日本語版
最新ニュース
企業

フランスの投票は左派に勝利、ルペン氏には打撃

フランスは選挙の結果、左派連合が予想外に極右を抑えて第1党の座を獲得したものの、どのグループも過半数を獲得できず、宙吊り議会となり、政治的行き詰まりの可能性に直面した。 有権者は、マリーヌ・ル・ペン氏の国家主義的かつ欧州懐疑主義の国民連合(RN)に大きな打撃を与えた。世論調査では第2回投票で勝利すると予想されていたが、世論調査会社の予測によると、結局は3位に終わった。 この結果は、中道派のエマニュエル・マクロン大統領にとっても打撃となった。マクロン大統領は、前回の選挙で自身の選挙候補がRNに大敗した後、政治情勢を明確にするために総選挙を実施した。 先月の欧州議会選挙。 フランス大統領は議会を極めて分裂させることになり、欧州連合やその他の海外におけるフランスの役割が弱まり、国内政策を推進することが難しくなる見通しだ。 マリーヌ・ル・ペンは、結果にもかかわらず、RNは将来への種を蒔くための進歩を遂げたと述べた。 選挙の結果、議会は左派、中道派、極右派の3つの大きなグループに分裂することになる。各政党の政策は大きく異なり、協力する伝統はまったくない。 次に何が起こるかは不明です。 燃料や食料など生活必需品の価格上限設定、最低賃金の月額1600ユーロへの引き上げ、公務員の賃金引き上げ、富裕税の導入を訴える左派連合「新人民戦線(NFP)」は、直ちに政権を担いたいと表明した。 RNはルペン氏の下で人種差別と反ユダヤ主義の歴史的な評判を払拭すべく活動してきたが、フランス社会の多くの人々は依然としてRNのフランス第一主義の姿勢と人気急上昇を警戒している。 投票予測が発表されると、パリの左派の集会では抱擁や歓喜の叫び、安堵の涙が見られた。 選挙結果を祝うためにパリに群衆が集まる パリ中心部の共和国広場は群衆で溢れ、パーティーのような雰囲気に包まれ、左翼支持者たちは太鼓を叩き、照明弾を点火し、「勝った!勝った!」と叫んでいた。 極左派の緑の党と社会党が投票前に急いで結成したぎこちない左派連合は、577議席の議会で289議席という絶対多数を獲得するには程遠かった。 世論調査機関は、概ね正確な予測をしており、左派が184~198議席、マクロン氏の中道連合が160~169議席、RNとその同盟が135~143議席を獲得すると予想していた。 フランスのガブリエル・アタル首相は辞任する意向を示した。 昨日は投票予測が発表された後、ユーロは下落した。 フランスのガブリエル・アタル首相は辞表を提出するが、必要な限りは暫定首相として留任すると述べた。 「分裂」 重要な問題は、左派連合が団結を維持し、どのような方針を取るかについて合意できるかどうかだ。 社会党のラファエル・グリュックスマン氏は、同盟相手に「大人」のように行動するよう求めた。 「我々は前進しているが、議会は分裂している」と彼は語った。「我々は話し合い、議論し、対話する必要があるだろう」 憲法はマクロン大統領に左派グループに政権樹立を要請することを義務付けていないが、左派グループは議会で最大のグループであるため、それが通常の措置となるだろう。 マクロン氏の側近からは、彼の次の行動を示唆するものは何もなかった。 エドゥアール・フィリップ元首相を含む同氏の同盟の一部は、幅広い超党派連合を構想していたが、極左政党「屈しないフランス」は含められないと述べた。 RN 失望 RNにとって、この結果は数週間にわたる世論調査で一貫して楽勝すると予測されていた結果とは大きく異なるものだった。 RN党首のジョーダン・バルデラ氏は、フランスが自党を排除する協力によって麻痺状態になるだろうと述べた。 左派と中道派の連合は先週の第1回投票後に協力し、三つ巴の選挙から多数の候補者を引き抜き、統一された反RN票を作り上げようとした。 RNのリーダーであるジョーダン・バルデラ氏は最初の反応として、反RN勢力間の協力を「恥ずべき同盟」と呼び、フランスを麻痺させるだろうと述べた。 しかし、2027年の大統領選挙で同党の候補者となるルペン氏は、前回の選挙と比べてRNが大きく躍進した今回の選挙は、将来への種を蒔いたものだと語った。 「我々の勝利は単に遅れただけだ」と彼女は言った。 #フランスの投票は左派に勝利ルペン氏には打撃

フランスの投票は左派に勝利、ルペン氏には打撃

1720404122
2024-07-08 00:05:51

フランスは選挙の結果、左派連合が予想外に極右を抑えて第1党の座を獲得したものの、どのグループも過半数を獲得できず、宙吊り議会となり、政治的行き詰まりの可能性に直面した。

有権者は、マリーヌ・ル・ペン氏の国家主義的かつ欧州懐疑主義の国民連合(RN)に大きな打撃を与えた。世論調査では第2回投票で勝利すると予想されていたが、世論調査会社の予測によると、結局は3位に終わった。

この結果は、中道派のエマニュエル・マクロン大統領にとっても打撃となった。マクロン大統領は、前回の選挙で自身の選挙候補がRNに大敗した後、政治情勢を明確にするために総選挙を実施した。

先月の欧州議会選挙。

フランス大統領は議会を極めて分裂させることになり、欧州連合やその他の海外におけるフランスの役割が弱まり、国内政策を推進することが難しくなる見通しだ。

マリーヌ・ル・ペンは、結果にもかかわらず、RNは将来への種を蒔くための進歩を遂げたと述べた。

選挙の結果、議会は左派、中道派、極右派の3つの大きなグループに分裂することになる。各政党の政策は大きく異なり、協力する伝統はまったくない。

次に何が起こるかは不明です。

燃料や食料など生活必需品の価格上限設定、最低賃金の月額1600ユーロへの引き上げ、公務員の賃金引き上げ、富裕税の導入を訴える左派連合「新人民戦線(NFP)」は、直ちに政権を担いたいと表明した。

RNはルペン氏の下で人種差別と反ユダヤ主義の歴史的な評判を払拭すべく活動してきたが、フランス社会の多くの人々は依然としてRNのフランス第一主義の姿勢と人気急上昇を警戒している。

投票予測が発表されると、パリの左派の集会では抱擁や歓喜の叫び、安堵の涙が見られた。

選挙結果を祝うためにパリに群衆が集まる

パリ中心部の共和国広場は群衆で溢れ、パーティーのような雰囲気に包まれ、左翼支持者たちは太鼓を叩き、照明弾を点火し、「勝った!勝った!」と叫んでいた。

極左派の緑の党と社会党が投票前に急いで結成したぎこちない左派連合は、577議席の議会で289議席という絶対多数を獲得するには程遠かった。

世論調査機関は、概ね正確な予測をしており、左派が184~198議席、マクロン氏の中道連合が160~169議席、RNとその同盟が135~143議席を獲得すると予想していた。

フランスのガブリエル・アタル首相は辞任する意向を示した。

昨日は投票予測が発表された後、ユーロは下落した。

フランスのガブリエル・アタル首相は辞表を提出するが、必要な限りは暫定首相として留任すると述べた。

「分裂」

重要な問題は、左派連合が団結を維持し、どのような方針を取るかについて合意できるかどうかだ。

社会党のラファエル・グリュックスマン氏は、同盟相手に「大人」のように行動するよう求めた。

「我々は前進しているが、議会は分裂している」と彼は語った。「我々は話し合い、議論し、対話する必要があるだろう」

憲法はマクロン大統領に左派グループに政権樹立を要請することを義務付けていないが、左派グループは議会で最大のグループであるため、それが通常の措置となるだろう。

マクロン氏の側近からは、彼の次の行動を示唆するものは何もなかった。

エドゥアール・フィリップ元首相を含む同氏の同盟の一部は、幅広い超党派連合を構想していたが、極左政党「屈しないフランス」は含められないと述べた。

RN 失望

RNにとって、この結果は数週間にわたる世論調査で一貫して楽勝すると予測されていた結果とは大きく異なるものだった。

RN党首のジョーダン・バルデラ氏は、フランスが自党を排除する協力によって麻痺状態になるだろうと述べた。

左派と中道派の連合は先週の第1回投票後に協力し、三つ巴の選挙から多数の候補者を引き抜き、統一された反RN票を作り上げようとした。

RNのリーダーであるジョーダン・バルデラ氏は最初の反応として、反RN勢力間の協力を「恥ずべき同盟」と呼び、フランスを麻痺させるだろうと述べた。

しかし、2027年の大統領選挙で同党の候補者となるルペン氏は、前回の選挙と比べてRNが大きく躍進した今回の選挙は、将来への種を蒔いたものだと語った。

「我々の勝利は単に遅れただけだ」と彼女は言った。

#フランスの投票は左派に勝利ルペン氏には打撃

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。