世界

フランス国会 無酔死法の最終 ratification

7月 15, 2026 / nipponese
Emmanuel Macron Fulfills 2022 Campaign Pledge on End-of-Life Legislation

France’s National Assembly gave final approval Wednesday to a bill allowing adults with incurable illnesses to receive lethal medication, the culmination of years of debate over end-of-life care. The 291-241 vote in the lower house of parliament marks a significant milestone, though the measure does not immediately become law. There remains a required review to determine if the bill complies with the French Constitution.

Emmanuel Macron Fulfills 2022 Campaign Pledge on End-of-Life Legislation

The National Assembly approved the measure after backing it in three previous readings. French President Emmanuel Macron announced the legislation more than three years ago. In a message posted on X, Macron stated, In 2022, I committed to opening this path with the French people. With seriousness, with humility, and with full respect for our democracy, that commitment has been fulfilled.

Emmanuel Macron Fulfills 2022 Campaign Pledge on End-of-Life Legislation
Photo: Newscord

Addressing the nature of the legislative process, Macron further remarked on X, “On this issue, which is as personal as it is serious, and which concerns life, suffering and dignity, there was only one possible approach: to take the time to listen, engage in dialogue and hold a debate.”

Sébastien Lecornu Refers Legislation to the Constitutional Council

Despite the assembly’s approval, the legislative path remains ongoing. According to reports, Prime Minister Sébastien Lecornu is set to refer parts of the bill to France’s Constitutional Council for examination before it can become law. A statement from the Prime Minister’s office noted that while the lower house had extensively debated the bill, the Senate had not allowed for scrutiny that met “both the aspirations of its supporters and concerns of those worried about its implementation.”

Sébastien Lecornu Refers Legislation to the Constitutional Council
Photo: BBC

The legislation sets specific access rules, restricting assisted dying to adults who are French citizens or legal residents in France. Eligible individuals must suffer from an incurable, life-threatening illness in an advanced or terminal phase, characterized by constant physical or psychological suffering linked to that condition. Under strict conditions, the lethal substance may be self-administered by the patient, or administered by a doctor or nurse if the patient is physically unable to do so.

France Faces Demographic Shifts and Changing Public Attitudes

The debate occurs against a backdrop of demographic and social change. France has an increasingly aging population, with growing numbers of patients requiring care for chronic illnesses. According to various estimates, assisted dying is available to around 300 million people worldwide. Euthanasia is legal under certain conditions in some countries, while assisted suicide is allowed in others and in several U.S. states.

France Faces Demographic Shifts and Changing Public Attitudes
Photo: Apnews

France, a traditionally Catholic nation, has long grappled with legal, medical, moral, and religious questions regarding end-of-life options. Existing legislation currently allows doctors to keep terminally ill patients sedated before death, but that law stops short of allowing assisted suicide and euthanasia.

Anne Raynaud and Opponents Clash Over Patient Autonomy

The bill has elicited polarized reactions. Supporters frame the legislation as a means to provide greater autonomy to those facing unbearable suffering. Anne Raynaud, a representative of France’s association for the right to die in dignity, stated, “People will be able to decide for themselves when and how they want to die once their suffering has become unbearable and can no longer be relieved.” Conversely, the bill has faced opposition from various factions, including sections of the far-right National Rally.

=== END ARTICLE ===

Find more reporting in our 世界 section.