日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フランスではますます多くの母親が赤ちゃんに母乳を与えており、授乳期間も長くなっている。

2018年7月7日、ナントの病院で子供に授乳する母親。 ロイック・ヴェナンス/- フランスの公衆衛生当局が7月23日火曜日に発表した大規模な調査によると、若いフランス人の母親は赤ちゃんに長く、より多くの母乳を与える傾向があるという。 「2021年には、母乳で子供を育てた母親の半数が20週間母乳で育てたが、2012年には15週間だった」約 3,500 人の母親を対象に実施されたこの研究を要約します。 「2012年には6か月時点で母乳を与えられた新生児は4分の1未満だったが、2021年には3分の1以上になった」この記事の著者らは、混合授乳、つまり哺乳瓶から人工乳を飲ませる授乳状況も含め、この数字を付け加えた。出産後の期間も増加が顕著である。出産に関しては、2021年には77%の女性が母乳で子どもを育てており、10年前は74%だった。 しかし、フランスは依然としてヨーロッパ諸国の中でも母乳育児の実践が最も少ない国の一つであり、この実践を長年推進してきた公衆衛生機関はこれを残念に思っている。この立場は、世界保健機関(WHO)や、次のような主要な医学雑誌の立場と一致している。 ランセット。 仕事と授乳を両立するのは難しい 確かに母乳育児は、免疫力を含め、理論的には乳児の健康に良い効果がある。しかし、特に感染症のリスクが少なく、調合乳を溶かすのに流水が安全な先進国では、こうした良い効果がどの程度なのかは議論の的となっている。 肥満や糖尿病のリスク軽減など、強調されている他の利点は、必ずしも因果関係のメカニズムの結果ではない。サンテ・パブリック・フランスの研究の著者らは、仕事と母乳育児の両立の難しさも強調している。 「生後6か月になってもまだ母乳を与えている母親の半数は、1日に少なくとも6回授乳しており、そのため平穏な職場復帰と両立することが難しい状況にあった。」彼らは、産休の長さを行動のてことして挙げている。また、 「母乳育児を希望する女性を支援するための医療専門家や雇用主の研修が不十分」または 「母乳育児と乳児の栄養に関する矛盾した情報が寄せられた」。 さらに、この研究では、食品の多様化、つまり乳製品を含まない食事の導入の開始に関する推奨事項が非常によくフォローアップされていると指摘しています。 「2021年、 (…)10人中9人以上の子どもが推奨期間である生後4~6か月以内に食品の多様化を開始しており、2012年には80%であった。研究ノート。 こちらもお読みください | 購読者限定の記事 母乳育児:共同親権者はどうなりますか? 選択に追加する AFPが伝える世界 このコンテンツを再利用する #フランスではますます多くの母親が赤ちゃんに母乳を与えており授乳期間も長くなっている

フランスではますます多くの母親が赤ちゃんに母乳を与えており、授乳期間も長くなっている。

1721762866
2024-07-23 18:27:25

フランスの公衆衛生当局が7月23日火曜日に発表した大規模な調査によると、若いフランス人の母親は赤ちゃんに長く、より多くの母乳を与える傾向があるという。 「2021年には、母乳で子供を育てた母親の半数が20週間母乳で育てたが、2012年には15週間だった」約 3,500 人の母親を対象に実施されたこの研究を要約します。

「2012年には6か月時点で母乳を与えられた新生児は4分の1未満だったが、2021年には3分の1以上になった」この記事の著者らは、混合授乳、つまり哺乳瓶から人工乳を飲ませる授乳状況も含め、この数字を付け加えた。出産後の期間も増加が顕著である。出産に関しては、2021年には77%の女性が母乳で子どもを育てており、10年前は74%だった。

しかし、フランスは依然としてヨーロッパ諸国の中でも母乳育児の実践が最も少ない国の一つであり、この実践を長年推進してきた公衆衛生機関はこれを残念に思っている。この立場は、世界保健機関(WHO)や、次のような主要な医学雑誌の立場と一致している。 ランセット

仕事と授乳を両立するのは難しい

確かに母乳育児は、免疫力を含め、理論的には乳児の健康に良い効果がある。しかし、特に感染症のリスクが少なく、調合乳を溶かすのに流水が安全な先進国では、こうした良い効果がどの程度なのかは議論の的となっている。

肥満や糖尿病のリスク軽減など、強調されている他の利点は、必ずしも因果関係のメカニズムの結果ではない。サンテ・パブリック・フランスの研究の著者らは、仕事と母乳育児の両立の難しさも強調している。

「生後6か月になってもまだ母乳を与えている母親の半数は、1日に少なくとも6回授乳しており、そのため平穏な職場復帰と両立することが難しい状況にあった。」彼らは、産休の長さを行動のてことして挙げている。また、 「母乳育児を希望する女性を支援するための医療専門家や雇用主の研修が不十分」または 「母乳育児と乳児の栄養に関する矛盾した情報が寄せられた」

さらに、この研究では、食品の多様化、つまり乳製品を含まない食事の導入の開始に関する推奨事項が非常によくフォローアップされていると指摘しています。 「2021年、 (…)10人中9人以上の子どもが推奨期間である生後4~6か月以内に食品の多様化を開始しており、2012年には80%であった。研究ノート。

こちらもお読みください | 購読者限定の記事 母乳育児:共同親権者はどうなりますか?

AFPが伝える世界

このコンテンツを再利用する

#フランスではますます多くの母親が赤ちゃんに母乳を与えており授乳期間も長くなっている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。