日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フラマンヴィル EPR: 団体が原子力発電所の稼働開始に法廷で異議を唱える

EDFプロジェクトは依然として反核団体の標的となっている。反核団体のいくつかは火曜日、フラマンヴィルの新世代EPR原子炉の「性急な稼働」に抗議して法的措置を取ったと発表した。 12年遅れの5月に就役。一方、これらの団体は、原子力安全機関(ASN)が5月7日にEPRの稼働開始を認可した決定に対して、7月8日に「国務院に控訴」したと、Sortir du nucléaireネットワークは、Criirad、Crilan、Global Chance、Robin des Boisの各団体との共同プレスリリースで発表した。他方、これらの団体は、火曜日にシェルブールとパリでXに対して苦情を申し立て、「EPRの一部について原子力安全機関が指摘した不規則性を完全に明らかにするため」に苦情を申し立てた。グリーンピースは両方の法的措置に参加し、フランス自然環境ノルマンディーは刑事措置のみに参加した。この2つの手続きを通じて、両団体は「疑問が解決されないままの性急な稼働」に対する認識を高めるつもりだ。「偽造、変造、詐欺の疑いの問題」5月7日、技術的な障害を伴う複雑なプロジェクトの終わりに、ASNはEDFが運営するEPRの試運転を承認しました。 夏にユニットを電気ネットワークに接続する。しかし、これらの協会にとって、このゴーサインは「非常に厳しい期限の制約の下で」出されたものであり、「何よりも」「さらなる延期による法的影響を回避すること」を目的としていた。2017年と2020年に「すでに法令により延期」されており、新たな期限は「4月10日」までに延期されることになっていると彼らは主張している。この期限が過ぎても「ASNが原子炉の稼働開始を認可するのを妨げるものではない」と原子力監視機関は3月中旬に指摘した。協会にとって、この決定は、2024年初頭にASNが原子力産業における「偽造、改ざん、詐欺の疑いという新たな問題」について明らかにしたことを考えると「さらに驚くべきもの」だ。ASNは1月に、2023年に「証明された詐欺」の状況を3件裁判所に報告したと発表したが、詳細は明らかにしなかった。協会はシェルブールとパリの検察当局に「ASNの主導で開始された刑事訴訟に加わる」ことを目的として告訴したが、特に環境法で規定されている偽造の使用と「監視の欠陥」について告訴されており、「報告された3件のうち少なくとも1件はフラマンヴィルEPR建設現場への供給業者に関するもの」である。原告らは訴状に、2024年3月26日付のASNからEDFのリュック・レモンCEO宛ての書簡を添付した。書簡では同社に対し、「グループの原子炉向け資材のサプライチェーンにおける不正のリスク」について調査を行うよう命じていた。「最近、EDFのサプライチェーンの一部を形成し、稼働中の原子炉とフラマンヴィルのEPR原子炉向けの資材を生産している2つの企業内で不正行為が明らかになった」と書簡には記されている。 #フラマンヴィル #EPR #団体が原子力発電所の稼働開始に法廷で異議を唱える

フラマンヴィル EPR: 団体が原子力発電所の稼働開始に法廷で異議を唱える

1721788716
2024-07-24 02:38:33

EDFプロジェクトは依然として反核団体の標的となっている。反核団体のいくつかは火曜日、フラマンヴィルの新世代EPR原子炉の「性急な稼働」に抗議して法的措置を取ったと発表した。 12年遅れの5月に就役

一方、これらの団体は、原子力安全機関(ASN)が5月7日にEPRの稼働開始を認可した決定に対して、7月8日に「国務院に控訴」したと、Sortir du nucléaireネットワークは、Criirad、Crilan、Global Chance、Robin des Boisの各団体との共同プレスリリースで発表した。他方、これらの団体は、火曜日にシェルブールとパリでXに対して苦情を申し立て、「EPRの一部について原子力安全機関が指摘した不規則性を完全に明らかにするため」に苦情を申し立てた。

グリーンピースは両方の法的措置に参加し、フランス自然環境ノルマンディーは刑事措置のみに参加した。この2つの手続きを通じて、両団体は「疑問が解決されないままの性急な稼働」に対する認識を高めるつもりだ。

「偽造、変造、詐欺の疑いの問題」

5月7日、技術的な障害を伴う複雑なプロジェクトの終わりに、ASNはEDFが運営するEPRの試運転を承認しました。 夏にユニットを電気ネットワークに接続する

しかし、これらの協会にとって、このゴーサインは「非常に厳しい期限の制約の下で」出されたものであり、「何よりも」「さらなる延期による法的影響を回避すること」を目的としていた。2017年と2020年に「すでに法令により延期」されており、新たな期限は「4月10日」までに延期されることになっていると彼らは主張している。

この期限が過ぎても「ASNが原子炉の稼働開始を認可するのを妨げるものではない」と原子力監視機関は3月中旬に指摘した。協会にとって、この決定は、2024年初頭にASNが原子力産業における「偽造、改ざん、詐欺の疑いという新たな問題」について明らかにしたことを考えると「さらに驚くべきもの」だ。ASNは1月に、2023年に「証明された詐欺」の状況を3件裁判所に報告したと発表したが、詳細は明らかにしなかった。

協会はシェルブールとパリの検察当局に「ASNの主導で開始された刑事訴訟に加わる」ことを目的として告訴したが、特に環境法で規定されている偽造の使用と「監視の欠陥」について告訴されており、「報告された3件のうち少なくとも1件はフラマンヴィルEPR建設現場への供給業者に関するもの」である。

原告らは訴状に、2024年3月26日付のASNからEDFのリュック・レモンCEO宛ての書簡を添付した。書簡では同社に対し、「グループの原子炉向け資材のサプライチェーンにおける不正のリスク」について調査を行うよう命じていた。

「最近、EDFのサプライチェーンの一部を形成し、稼働中の原子炉とフラマンヴィルのEPR原子炉向けの資材を生産している2つの企業内で不正行為が明らかになった」と書簡には記されている。

#フラマンヴィル #EPR #団体が原子力発電所の稼働開始に法廷で異議を唱える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。