日本語版
最新ニュース
企業

フランスによるロシア産液化天然ガスの輸入が急増、ウクライナ支持派は輸入停止を求める

貿易データの新たな分析によると、欧州がロシア政府のウクライナ侵攻の資金源となるエネルギー購入の削減を試みている中、ロシア産液化天然ガスのフランス向け出荷量は今年上半期の2倍以上に増加した。欧州はロシアからの石油輸入を制限しているが、天然ガスは依然として許可されている。そして、フランスの企業が最も多く輸入している一方で、ある分析によると、EU諸国全体では、海上輸送を容易にするために冷却・液化された天然ガスであるロシアのLNGの輸入が、今年上半期に前年同期比で7%増加した。 ロシアの化石燃料に対するより厳しい制裁を求める非営利組織「ラゾム・ウィー・スタンド」の創設メンバー、オレ・サビツキー氏は、2027年までにロシアの化石燃料を段階的に廃止するというEUの目標は「ひどく的外れ」だと述べた。同氏は、ロシアのLNGを購入している国々は、大陸のエネルギー転換を妨害し、ロシアの戦争活動に数十億ドルを寄付していると語った。 欧州各国政府は、ロシアからの天然ガス輸入を全面的に禁止すれば、エネルギーや暖房費が急騰し、ガスを使用する産業ユーザーも打撃を受けると述べている。 この分析は、より持続可能なエネルギーへの世界の移行を加速させることを目標とする米国の非営利団体、エネルギー経済・金融分析研究所(IEEFA)が最初に発表した。IEEFAは、船舶追跡会社Kplerと商品データプロバイダーICISのデータを調査したが、両社とも独自の分析も提供している。 同研究所によると、今年上半期に企業がフランスに輸入したロシア産LNGは約44億立方メートルで、前年同期の20億立方メートル超から増加した。IEEFAによると、次に大きい輸入国であるスペインとベルギーは、それぞれ1%増と16%減となった。AP通信が確認した1月から6月までの貨物リストで輸入量最大を占めたフランスのエネルギー大手トタルエナジーは、ロシアのウクライナ侵攻前に締結した契約に拘束されていると述べた。また、フランス財務経済省はAP通信に対し、フーシ派反乱軍によるスエズ運河を通過する船舶への攻撃により、LNG輸入の再編を余儀なくされたと語った。中東からのガスはもはや容易にヨーロッパに運ばれず、一方ロシアの北極からのルートは影響を受けていない。 同省は、フランスは欧州のLNGの主な輸入地点の一つであると指摘した。フランスとスペインはそれぞれ7カ所のLNGターミナルを保有しており、欧州で最も多くのLNGターミナルを有している。 フランスはロシア産LNGの輸入量を増やしていた一方で、米国、アンゴラ、カメルーン、エジプト、ナイジェリアなど他の供給国からの輸入量は減っており、その量はロシア産LNGの急増に迫っていると分析は指摘している。これら他の国のLNG輸出はいずれも紅海攻撃の影響を受けなかった。 ロシア産LNGの価格データは公表されていない。しかし、一部の買い手がそれを望まないため、通常は若干の値引きで販売されると、エネルギーコンサルタント会社ポテン・アンド・パートナーズのビジネス情報担当グローバル責任者、ジェイソン・フィーア氏は述べた。余剰のガスはフランスの家庭や産業では使われていない。フランスの需要は今年上半期、昨年に比べて9%減少した。一方、Kplerによると、フランスからベルギーへのパイプラインによるガス輸出は上半期でほぼ10%増加した。この輸出のうちロシア産LNGがどれだけあったかは不明だ。 「このことから分かるのは、人々がこの取引で金を儲けているということだ」とフィーア氏は語った。 ロシア最大のLNGプロジェクトは北極圏のヤマル半島で行われており、トタルエナジーズとの合弁事業で、同社は20%を所有している。2018年に締結された契約に基づき、トタルエナジーズは同国から年間400万トンのガスを購入することを約束している。トタルエナジーズは電子メールで、契約を遵守する法的義務があり、「欧州諸国政府がロシア産ガスを欧州連合の供給安全保障に必要だとみなす限り」契約を遵守すると述べた。 同社は、新たな制裁が課された場合のみ、購入を停止できると述べた。トタルエナジーズ社は、調査対象期間中、欧州へのロシア産LNGの輸入は実際に減少したと述べた。欧州委員会の報道官は、ロシア産ガスの輸入が2021年から2023年の間に大幅に減少したと述べた。 一時的な量の増加は「過去2年間のEUの成果に疑問を呈するものではない」と報道官のアダルベルト・ヤーンツ氏は述べた。「我々は輸入を多様化しており、必要なガスの大半はノルウェーや米国などの信頼できるパートナーから供給されている」しかし、ラゾム・ウィー・スタンドのサビツキー氏は、EUがこの産品の全面禁輸を実施するよう求めた。「トタルエナジーズ社は、欧州をロシア産ガスに依存し続けるための免罪符を持つべきではない」と同氏は述べた。___AP通信の気候と環境に関する報道は、複数の民間財団から財政支援を受けています。AP通信はすべてのコンテンツについて単独で責任を負います。AP通信の 基準 慈善団体との協力については、支援者と資金提供対象地域のリストをご覧ください。 AP.org。 #フランスによるロシア産液化天然ガスの輸入が急増ウクライナ支持派は輸入停止を求める

フランスによるロシア産液化天然ガスの輸入が急増、ウクライナ支持派は輸入停止を求める

貿易データの新たな分析によると、欧州がロシア政府のウクライナ侵攻の資金源となるエネルギー購入の削減を試みている中、ロシア産液化天然ガスのフランス向け出荷量は今年上半期の2倍以上に増加した。

欧州はロシアからの石油輸入を制限しているが、天然ガスは依然として許可されている。そして、フランスの企業が最も多く輸入している一方で、ある分析によると、EU諸国全体では、海上輸送を容易にするために冷却・液化された天然ガスであるロシアのLNGの輸入が、今年上半期に前年同期比で7%増加した。

ロシアの化石燃料に対するより厳しい制裁を求める非営利組織「ラゾム・ウィー・スタンド」の創設メンバー、オレ・サビツキー氏は、2027年までにロシアの化石燃料を段階的に廃止するというEUの目標は「ひどく的外れ」だと述べた。同氏は、ロシアのLNGを購入している国々は、大陸のエネルギー転換を妨害し、ロシアの戦争活動に数十億ドルを寄付していると語った。

欧州各国政府は、ロシアからの天然ガス輸入を全面的に禁止すれば、エネルギーや暖房費が急騰し、ガスを使用する産業ユーザーも打撃を受けると述べている。

この分析は、より持続可能なエネルギーへの世界の移行を加速させることを目標とする米国の非営利団体、エネルギー経済・金融分析研究所(IEEFA)が最初に発表した。IEEFAは、船舶追跡会社Kplerと商品データプロバイダーICISのデータを調査したが、両社とも独自の分析も提供している。

同研究所によると、今年上半期に企業がフランスに輸入したロシア産LNGは約44億立方メートルで、前年同期の20億立方メートル超から増加した。IEEFAによると、次に大きい輸入国であるスペインとベルギーは、それぞれ1%増と16%減となった。

AP通信が確認した1月から6月までの貨物リストで輸入量最大を占めたフランスのエネルギー大手トタルエナジーは、ロシアのウクライナ侵攻前に締結した契約に拘束されていると述べた。また、フランス財務経済省はAP通信に対し、フーシ派反乱軍によるスエズ運河を通過する船舶への攻撃により、LNG輸入の再編を余儀なくされたと語った。中東からのガスはもはや容易にヨーロッパに運ばれず、一方ロシアの北極からのルートは影響を受けていない。

同省は、フランスは欧州のLNGの主な輸入地点の一つであると指摘した。フランスとスペインはそれぞれ7カ所のLNGターミナルを保有しており、欧州で最も多くのLNGターミナルを有している。

フランスはロシア産LNGの輸入量を増やしていた一方で、米国、アンゴラ、カメルーン、エジプト、ナイジェリアなど他の供給国からの輸入量は減っており、その量はロシア産LNGの急増に迫っていると分析は指摘している。これら他の国のLNG輸出はいずれも紅海攻撃の影響を受けなかった。

ロシア産LNGの価格データは公表されていない。しかし、一部の買い手がそれを望まないため、通常は若干の値引きで販売されると、エネルギーコンサルタント会社ポテン・アンド・パートナーズのビジネス情報担当グローバル責任者、ジェイソン・フィーア氏は述べた。

余剰のガスはフランスの家庭や産業では使われていない。フランスの需要は今年上半期、昨年に比べて9%減少した。一方、Kplerによると、フランスからベルギーへのパイプラインによるガス輸出は上半期でほぼ10%増加した。この輸出のうちロシア産LNGがどれだけあったかは不明だ。

「このことから分かるのは、人々がこの取引で金を儲けているということだ」とフィーア氏は語った。

ロシア最大のLNGプロジェクトは北極圏のヤマル半島で行われており、トタルエナジーズとの合弁事業で、同社は20%を所有している。2018年に締結された契約に基づき、トタルエナジーズは同国から年間400万トンのガスを購入することを約束している。

トタルエナジーズは電子メールで、契約を遵守する法的義務があり、「欧州諸国政府がロシア産ガスを欧州連合の供給安全保障に必要だとみなす限り」契約を遵守すると述べた。

同社は、新たな制裁が課された場合のみ、購入を停止できると述べた。トタルエナジーズ社は、調査対象期間中、欧州へのロシア産LNGの輸入は実際に減少したと述べた。

欧州委員会の報道官は、ロシア産ガスの輸入が2021年から2023年の間に大幅に減少したと述べた。

一時的な量の増加は「過去2年間のEUの成果に疑問を呈するものではない」と報道官のアダルベルト・ヤーンツ氏は述べた。「我々は輸入を多様化しており、必要なガスの大半はノルウェーや米国などの信頼できるパートナーから供給されている」

しかし、ラゾム・ウィー・スタンドのサビツキー氏は、EUがこの産品の全面禁輸を実施するよう求めた。「トタルエナジーズ社は、欧州をロシア産ガスに依存し続けるための免罪符を持つべきではない」と同氏は述べた。

___

AP通信の気候と環境に関する報道は、複数の民間財団から財政支援を受けています。AP通信はすべてのコンテンツについて単独で責任を負います。AP通信の 基準 慈善団体との協力については、支援者と資金提供対象地域のリストをご覧ください。 AP.org

#フランスによるロシア産液化天然ガスの輸入が急増ウクライナ支持派は輸入停止を求める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。