ギジェルモ・デル・トロの「フランケンシュタイン」には、メアリー・シェリーのゴシック小説をとても冷静にしたすべての要素があります。体が他の男性の死体から集まっている巨大な獣がいます。強迫的な発明家がいます。彼らは死から生命を創造する方法を発見し、彼の野望の暴力的な結果を経験するだけです。そして、ハンマーフィルムからまっすぐに出ている山頂のラボと、ビクターフランケンシュタインが彼の最大の創造物をまとめている血とゴールのバケツがあります。しかし、デル・トロは「フランケンシュタイン」を見ていません。これは、8月30日のヴェネツィア映画祭でホラー映画としてデビューします。
「それが聞こえるかもしれないとばかげているので、私はそれをこれらのキャラクターの伝記と見ています」と彼は言います。 「私の映画では、それは家族性の痛みの系統についてです。」
はい、この「フランケンシュタイン」は、クリーチャーの特徴であるのと同じくらい家族のドラマです。ビクター・フランケンシュタイン（オスカー・アイザック）が抑圧的な父親（チャールズ・ダンス）によって発疹の科学者に成形された方法を調べます。 Netflixは1億2,000万ドルの叙事詩を支援しており、11月7日にストリーミングでデビューする前に、10月17日に独占的な3週間の実行のために劇場でリリースします。
「ギレルモは子供の頃からこの映画を作ることを考えてきました」と、Netflixの最高コンテンツ責任者であるBela Bajariaは言います。 「それが彼がそもそも映画製作者になりたいと思った理由です。彼は、モンスターと人間であることの意味を探求したいと考えています。」
「フランケンシュタイン」ベニスのデビューに先立ち、デル・トロは話しました バラエティ IsaacとElordiをキャストし、モンスターの外観を作成し、最終的に彼の情熱プロジェクトを画面上で実現することについて。
「フランケンシュタイン」は本当に数十年のことですか？
絶対に。 30年かかりました。それは私がカメラを持っている前に作りたかった映画です。 「Chronos」には「Blade Two」に「Hellboy」に「Frankenstein」のDNAがあります。そして、私たちは彼らが通過する前にユニバーサルでそれを開発していました。どこにでも売り込みました。登るのは私のエベレスト山でした。
あなたをそれほど固定した物語についてはどうですか？
ジェームズクジラ「フランケンシュタイン」を子供の頃に見たとき、私は完全に私の魂を生き物に入れました。 「それは私だ」と思った。それは私にとって宗教的で精神的な瞬間でした。子供の頃、私は非常にカトリックでした。私は聖人や私を表している神話の姿を見ていると思いました。その幼い頃でさえ、私は「私の神、これは私が生き物と彼の無実を見るのはとても和らげている」と感じました。彼は部外者でした。彼は世界に合わなかった。彼は私が子供の頃に感じたのと同じように場違いでした。
あなたがそれを「なだめる」と呼ぶのは興味深いことです。あなたはそれを怖い映画とは考えていませんでしたか？
いいえ、私はしませんでした。それはピノキオのような物語であり、彼の父によって作成され、世界に投げ込まれた生き物について、プールの深い端にあります。彼はdrれないことで泳ぐことを学ぼうとしています。 「フランケンシュタイン」は人間の経験の歌です。それは父と息子の物語です。小説のDNAと映画のDNAには、私自身の伝記がたくさんあります。
方法で、あなたの伝記はフランケンシュタインの物語に包まれていますか？
あらゆる方法で。私は、あなたの家族の怪我が世代から世代へと渡されたとしても、あなたは常にそれを癒す機会を持っていることについての話に関係しています。あなたはそれから聞いて学ぶことができます。私はまた、美しさは、人々が良いか美しいと思うものだけでなく、存在の純粋さに存在するものではないという考えが好きです。たとえば、昆虫の世界には、ある瞬間から次の瞬間まで野avで致命的であることができる美しいものがあります。それはこの話のようです。
私はあなたがこれをミニシリーズとして作ることを考えたことをどこかで読みました。それは本当ですか？
いいえ、私はそれをミニシリーズとは考えていませんでした。私はそれを2つの映画と考えました。私はもともと、2つの視点から同じ映画を作りたいと思っていました。そして、あなたが最初の映画で見たものと2番目の映画と矛盾していました。しかし、私は、創造の直後にヒンジの瞬間がある映画を手に入れる方がずっと良いと判断しました。そこでは、視点が変化し、最初の部分でビクターを追った後、彼の旅行でクリーチャーに従います。
なぜビクター・フランケンシュタインの役割についてオスカー・アイザックを考えたのですか？
私は映画が過去のものではなく、非常に現代的で活気に満ちたものであり、今日の質問で生きていると感じたかったのです。視覚的には、色と泥、蒸気、汚れ、最先端の科学に満ちたビクトリア朝時代が欲しかった。狂った科学者がいたくありませんでした。私はこの種のロックスターの天才を作りたかったのですが、オスカーは私の心の中でビクターが持っていたビクターがすべてのsw歩と激しい魅惑的な力を持っています。彼はバイロニックロックスターのようです。そして、私たちもワードローブでそれをしました。 60年代から70年代にかけて、ロンドンの後に彼のワードローブをパターン化しました。それはたくさんの広い縁の帽子、ベルの底のズボン、靴のかかとがあります。ミックジャガーとトゥイギーと一緒にソーホーを歩いているのを見たら、「別のロックスターがあります」と言うでしょう。オスカーには深い人間性もあります。彼は魅惑的であり、彼が彼の実験のために金融の支援者をどのように引き付けることができるかをあなたがどのように誘惑できるかを理解させる猫の動き方を持っています。
アンドリュー・ガーフィールドはもともと生き物を演じることになっていた。彼が脱落した後、ジェイコブ・エロルディについてどう思いましたか？
私は「ソルトバーン」を見ました、そして、私は彼の無邪気さと開放性が大好きでした。彼はトム・リプリータイプの性格の犠牲者を演じており、私は彼が多くの範囲でそれを演奏したと思いました。彼のキャラクターはまた、高級で残酷であることができました。ジェイコブの目はとても人間性に満ちています。私は彼の目のために彼をキャストしました。
クリーチャーの外観をどのように決めましたか？
70年代後半から80年代初頭にクリーチャーを描き始めて以来、私は対称的な傷跡が欲しくなく、縫合やクランプが欲しくないことを知っていました。私が非常に興味深いと思ったのは、彼をジグソーパズルのようにすることでした。多くの場合、フランケンシュタインがフレームに足を踏み入れて、彼は事故の犠牲者のように見えるので、私は彼が新生児のように美しく見えるようにしたかったのです。しかし、ビクターは彼が外科医であるのと同じくらいアーティストであるため、カットは美的意味を持たなければなりませんでした。私はいつも彼をアラバスターでできていると考えていました。私は他のバージョンについて何かを理解していませんでした。なぜビクターはそんなに多くの体から非常に多くの作品を使用するのですか？なぜ彼は心臓発作を起こした男を復活させないのですか？そして、私にとっての答えは、遺体が戦場から来た場合はどうなりますか？それから彼は、死体を調和のとれた方法でまとめる方法を見つける必要があります。
これを大規模なセットで撮影し、CGIの代わりに多くの実用的な効果を使用しました。なぜあなたはその決定をしたのですか？
映画クラフトの現実を生かし続けることは私にとって非常に重要です。本当のセットが欲しいです。デジタルは欲しくない。私はaiが欲しくありません。シミュレーションは必要ありません。昔ながらの職人技が欲しいです。私は人々が絵を描いたり、建設したり、叩きつけたり、塗りつぶしを望んでいます。私は入って、自分で小道具をペイントします。セットの構築を監督します。手作業ですべてを構築すると、オペラの美しさがあります。あなたは何百人もの人々の仕事に一緒に一掃されていると感じています。
この映画には何の費用がかかり、撮影するのにどれくらい時間がかかりましたか？
約120日かかり、費用は約1億2,000万ドルでした。予算が何であれ、私はいつもそれが2倍の費用がかかるように見えるべきだと言います。 「Shape of Water」は1930万ドルで作られており、5000万ドルの映画のように見えることを望んでいました。 1億9000万ドルの「Pacific Rim」は、4億ドルのように見えることを望んでいました。私の野望が常に予算を超えることは、生産者としての私の受託者義務であり、監督としての芸術的義務だと思います。
モンスターの誕生シーンについてお聞きしたかったのです。それは象徴的な文化的で映画的な瞬間です。どのようにアプローチしましたか？
モンスターの創造をほとんど示していません。誰もが雷を示しており、モンスターはすでにまとめられています。そして、あなたがロックスターをフォローしているなら、あなたはコンサートを撮影したいと思いました。ですから、彼がこれらすべてを体からまとめていることを恐ろしくする代わりに、私はそれをワルツにしました。私はそれを喜びに満ちた楽しい、一種のクレイジーなコンサートにしました。彼は研究室を走り回り、この体をまとめて、この部分をつかんで、あちこちに置いています。そして、私たちはどこに研究室を置くことができますか？まあ、滝の塔は当時の記念碑的な建物でした。そして、私は「そこに置いてみましょう」と思った。セットを設計する秘密の1つは、変更する必要があることです。 4〜5回以上訪問する場合、毎回異なると感じる必要があります。そうでなければ、それは退屈になります。サインフェルドのアパートの遮断になります。そのためには、光とセットのデザインの要素を考えなければなりません。そして、大きな窓があなたに朝の涼しい光を与え、その日の後半にあなたを浴びると思いました。エネルギーを運ぶために4つの列について考えました。彼らは緑と銅のように見えますが、彼らが照らされると、それらは4行の明るい赤になります。
あなたは子供の頃、あなたはモンスターに関係していると言いました。しかし、私が映画を見たとき、ビクターが生き物を描いているこれらのシーンのすべてがあります。それは私にあなたとあなたの映画のモンスターをどのようにデザインするかを考えさせました。ビクターで自分の何人かを見ましたか？
とても。私にとって、ビクターは映画監督でもあり、ハーランダーも [his patron, who is played by Christoph Waltz] スタジオです。彼は、「私はあなたに欲しいものをあげます」と言っています。そして、彼らは「まあ、これを除いて、あなたは必要なすべての自由を持っているが、それはできない」と言う。私は自分の映画のキャラクターが嫌いではありません。私はそれらすべてを理解しようとします。誰もが欠点を持っています。私たちは、誤りがほとんど罪である瞬間に住んでいます。しかし、ビクターがいくつかの基本的な間違いを犯し、クリーチャーが基本的な間違いを犯すことが重要です。映画の終わりに、もし私たちが仕事を正しくしたなら、あなたは彼らがそれらのエラーを犯した理由を理解します。
AIやその他の技術とモンスターの創造との類似点はありましたか？
私のためではありません。 「フランケンシュタイン」の通常の言説は、科学が失望したことに関係しています。しかし、私にとっては、それは人間の精神についてです。それは警告物語ではありません。それは、お互いの話を聞くことの許し、理解、そして重要性についてです。
Netflixがこの映画を作っているため、大画面で見るよりも多くの人がそれをストリーミングします。あなたが広大なキャンバスに絵を描いていることを考えると、それはあなたを悩ませますか？
さて、Netflixが映画を提供する最大の演劇リリースを取得します。正確な数はわかりませんが、3週間だけです。その後、劇場に長く滞在できます。また、Netflixは物理メディアでもリリースします。 [del Toro’s 2022 stop-motion film] 「ピノキオ。」演劇体験は非常に重要です。私はそれを信じています。しかし、選択が映画を作ることができ、リリースの一部を演劇的であり、一部が映画を作るかどうかを持つことができるなら、それは簡単な決断です。映画製作者のために、あなたはあなたの物語を伝えたいです。
あなたはこの物語を画面に持ち込むためにあなたのキャリアの多くを苦労しました。それを世界と共有する寸前にあるのはどんな感じですか？
この映画は、それが表現しているものに非常に雄弁だと感じています。人々が世界についての立場に同意するかどうか、私はコントロールできません。ある時、記者がアルフレッド・ヒッチコックに次のように尋ねました：「あなたは後世を心配していますか？」そして、ヒッチコックは、「最近私のために何をしたの？」と言いました。私は未来についてそう感じています。最近、私にとって未来は何をしましたか？
#フランケンシュタインの予算演劇リリースと2つの映画に関するギジェルモデルトロ