日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フランス:パリのデモ参加者が環境活動家ポール・ワトソン氏の釈放を要求

「クジラを救うことは犯罪ではない」と書かれたプラカードを手に、グリーンランドで拘束され日本への身柄引き渡しの脅迫を受けている環境活動家ポール・ワトソン氏の釈放を要求するため、100人以上が水曜日パリに集結した。 73歳のアメリカ系カナダ人である同氏の11月13日までの拘束継続が発表される直前、特にシー・シェパード・フランスの呼びかけでデモ参加者が首都の市庁舎前に集まり、ポール・ワトソン氏は最近名誉市民となった。 。 弁護団によると、ポール・ワトソン被告は「商業活動を妨害した」罪で起訴され、2010年初めの南極海での衝突での損害と負傷の共同責任を問われている。 7月21日にグリーンランドでポール・ワトソンが逮捕された後、引き渡し手続きがかかっているデンマークが、「クジラ、生物多様性、海の猛烈な擁護者を、犯罪者や犯罪者を公然と保護する国家に引き渡すことを我々は受け入れない」違法行為だ」とシー・シェパードのパリ・グループのコーディネーター、ポール・ブレイジー氏は語った。 「祖国の名誉を汚すな。このような不正を犯さないでください」と、時にはクジラの剥製や風船を持ったデモ参加者の前で、デンマークのメッテ・フレデリクセン首相にこう言った。 パリ副市長ジャンリュック・ロメロミッシェル氏は、「人々がまったく罰せられず、国際慣例に反してクジラを殺し続けているのに、彼が刑務所に入れられているのは恥ずべきことだ」と非難した。 「日本は有罪、デンマークは共犯」と書かれたプラカードを持ってやって来たヴァネッサ・ヴキチェビッチさんは、「ポールのために動くのが私たちにできる最低限のことだ」とAFPに語った。この49歳のスタイリストは南フランスからやって来たが、水曜日の釈放について「あまり確信が持てなかった」。 集会には、近年特に反ワクチンの立場で知られるフランス人歌手フランシス・ラランヌ氏も出席しており、最近では多くのフランス人アーティストの参加を得てシー・シェパード創設者を支援する歌を録音した。これは、「クジラを守ることは地球を守ることを意味する」という「ポール・ワトソンのメッセージ」を「物語っている」と彼は言う。 ポール・ワトソンのもう一人の支持者である女優ブリジット・バルドーは、パリの集会に財団の代表として出席し、火曜日に国家元首に彼女の政治亡命を許可するよう訴えた。 ブリジット・バルドーはソーシャルネットワーク上に公開された手書きの手紙で「少し勇気を出してください、大統領!!」と呼びかけた。 ポール・ワトソンさんは、10月4日付のエマニュエル・マクロン氏への書簡の中で、逮捕時に住んでいたフランスへの政治亡命を申請した。 #フランスパリのデモ参加者が環境活動家ポールワトソン氏の釈放を要求

フランス:パリのデモ参加者が環境活動家ポール・ワトソン氏の釈放を要求

1729708381
2024-10-23 15:36:00

「クジラを救うことは犯罪ではない」と書かれたプラカードを手に、グリーンランドで拘束され日本への身柄引き渡しの脅迫を受けている環境活動家ポール・ワトソン氏の釈放を要求するため、100人以上が水曜日パリに集結した。

73歳のアメリカ系カナダ人である同氏の11月13日までの拘束継続が発表される直前、特にシー・シェパード・フランスの呼びかけでデモ参加者が首都の市庁舎前に集まり、ポール・ワトソン氏は最近名誉市民となった。 。

弁護団によると、ポール・ワトソン被告は「商業活動を妨害した」罪で起訴され、2010年初めの南極海での衝突での損害と負傷の共同責任を問われている。

7月21日にグリーンランドでポール・ワトソンが逮捕された後、引き渡し手続きがかかっているデンマークが、「クジラ、生物多様性、海の猛烈な擁護者を、犯罪者や犯罪者を公然と保護する国家に引き渡すことを我々は受け入れない」違法行為だ」とシー・シェパードのパリ・グループのコーディネーター、ポール・ブレイジー氏は語った。

「祖国の名誉を汚すな。このような不正を犯さないでください」と、時にはクジラの剥製や風船を持ったデモ参加者の前で、デンマークのメッテ・フレデリクセン首相にこう言った。

パリ副市長ジャンリュック・ロメロミッシェル氏は、「人々がまったく罰せられず、国際慣例に反してクジラを殺し続けているのに、彼が刑務所に入れられているのは恥ずべきことだ」と非難した。

「日本は有罪、デンマークは共犯」と書かれたプラカードを持ってやって来たヴァネッサ・ヴキチェビッチさんは、「ポールのために動くのが私たちにできる最低限のことだ」とAFPに語った。この49歳のスタイリストは南フランスからやって来たが、水曜日の釈放について「あまり確信が持てなかった」。

集会には、近年特に反ワクチンの立場で知られるフランス人歌手フランシス・ラランヌ氏も出席しており、最近では多くのフランス人アーティストの参加を得てシー・シェパード創設者を支援する歌を録音した。これは、「クジラを守ることは地球を守ることを意味する」という「ポール・ワトソンのメッセージ」を「物語っている」と彼は言う。

ポール・ワトソンのもう一人の支持者である女優ブリジット・バルドーは、パリの集会に財団の代表として出席し、火曜日に国家元首に彼女の政治亡命を許可するよう訴えた。

ブリジット・バルドーはソーシャルネットワーク上に公開された手書きの手紙で「少し勇気を出してください、大統領!!」と呼びかけた。

ポール・ワトソンさんは、10月4日付のエマニュエル・マクロン氏への書簡の中で、逮捕時に住んでいたフランスへの政治亡命を申請した。

#フランスパリのデモ参加者が環境活動家ポールワトソン氏の釈放を要求

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。