1706407041
2024-01-27 18:08:47
フランスの主要道路の交通バリケードが部分的にしか解除されていないため、怒ったフランスの農民たちは土曜日、数日中にパリに集結すると脅した。
この展開は、フランス政府が農家の要求に完全には応えていないとする一連の措置を発表した翌日に起きた。
農産物に対する報酬の向上、官僚主義の軽減、安価な輸入品からの保護を求める農民たちの運動はここ数日全国に広がり、抗議活動参加者はトラクターを使って長い道路を封鎖し、交通を渋滞させた。
また政府機関の門前に悪臭を放つ農業廃棄物を投棄したこともある。
フランスのラマジテール市への道路標識が抗議活動を行った農民たちによって逆さまにされた（AP写真/フレッド・シャイバー）
土曜日にはバリケードの一部が徐々に解除されつつあるものの、高速道路運営会社ヴィンシ・オートルート社は、フランス南部を通る主要高速道路A7は依然として通行止めだと発表した。
他のいくつかの道路も、主に南フランスで部分的に閉鎖されました。
ヴィンチ・オートルートは、パリに通じる２つの高速道路とスペインへの主要ルートの封鎖が解除されたと指摘した。
同社は声明で、フランス東部のリヨンから南西部のボルドーまでの高速道路も土曜日に再開したと発表した。
アジャンの地方州庁舎の入り口で農民が投棄したスラリー、肥料、タイヤを眺める人々（AP写真/フレッド・シャイバー）
抗議活動の発生地である南西部アジャン近くでは土曜日に高速道路A62号線が通行止めとなり、農民らが木製パレットで火を焚きながら集まった。
駐車中のトラクターの 1 台には、「私たちは何も言わずに死なない」と書かれたポスターが貼られていました。
アジャン市の中心部では、金曜日の抗議活動参加者らがタイヤ、干し草、肥料、木片を積み上げた後、県庁近くの広場は依然として屋外のゴミ捨て場のようだった。
怒った一部の農民らは来週、動員を新たに強化する計画を立てており、日曜夜から数日間パリ周辺の交通を遮断すると脅した。
ロット＝エ＝ガロンヌ地域圏の農村調整組合の共同会長であるホセ・ペレス氏は、ニュース放送局BFMに対し、彼のグループは月曜日にパリに向かうと語った。
彼らの目的は、首都とその周辺地域に生鮮食料品の多くを供給するランジス国際市場を「封鎖」することだ、と同氏は述べた。
フランス大統領エマニュエル・マクロンの新首相ガブリエル・アタルは金曜日、南フランスの畜産場を訪問中に一連の措置を発表した。
その中には、特定の技術的手続きの「大幅な簡素化」や、農用車のディーゼル燃料税の段階的な廃止などが含まれると同氏は述べた。
アタル氏はまた、フランスの農民らが中南米諸国との不公平な競争とみなしているものを非難する中、欧州連合がメルコスール貿易団体と自由貿易協定を締結することにフランスは引き続き反対することを確認した。
この協定は何年にもわたって交渉が続けられてきた。
アタル氏の発表を受けて、フランスの２つの主要農民組合は、政府の計画は十分に進んでいないとして、抗議活動を継続する決定をすぐに発表した。
土曜日、ピレネー山脈のアリエージュ地方にあるパミエの町に数千人が集まり、バリケードで車が突っ込んで死亡した36歳の女性農夫と12歳の娘に追悼の意を表した。火曜日の干し草俵のバリケード。
#フランスの農民抗議活動をエスカレートさせトラクターをパリに持ち込むと脅す