日本語版
最新ニュース
エンタメ

フランスの俳優アラン・ドロンが死去、88歳

悪役と警官の両方を演じ、世界中の人々の心をときめかせた国際的に評価の高いフランス人俳優アラン・ドロンが88歳で亡くなった。 この多作な俳優は、ハンサムな容姿と優しい態度で、強靭さと魅力的で傷つきやすい性質を融合させ、フランスで最も記憶に残る主演俳優の一人となった。 彼の子供たちは日曜日、フランスの国営通信社AFPに宛てた声明で死亡を発表した。 『豹』のアラン・ドロンとクラウディア・カルディナーレ 今年初め、息子のアンソニーさんは、ドロンさんが癌の一種であるB細胞リンパ腫と診断されたと語っていた。 過去1年間、ドロンの脆弱な健康状態は彼の介護をめぐる家族間の争いの中心となり、メディアを通じて彼の3人の子供たちの間で激しいやりとりが巻き起こった。 彼の死の知らせが届くと、ソーシャルメディアのプラットフォーム上で追悼の声が殺到し、フランスの主要メディアはすべて彼の輝かしいキャリアを本格的に報道するようになった。 フランスのエマニュエル・マクロン大統領はXで「フランスの記念碑」に敬意を表し、「アラン・ドロンは伝説的な役を演じ、世界に夢を与えた」と付け加えた。 「憂鬱で、人気があり、秘密主義で、彼は単なるスター以上の存在でした。」 1960年代から1970年代にかけてのキャリア絶頂期には、ルキノ・ヴィスコンティからジョセフ・ロージーまで、世界のトップクラスの監督たちがドロンの依頼を受けていた。 ドロンは晩年、映画産業に幻滅し、金が夢を殺したと語った。「金、商業、テレビが夢の機械を破壊した」と、週刊ニュース誌「ル・ヌーヴェル・オブセルヴァトゥール」の2003年版に書いている。「私の映画は死んだ。そして私も死んだ。」 しかし彼は70代になっても頻繁に仕事を続け、いくつかのテレビ映画に出演した。 道徳的に堕落した英雄を演じても、ロマンチックな主役を演じても、ドロンの存在感は忘れられないものだった。 彼が初めて称賛を浴びたのは、1960年にルネ・クレマン監督の『太陽がいっぱい』で、この映画で彼は被害者の身元を偽ろうとする殺人犯を演じた。 彼はイタリア映画に数本出演したが、最も有名なのはヴィスコンティ監督と共演した1961年の映画『ロッコとその兄弟』で、ドロンは弟を助けようとする自己犠牲的な兄を演じた。この映画はヴェネツィア映画祭で審査員特別賞を受賞した。 1963年、ドロン主演のヴィスコンティ監督映画『豹』は、カンヌ映画祭の最高賞であるパルムドールを受賞した。 彼が手がけた他の映画には、ゴア・ヴィダルやフランシス・フォード・コッポラらが脚本を担当したクレメント監督の『パリは燃えているか』、ジャック・ドレー監督の『水瓶座』、そして一風変わった作品としては1972年のロージー監督の『トロツキー暗殺』などがある。 1968年、ドロンは映画の製作を開始し、1990年までに26本を製作した。これは彼が生涯を通じて維持した熱狂的で自信に満ちた勢いの一部であった。 ドロンの自信は、1996 年に Femme 誌に語った「私は自分自身を愛するのと同じように愛されたい」という言葉にはっきりと表れていた。これは彼のカリスマ的なスクリーン上の人格を反映していた。 彼は何年もの間観客を魅了し続けましたが、その過程で時代遅れとみなされるコメントに対する批判も受けました。2010年に彼は『Un Mari De Trop(夫が多すぎる)』に出演し、2011年には娘のアヌーシュカと共に『An Ordinary Day』で舞台に復帰しました。 彼は短期間ミス・フランスの審査委員長を務めたが、女性、LGBTの権利、移民に対する批判など、物議を醸す発言をめぐる意見の相違から2013年に辞任した。こうした物議にもかかわらず、彼は2019年のカンヌ映画祭でパルム・ドヌール賞を受賞し、この決定がさらなる議論を巻き起こした。 動物保護に尽力するブリジット・バルドー財団はソーシャルメディアで発表した声明で、「並外れた人物であり、忘れがたい芸術家であり、動物の偉大な友人であった」女性に敬意を表した。 声明では、ドロンはフランス映画界の伝説的人物バルドーの「親しい友人」であり、「バルドーは彼の死を深く悲しんでいる」とし、「私たちは大切な友人であり、心の広い人を失った」と付け加えた。 フランスの映画プロデューサー、アラン・テルジアン氏は、ドロン氏を「最後の巨人」と評した。 ドロンは1935年11月8日、パリのすぐ南にあるソーで生まれ、4歳の時に両親が離婚した後、里親のもとで育てられた。その後、ローマカトリックの寄宿学校に通った。 ドロンは17歳で海軍に入隊し、インドシナに派遣された。1956年にフランスに戻り、俳優に転向するまで、ウェイターからパリの肉市場の運搬人まで、さまざまな雑用をこなした。 ドロンは1964年に当時の妻ナタリー・カノヴァスとの間に息子アンソニーをもうけた。カノヴァスは1967年にジャン=ピエール・メルヴィルの『サムライ』でドロンの共演を果たした。 彼は後にパートナーとなったロザリー・ヴァン・ブレーメンとの間に、アヌーシュカとアラン・ファビアンの2人の子供をもうけ、1987年に彼女と共に歌とビデオを制作した。 彼はまた、ドイツ人モデル兼歌手ニコの息子アリ・ブローニュの父親であると広く信じられていたが、父親であることを公に認めたことはなかった。 「私は3つのことにとても長けている。仕事、バカなこと、そして子供たちだ」と彼は1995年のL'Expressのインタビューで語った。…

フランスの俳優アラン・ドロンが死去、88歳

悪役と警官の両方を演じ、世界中の人々の心をときめかせた国際的に評価の高いフランス人俳優アラン・ドロンが88歳で亡くなった。

この多作な俳優は、ハンサムな容姿と優しい態度で、強靭さと魅力的で傷つきやすい性質を融合させ、フランスで最も記憶に残る主演俳優の一人となった。

彼の子供たちは日曜日、フランスの国営通信社AFPに宛てた声明で死亡を発表した。

『豹』のアラン・ドロンとクラウディア・カルディナーレ

今年初め、息子のアンソニーさんは、ドロンさんが癌の一種であるB細胞リンパ腫と診断されたと語っていた。

過去1年間、ドロンの脆弱な健康状態は彼の介護をめぐる家族間の争いの中心となり、メディアを通じて彼の3人の子供たちの間で激しいやりとりが巻き起こった。

彼の死の知らせが届くと、ソーシャルメディアのプラットフォーム上で追悼の声が殺到し、フランスの主要メディアはすべて彼の輝かしいキャリアを本格的に報道するようになった。

フランスのエマニュエル・マクロン大統領はXで「フランスの記念碑」に敬意を表し、「アラン・ドロンは伝説的な役を演じ、世界に夢を与えた」と付け加えた。

「憂鬱で、人気があり、秘密主義で、彼は単なるスター以上の存在でした。」

1960年代から1970年代にかけてのキャリア絶頂期には、ルキノ・ヴィスコンティからジョセフ・ロージーまで、世界のトップクラスの監督たちがドロンの依頼を受けていた。

ドロンは晩年、映画産業に幻滅し、金が夢を殺したと語った。「金、商業、テレビが夢の機械を破壊した」と、週刊ニュース誌「ル・ヌーヴェル・オブセルヴァトゥール」の2003年版に書いている。「私の映画は死んだ。そして私も死んだ。」

しかし彼は70代になっても頻繁に仕事を続け、いくつかのテレビ映画に出演した。

道徳的に堕落した英雄を演じても、ロマンチックな主役を演じても、ドロンの存在感は忘れられないものだった。

彼が初めて称賛を浴びたのは、1960年にルネ・クレマン監督の『太陽がいっぱい』で、この映画で彼は被害者の身元を偽ろうとする殺人犯を演じた。

彼はイタリア映画に数本出演したが、最も有名なのはヴィスコンティ監督と共演した1961年の映画『ロッコとその兄弟』で、ドロンは弟を助けようとする自己犠牲的な兄を演じた。この映画はヴェネツィア映画祭で審査員特別賞を受賞した。

1963年、ドロン主演のヴィスコンティ監督映画『豹』は、カンヌ映画祭の最高賞であるパルムドールを受賞した。

彼が手がけた他の映画には、ゴア・ヴィダルやフランシス・フォード・コッポラらが脚本を担当したクレメント監督の『パリは燃えているか』、ジャック・ドレー監督の『水瓶座』、そして一風変わった作品としては1972年のロージー監督の『トロツキー暗殺』などがある。

1968年、ドロンは映画の製作を開始し、1990年までに26本を製作した。これは彼が生涯を通じて維持した熱狂的で自信に満ちた勢いの一部であった。

ドロンの自信は、1996 年に Femme 誌に語った「私は自分自身を愛するのと同じように愛されたい」という言葉にはっきりと表れていた。これは彼のカリスマ的なスクリーン上の人格を反映していた。

彼は何年もの間観客を魅了し続けましたが、その過程で時代遅れとみなされるコメントに対する批判も受けました。2010年に彼は『Un Mari De Trop(夫が多すぎる)』に出演し、2011年には娘のアヌーシュカと共に『An Ordinary Day』で舞台に復帰しました。

彼は短期間ミス・フランスの審査委員長を務めたが、女性、LGBTの権利、移民に対する批判など、物議を醸す発言をめぐる意見の相違から2013年に辞任した。こうした物議にもかかわらず、彼は2019年のカンヌ映画祭でパルム・ドヌール賞を受賞し、この決定がさらなる議論を巻き起こした。

動物保護に尽力するブリジット・バルドー財団はソーシャルメディアで発表した声明で、「並外れた人物であり、忘れがたい芸術家であり、動物の偉大な友人であった」女性に敬意を表した。

声明では、ドロンはフランス映画界の伝説的人物バルドーの「親しい友人」であり、「バルドーは彼の死を深く悲しんでいる」とし、「私たちは大切な友人であり、心の広い人を失った」と付け加えた。

フランスの映画プロデューサー、アラン・テルジアン氏は、ドロン氏を「最後の巨人」と評した。

ドロンは1935年11月8日、パリのすぐ南にあるソーで生まれ、4歳の時に両親が離婚した後、里親のもとで育てられた。その後、ローマカトリックの寄宿学校に通った。

ドロンは17歳で海軍に入隊し、インドシナに派遣された。1956年にフランスに戻り、俳優に転向するまで、ウェイターからパリの肉市場の運搬人まで、さまざまな雑用をこなした。

ドロンは1964年に当時の妻ナタリー・カノヴァスとの間に息子アンソニーをもうけた。カノヴァスは1967年にジャン=ピエール・メルヴィルの『サムライ』でドロンの共演を果たした。

彼は後にパートナーとなったロザリー・ヴァン・ブレーメンとの間に、アヌーシュカとアラン・ファビアンの2人の子供をもうけ、1987年に彼女と共に歌とビデオを制作した。

彼はまた、ドイツ人モデル兼歌手ニコの息子アリ・ブローニュの父親であると広く信じられていたが、父親であることを公に認めたことはなかった。

「私は3つのことにとても長けている。仕事、バカなこと、そして子供たちだ」と彼は1995年のL’Expressのインタビューで語った。

ドロンは生涯を通じて、速歩馬小屋の設立から男性用・女性用のコロン、それに続く時計、眼鏡、その他のアクセサリーの開発まで、さまざまな活動をこなした。また、絵画や彫刻の収集も行っていた。

ドロンは1999年に俳優としてのキャリアを終えると発表しましたが、その後も活動を続け、同年、ベルトラン・ブリエ監督の『Les Acteurs』に出演しました。その後、いくつかのテレビの刑事ドラマに出演しました。

彼の美貌は彼を支えた。2002年8月、ドロンは週刊誌「リュマニテ・エブド」に対し、それがなかったら今もこの業界に居続けていなかっただろうと語った。

「私が年老いて醜い姿を見ることは決してないだろう」と彼は70歳に近づいたとき語った。「なぜなら私はその前に去るか、死ぬからだ」

しかし、2019年にカンヌ映画祭で行われた彼を称えるガライベントで、ドロンが人生の意味についての思いを語った。「私が確信しているのは、もし私が誇りに思えるものがあるとすれば、それは本当に私のキャリアだけだということです。」

出典:AP通信

1724013369
#フランスの俳優アランドロンが死去88歳
2024-08-18 18:54:38

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。