科学＆テクノロジー

フランスの年金事情を5分で理解する

6年間にわたる政治闘争と1968年以来最大規模のストライキの主題となっている年金改革は、エマニュエル・マクロン大統領が憎むべき改革の中止の発表により、今週フランスの見出しで再び騒然となった。 2023年の亡霊のように、フランスの年金改革がセバスチャン・ルコルニュ首相の次のような発表で再び話題になっている。 改革は中止されるだろう 政府の存続を確実にしようとするため。 これがなぜ起こっているのか、政治的背景、そしてそれがフランスの労働者や年金受給者にとって何を意味するのかを 5 分間でまとめました。 どうしたの？ 火曜日、セバスチャン・ルコルヌ首相は、退職年齢を62歳から64歳に引き上げることが主要政策である2023年の年金改革を2027年まで延期すると発表した。 こちらもお読みください: オピニオン：マクロンは年金返還でフランスを後退させた 2023年に可決されたこの改革は進歩的なもので、標準退職年齢を数年かけて段階的に62歳から64歳まで引き上げた。この停止は、すでに行われた変更が元に戻らないことを意味するが、改革の後期段階は計画されたスケジュール通りに実施されないことになる。 広告 なぜレコルヌはこんなことをしたのでしょうか？ 簡単に言うと、自分の政治的肌（そして彼の上司であるエマニュエル・マクロン大統領の肌）を守るためだ。 行き詰まったフランス議会の微妙なバランスは、中道左派の社会党に変動票を与え、レコルニュ現政権の存続を左右する可能性がある。 PS指導者らは、自分たちの支持に対する見返りとして、年金改革の中止を要求した。 他政権が崩壊すればほぼ確実に新たな議会選挙が実施され、マクロン氏自身に対して2027年の任期満了前に辞任するよう圧力が高まるだろう。 財政破綻があれば、同国は2026年の予算も樹立できなくなる可能性があるが、これはフランスの財政赤字が悪化を続ける中、通常よりもさらに重要なことだ。 当然のことながら、レコルヌ氏とマクロン氏は、自らの身を守るためではなく、安定を確保し予算を確実に通過させるために改革を一時停止していると主張している。 それで、今何が起こっているのでしょうか？ 木曜日には、レコルニュ政権に対する少なくとも２件の不信任案が国民議会に提出される予定だ。議会の計算は複雑だが、社会党議員全員が党の方針を貫けば政権は存続しそうだ。 広告 しかし、たとえ政府が今週を乗り切ったとしても、2026年予算の可決に努める必要があり、それには厳しい経済的選択が含まれる可能性が高い。年金改革中止の合意が左派政党にコスト削減予算の支持を説得するかどうかは、まったく明らかではない。 年金改革とは何だったのか思い出してください。 マクロン大統領の年金改革は２段階に分かれており、第１段階は２０１９年、第２段階は２０２３年となった。 2019年の改革の主な内容は、年金制度自体をより普遍的なものにするための変更であり、特定の職業の人々に早期退職を許可する「特別制度」の多くを廃止した。これは大きな物議を醸し、数カ月間にわたる交通機関のストライキにつながり、1968年5月以来フランスで見られた累積ストライキとしては最大規模となった。 この改革は2020年に導入される予定だったが、パンデミックが発生すると、政府はこのような困難な時期に分裂を招きすぎると判断し、導入を一時停止した。 パンデミックが終息したことでマクロン大統領はこの問題を再検討することを決定し、最終的に政府は標準退職年齢も62歳から64歳に引き上げる変更改革を提案した。 この法案は最終的に大規模な反対を押し切って2023年に可決された。政府は特別な権限を行使して議会を強行通過させなければならなかったが、この国では再びストライキと大規模な街頭抗議行動が発生し、一部は暴力行為に発展した。 しかし、これはフランスの年金を受給している人々にとって何を意味するのでしょうか? 2023年に可決されたこの改革は廃止されたわけではない。それは単に凍結されており、最終決定は2027年の次の大統領選挙後まで延期される。 現時点では、すでに実施されている変更がそのまま残ることを意味するため、すでに退職した人には変更はありません。 標準退職年齢は62歳から64歳まで段階的に引き上げられ、現在は62歳9か月となっている。したがって、この定年は2027年まで続くことになる。 フランスの年金は、一部は年齢、一部は受給者数に基づいて計算されます。 「四分の一」 特定の種類の仕事には特別な制度や免除が設けられ、人々は働いてきたということです。 こちらもお読みください:…