の歯科医

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。