フランス、パリ・バタクランテロ攻撃から10年を迎える : –

パリ — アルチュール・ドヌーヴォーの 2015 年 11 月 13 日の記憶は、必ずしも曖昧ではありません。また、それらは完璧ではありません。

「あの夜のことを覚えているのは、非常に鮮明な写真が何枚かあったことです」と彼は言う。

ドヌーヴォーさんは、米国のロックバンド「イーグルス・オブ・デス・メタル」を観ようとバタクランのコンサートホールにいた約1500人のうちの1人で、そのときイスラム国と関係のある武装集団が発砲した。

次に彼が思い出すのは断片である。

武装集団のカラシニコフ銃からマズルフラッシュが発せられた。群衆が混乱する中、床に押し倒された。少女は「完全に迷った」状態で、銃撃者の方を見つめていたが、他の人が彼女を引きずり下ろした。

そのとき、ドヌーヴォーは外を這って歩いていたことを思い出した。

「パリの夜空の下で自分自身を見つけて、『ああ、また自由になった』と自分に言い聞かせるのです」と彼は言う。

その夜、パリ全土のカフェ、国立サッカースタジアム、バタクランで130人が殺害された。 10年が経った今でも、フランスは現代史上最悪の惨状を国土に受けた攻撃をどう記憶し、どうやって対処していくかに頭を悩ませている。

この国は広範な追悼システムを構築しました。市内のいたるところに書籍、ドキュメンタリー、銘板、記念碑が設置されています。 10か月にわたる画期的なテロ裁判は2022年に終結し、攻撃を実行したグループの唯一の生存者を含む20名に有罪判決が下された。

木曜日、エマニュエル・マクロン大統領はパリ市庁舎裏に新たな記念庭園を開設する前に各襲撃現場を訪問した。レピュブリック広場では今週、人々が仮設の記念碑に花を手向け、ろうそくに火を灯した。

あの夜襲撃されたカフェのすぐ近くに住んでいるパリ在住のアナエル・バヒューのように、こうした儀式が今でも重要な人々もいる。

「人々が何が起こったのか忘れていなかったことがわかり、安心しました」と彼女は言う。

しかし、儀式が深まる一方で、新しい研究は、その夜の詳細がすでに集団の記憶から消えつつあることを示している。そしてある研究は、なぜ一部の人が他の人よりも心的外傷後ストレス障害（PTSD）からより簡単に回復するのかについての洞察を提供している。

歴史家のデニス・ペシャンスキー氏は、11月13日の攻撃がフランス社会全体でどのように記憶されているかを調査する12年間の研究を共同主導してきた。このプロジェクトは、生存者、犠牲者の家族、初期対応者、一般市民など、約1,000人を対象に一定の間隔でインタビューを行い、時間の経過とともに記憶がどのように変化するかを追跡してきた。

「なぜ人々は忘れてしまったのかということは興味深い質問です」とペシャンスキー氏は言う。

彼は、あるパターンが際立っていると言う。ほとんどの人はバタクランのことを今でも鮮明に覚えているが、カフェや国立競技場で何が起こったのかという記憶は、完全に忘れ去られていないにしても、「霧がかかっている」という。

これらの現場からの生存者に対して、ペシャンスキー氏はこれを「二重の罰彼らはトラウマだけでなく、物語の自分たちの部分が世間の記憶から消え去ったという感覚も抱えて生きている。

全国記憶力調査と並行して、 神経科学者のチーム 過去 10 年間、個人レベルでのトラウマの研究に費やし、定期的な MRI スキャンと心理評価を通じて約 200 人の生存者を追跡してきました。

主任研究者の一人であるピエール・ガニュペイン氏は、初期の治療アプローチでは、トラウマ的な記憶を意図的に抑圧しようとする考えが妨げられることが多いと述べている。

「長い間、人々は抑圧はよくないこと、記憶をブロックしようとすると状況がさらに悪化すると考えられてきました」とガニュペイン氏は言う。 「人々は、それがさらに侵入的な記憶を引き起こすだろうとよく言いました。」

しかし、彼らの最初の発見はその逆を示唆しています。つまり、抑制は実際には回復の一部である可能性があるということです。

「理解することが重要なのは、忘れたり抑圧したりすることは、自分に何が起こったのか覚えていないという意味ではないということです」とガニュペインは言う。 「それは、記憶の存在感を薄め、鮮明さを失い、アクセスしにくくすることです。人々は依然として自分が経験したことを説明することができます。ただ、記憶が侵入的でなくなり、侵入的でなくなるだけです。」

科学によれば、記憶があいまいになるのは、人々が無関心だからではなく、心が適応するためであると示唆されています。

この研究のMRI所見は、記憶制御ネットワークが回復し始めるとき、つまり特定の神経接続が強化され、侵入的思考を抑制する脳の能力が回復するとき、トラウマ的出来事の生存者は持続的なPTSDの侵入症状に苦しむ可能性が低くなる、ということを示している。

しかし、全員ではありません。研究対象となった生存者の約3分の1は依然として「慢性」症例であり、恐怖と記憶が密接に結びついた状態に陥っている。

バタクランの生存者アルチュール・ドヌーヴォー氏はMRI研究には参加していなかったが、その違いを認識している。彼は、自分の個人的な記憶は、圧倒されることなくアクセスできるままだと言います。

「ご存知のように、私はそれらに触れることができます。私はそれらを感じることができます」と彼は言います。 「それは何もないところから現れたものではありません。私の体はそこにあり、私の心もそこにありました。」

ドヌーヴォー氏は過去10年間、ライフ・フォー・パリの会長を務めてきた。この団体は攻撃の数週間後に設立され、生存者が医療、官僚制度、そしてその後の長年にわたる法的手続きを乗り越えられるよう支援するためのものだ。

当初からグループは10周年後に解散するつもりだったという。

「『いいえ、私はもう被害者ではありません。私は被害者でした。かつては被害者でした』と言える瞬間のような気がします」と彼は言う。

それはドヌーヴォーにとってもフランスにとっても、忘れるという意味ではありません。前進すること自体が一種の癒しである、と彼は言う。