1748413207
2025-05-28 03:50:00
画像ソース、 フランス法務省。
1852年から1953年まで、フランスのギアナ – 南アメリカのフランスの海外局 – はとして機能しました バニ。
これは、フランスが世界の「犯罪植民地」と呼んだ方法であり、通常、フランスによって植民地が「望ましくない」囚人を送って働かせた人々に植民地化された貧しい領土です。
フランスのギアナは、その間にフランス帝国中から70,000人以上の受刑者を受け取りました。
その暗い歴史の終わりから70年以上後、過去のすべての幽霊がフラングアイ人の記憶に戻ります。
フランス司法大臣のジェラルド・ダルマンは、5月中旬に南アメリカの領土に新しい高級刑務所の建設を発表しました。
フランスのグアヤナの首都カイエナを訪れたとき、彼は彼の主な目的は「最も危険な麻薬密売人を出す」すでに急進的なイスラム教徒であると言いました。 日曜日の新聞(JDD)。
彼は、「非常に危険」と見なされる「49のドラッグバンド」のフランスのグアヤナ、グアダルーペ、マルティニカ(アメリカの他のフランスの領土)での存在について言及することで彼の決定を正当化しました。
この発表は、フランソグヤの人口に怒りをもたらしました。
左翼党のラ・フランス・イヌソウマイズのフランソグヤネ副局長デイビー・リマネは、この決定は完全にarbitrary意的であると考えています。
「大臣は、グアヤナの代理人でさえも、誰とも相談しなかった。だからこそ、グアヤ人の政治家と一般的な人口による強い反対がある」と彼はBBC Mundoに語った。
「フランスが望んでいない人々、グアヤナに偉大なレベルの犯罪者を移動させると、私たちは恐ろしく、痛みを伴い、苦しみに満ちています。」
画像ソース、 ゲッティイメージズ
リマネは、フランスがフランス語を欲しくないすべての囚人を単に送ることはできないと述べています。
「私たちはフランスのゴミではありません」と抗議します。
先週の月曜日、ヨーロッパ1駅とのインタビューで、フランスの内務大臣ブルーノ・レチローはこの提案を擁護し、麻薬密売人は「何の委員会なしで扱われなければならない」と述べた。
「これらは、14歳または15歳の男の子を募集し、数万ユーロでお互いを殺すように強制する人々です」と彼は付け加えました。
AFPが入手した手紙によると、フランスの司法大臣であるジェラルド・ダルマニは、先週の木曜日にガイアナの領土コミュニティの大統領に、「緊急の地元のニーズに応答する」プロジェクトについて「現実に戻る」ために書いた。
手紙の中で、彼は以前に行ったように、テロリストや麻薬密売人のホステルとして刑務所の未来を暗示しなかったと報道機関を示しています。
そして今週の水曜日、フランスの首相であるフランソワ・バイルーは、グアヤナの政治的代表と相談した場合、刑務所の建設に同意したとBFMTVテレビネットワークに語った。
「植民地主義への後退」
パリは現在、フランスのギアナをコロンビアやペルーなどの麻薬生産国に近いため、大規模な麻薬密売センターと見なしています。
ある程度の頻度で、当局はカイエナ空港で「ミュール」と呼ばれるように捕獲し、違法物質をヨーロッパに輸送することを意図しています。
フランス政府の推定によると、そこからフランスで消費されたコカインの一部から30%。
法務大臣は、刑務所は500人を収容できると説明し、推定費用は約4億5,000万米ドルであり、フランスのギアナナの北西にある聖ラウレントデュマロニの中心から7キロメートルのフルアマゾンの孤立した場所に位置すると説明しました。

聖ローレント・デュ・マロニは、悪魔の島の悪名高い犯罪植民地への古い入り口であることで知られています。
文学作品は、悪魔の島での受刑者としての彼の人生の記憶であり、彼が犯さなかった殺人で終身刑を宣告されました。
島のジャングル、困難、残虐行為は、逃げるという彼の夢を複雑にしますが、最終的に彼は成功します。 (この作品には2つの映画撮影バージョンがありました。最も有名な1973年、スティーブマックイーンとダスティンホフマンが主演していました)。
悪魔の島の投獄条件は非常に硬く、体系的な虐待、脱出の試み、病気のために高い死亡率があったという報告があります。
グレノーブルアルペス大学の犯罪学の専門家であるマリオン・ヴァニエなどの研究者の中には、新しいプロジェクトは犯罪的な残虐行為の一形態であると考えています。囚人は、地理的および道徳的で、すでに数千キロメートルのメトロポリタン・フランスの中にいるでしょう。
「最初の計画は、唯一のフランスのグアヤナ刑務所での人口過剰の問題を解決するために刑務所を建設することでした。今、政府はメトロポリタンフランスからグアヤナに危険で麻薬密売人を派遣したいと考えています」とマリオン・ヴァニエのBBCはBBCムンドに語っています。
「これは単に良い考えではない」と彼は付け加える。
2017年、グアヤナの協定の枠組みの中で、パリは「私たちの海外領土の司法制度を改善する」ために司法都市プロジェクトを提示し、カエナの郊外にあるレモン・モンティョリーの古い刑務所の解雇に貢献しました。
フランスのグアヤナで唯一の刑務所センターは、614人の囚人の容量を持っていますが、現在983を収容しています。
画像ソース、 フランス法務省。
多くのフランカグヤ人の現在の怒りは、最初のプロジェクトが高いセキュリティ兵舎を妊娠しておらず、他のフランスの麻薬やイスラム教徒の領土からの移転がはるかに少ないという事実によるものです。
別のフランスのグアヤナ副局長であるジャン・ヴィクトル・キャスターも、彼が「容認できない」と考える発表を非難しました。
「それは私たちの歴史に対するin辱であり、政治的挑発であり、植民地主義へのset折です」とフランスのベイロイ・バイルーズは公開書簡で述べた。
Castorは、この発表は海外領土の歴史や現実を考慮しておらず、フランスの「軽rog的、植民地主義的、権威主義的伝統」の一部であると付け加えました。
社会の「望ましくない」場所
地域議会に代表されるガイアナ(CTG)の領土コミュニティも、プロジェクトに「しっかりと」反対し、1世紀前にフランスのグアヤナで働いていた古い「バグネ」または犯罪植民地の「非常に悪い味のレプリカ」としてカタログ化しました。
画像ソース、 ゲッティイメージズ
言葉」刑務所「イタリア語から来る」バス「15世紀にオスマン帝国が到着した後、奴隷のために刑務所に改宗したコンスタンティノープルの旧公共の浴室の名前でした。
彼 “刑務所「フランスのグアヤナは、フランス社会によって「望ましくない」と考えられていたすべての人に追放を非難するのに役立つ社会的降格システムの一部でした。
当時、パリは、この措置によりメトロポリタンフランスが囚人を排除することを許可し、同時に南アメリカの植民地に安い労働力を提供し、その経済発展に貢献したと主張した。
フランスでの奴隷制度の廃止後、アメリカの植民地では労働が不足していました。
しかし、歴史家は、フランス帝国の囚人を受け取ることは南アメリカの領土に大きな経済的利益をもたらさないと言います。
「法律の違反」
しかし、このプロジェクトは、フランスのグアヤナの暗い過去のために「犯罪植民地」として批判を受けているだけでなく、人権の観点からも受けました。
犯罪学者のマリオン・ヴァニエは、このような遠隔地での囚人の移転が懸念を引き起こすと述べています。
画像ソース、 ゲッティイメージズ
「人権に関する欧州条約の第8条は、私的および家族生活に対する敬意を保護しています。欧州司法裁判所は、比例した正当化なしに、愛する人から囚人を移転することは法律の違反を構成する可能性があるとすでに裁定しています」と彼は言います。
同様に、専門家は、フランスから他の遠い領土へのフランス市民の国外追放の可能性が社会で再挿入される機会を奪うだろうと警告しています。
さらに、フランスのグアヤナの「脆弱な」健康環境が状況をさらに悪化させることを保証します。
「グアヤナは、デング熱またはチクングーニャの流行の影響を定期的に受けており、十分に装備された病院がない領土です」と彼は言います。
Vannierは、人権と基本の自由の保護に関する合意の第3条(CEDH)が非人道的または劣化治療を禁止しており、これには適切な医療のない拘留条件が含まれることを思い出します。
「現在、フランスのグアヤナでは、質の高い医療にアクセスすることは困難であり、刑務所の問題は今のところ、緊急事態の前に囚人に奉仕できる病院がないことです」と彼は説明します。
「それが、将来の囚人の健康と医療の状況が何であるかを心配する理由です」と彼は結論付けています。
ジェラルド・ダルマンは、刑務所が2028年に彼の最初の囚人を受け取ることが期待されると説明した。
アマゾンのジャングルで囚人を隔離することにより、法務省は彼らを犯罪ネットワークから確実に分離できるようにするつもりです。
しかし、フランカグヤ人の側の偉大な反対は、その野心的な計画を終わらせることができます。

こちらを購読してください 新しいニュースレターに、毎週金曜日に最高のコンテンツを選択します。
また、アプリで通知を受信できることを忘れないでください。最新バージョンとACTをダウンロードしてください。
#フランスの最大安全保障の新しい刑務所はアマゾンにどのようになりなぜ彼らはパリが南アメリカで犯罪植民地を再インストールしたいと非難しますか