日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フランス人がジェフ・ベゾスのロケットで宇宙へ飛ぶ

パー ル・フィガロ(AFP通信) 発行済み 2024 年 5 月 15 日 03:23 に、 アップデート ちょうど今 小型のニュー・シェパード・ロケットはフランス時間の午後4時半過ぎにテキサス州から飛び立った。 配布資料/- サヴォワのビール醸造所の創設者であるシルヴァン・シロン氏は今週日曜日、裕福な観光客に数分間の宇宙滞在を約束するブルー・オリジン便に参加する。 離陸成功。 アメリカの会社のロケット ブルーオリジンは2年ぶりの有人飛行で、今週日曜日、フランス人起業家を含む6人の乗客を乗せて宇宙に向けて飛び立った。 シルヴァン・シロンにとっては、地球の曲面を観察し、億万長者のジェフ・ベゾスが設立した宇宙会社の小型ニュー・シェパード・ロケットのカプセルに短時間浮遊することができる貴重な機会だ。 「子供の頃の夢を実現するつもりです」52歳の起業家シルヴァン・シロン氏が今週AFPに語った。 「私はかなり若い頃から航空学に夢中でした。 本当は宇宙飛行士になりたかったんです。」 このスリルを求めるサヴォワヤードは、木曜日にテキサスの砂漠の真ん中にあるブルー・オリジン基地である発射場1サイトに到着した。 航空に情熱を持っている彼は、飛行機に乗れるようになるのを楽しみにしていると語った。 「地球全体を上から、国境もなく、もろさと美しさとともに見てください。」。 ブルーオリジンの飛行時間はわずか10分ほどだが、乗客は地球の丸みを眺め、カプセルの中でしばらく浮遊することができる。シルヴァン・シロン氏によると、ブルーオリジンは 「数千件の申請」。 彼は、自分の能力を証明するファイルのおかげで自分が選ばれたと信じています。 「宇宙への情熱を貪る」。 チケットの価格は秘密とさせていただきます。 「はい、高価です」 もっと 「完全に狂っているわけでもない」フランス人を指すだけだった。 同社はすでに、国際協定に従って高度100キロの宇宙の境界を示すカルマンラインを越えて31人を乗せた。 この機会は非常に稀である。これまでに宇宙に行ったフランス人宇宙飛行士はわずか10人で、そのうちの最新の宇宙飛行士はトマ・ペスケだ。彼の2回目のミッション、最も最近のものは2021年に遡る。2023年には、フランスとイタリアのケティ・メゾンルージュが競合他社と飛行していた。ヴァージン・ギャラクティックというこの短距離フライトのニッチ分野でブルー・オリジンと提携しました。 こちらもお読みくださいヴァージン・ギャラクティック、ギャラクティック02ミッションの成功を受けて宇宙観光を復活させる 「リスクがまったくないわけではない」…

フランス人がジェフ・ベゾスのロケットで宇宙へ飛ぶ

1716136333
2024-05-19 14:55:23

小型のニュー・シェパード・ロケットはフランス時間の午後4時半過ぎにテキサス州から飛び立った。
配布資料/-

サヴォワのビール醸造所の創設者であるシルヴァン・シロン氏は今週日曜日、裕福な観光客に数分間の宇宙滞在を約束するブルー・オリジン便に参加する。

離陸成功。 アメリカの会社のロケット ブルーオリジンは2年ぶりの有人飛行で、今週日曜日、フランス人起業家を含む6人の乗客を乗せて宇宙に向けて飛び立った。 シルヴァン・シロンにとっては、地球の曲面を観察し、億万長者のジェフ・ベゾスが設立した宇宙会社の小型ニュー・シェパード・ロケットのカプセルに短時間浮遊することができる貴重な機会だ。

「子供の頃の夢を実現するつもりです」52歳の起業家シルヴァン・シロン氏が今週AFPに語った。 「私はかなり若い頃から航空学に夢中でした。 本当は宇宙飛行士になりたかったんです。」 このスリルを求めるサヴォワヤードは、木曜日にテキサスの砂漠の真ん中にあるブルー・オリジン基地である発射場1サイトに到着した。 航空に情熱を持っている彼は、飛行機に乗れるようになるのを楽しみにしていると語った。 「地球全体を上から、国境もなく、もろさと美しさとともに見てください。」

ブルーオリジンの飛行時間はわずか10分ほどだが、乗客は地球の丸みを眺め、カプセルの中でしばらく浮遊することができる。シルヴァン・シロン氏によると、ブルーオリジンは 「数千件の申請」。 彼は、自分の能力を証明するファイルのおかげで自分が選ばれたと信じています。 「宇宙への情熱を貪る」。 チケットの価格は秘密とさせていただきます。 「はい、高価です」 もっと 「完全に狂っているわけでもない」フランス人を指すだけだった。

同社はすでに、国際協定に従って高度100キロの宇宙の境界を示すカルマンラインを越えて31人を乗せた。 この機会は非常に稀である。これまでに宇宙に行ったフランス人宇宙飛行士はわずか10人で、そのうちの最新の宇宙飛行士はトマ・ペスケだ。彼の2回目のミッション、最も最近のものは2021年に遡る。2023年には、フランスとイタリアのケティ・メゾンルージュが競合他社と飛行していた。ヴァージン・ギャラクティックというこの短距離フライトのニッチ分野でブルー・オリジンと提携しました。

「リスクがまったくないわけではない」

ニュー・シェパード・ロケットは垂直に離陸し、飛行中に切り離されるカプセルを推進させ、宇宙に到達してから落下し、その後パラシュートと着陸によって減速します。 NS-25と名付けられた日曜日のミッションは、このロケットによる2022年8月以来の有人飛行となる。

同年9月、人が乗っていない飛行が終了した。 ロケット推進段の衝突。 有人飛行中に乗客がいるカプセルの自動排出システムが作動し、カプセルはパラシュートで減速して地上に落下した。 アメリカ航空規制当局(FAA)の調査を受け、ブルーオリジンは改修を加え、2023年12月に新たな無人飛行を実施した。

シルヴァン・シロンは、冒険はそうではないことを認めた 「リスクがまったくないわけではない」「そうは言っても、人生で何かをしたいなら、恐怖を克服する方法を知らなければなりません。」と彼は推定した。 このリスクが、彼がこの用語を拒否した理由の 1 つです。 “宇宙旅行”彼によれば、それはむしろ次のイメージを呼び起こす「クルーズ」「ピニャコラーダ」

16 歳で自家用操縦士の免許を取得した彼は、最終的に米国で経営学を学び、その後サヴォワに職人醸造所、ブラッスリー デュ モンブランを設立しました。 彼は今、情報源になりたいと考えている 「若者にインスピレーションを与える」彼がそうであることを彼らに示すために 「諦めてはいけません。夢を追いかけなければならず、少しの幸運があれば、夢を実現できるのです。」

90歳のお年寄りも乗船

日曜日の他の乗客の中には、1933年生まれのエド・ドワイトもいた。彼は宇宙に行く最初のアフリカ系アメリカ人になると噂されていたが、結局その機会はなかった。 エド・ドワイトはその後彫刻家となり、彼の作品は博物館に展示され、アフリカ系アメリカ人の歴史と人物を浮き彫りにしています。

90歳の彼は今週日曜日、宇宙に到達した最高齢の人物となり、シリーズの象徴的なカーク船長を演じた俳優をわずか数カ月の差で破った。 スタートレック、ウィリアム・シャトナー。 後者も90歳でブルー・オリジン・ロケットに乗って飛行した。 2021年7月にはジェフ・ベゾス自身も同機の初の有人飛行に参加した。

” data-script=”https://static.lefigaro.fr/widget-video/short-ttl/video/index.js” >

#フランス人がジェフベゾスのロケットで宇宙へ飛ぶ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。