日本語版
最新ニュース
企業

フォー・トップスの最後の生き残りメンバーが死去

愛されたモータウン・グループ、フォー・トップスの最後の生き残りメンバー、アブドゥル・「デューク」・ファキールが88歳で亡くなった。家族が月曜日に確認したところによると、彼はデトロイトの自宅で心不全のため亡くなったという。フォー・トップスは1950年代後半に結成されて以来、モータウン時代の最も有名なバンドの一つとなった。このグループは、「Reach Out I'll Be There」、「Baby I Need Your Loving」、「I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)」などのヒット曲で知られています。「70年にわたる音楽キャリアを通じて多くの人の人生に影響を与え、2023年末までツアーを続け、今年正式に引退した先駆者、アイコン、音楽界の伝説の死を悼み、私たちの心は重くなっています」と遺族は声明で述べた。「象徴的な音楽グループ、フォー・トップスの創立メンバーの最後の存命者として、私たちはデュークの遺産が彼の音楽を通してこれからの世代に生き続けることに慰めを見出しています。」グループの4人のメンバー、ファキール、リーバイ・スタッブス、レナルド・「オビー」・ベンソン、ローレンス・ペイトンは1950年代後半に結成されましたが、1960年代初頭まで成功しませんでした。 彼らは1997年にペイトンが亡くなるまでグループとして一緒に演奏を続けた。ベンソンとスタッブスはそれぞれ2005年と2008年に亡くなった。1990年に彼らがロックの殿堂入りを果たしたとき、アーティストのスティーヴィー・ワンダーは彼らの技術を称賛した。「私が彼らの最も好きなところは、彼らがとてもプロフェッショナルで、仕事を楽しんでいて、とても愛情深く、常に紳士的だということです」と彼は語った。AP通信によると、エチオピアとバグラデシュからの移民の子供であるファキールさんは、生まれてからずっとデトロイトに住み、そこの危険な地域で育ったという。「[O]「歌い始めてから、人生に対する見方が一変した」とファキールさんは2022年のデトロイト・ニュースのインタビューで語った。 「私たちは人生の美しさに目を向け、旅をし、世界に向けて歌い、人々を幸せにすることを始めたのです。」歌手のスモーキー・ロビンソンはデトロイト・フリー・プレス紙に対し、長年の友人の死について語った。「兄弟よ、別れを告げるのは本当に残念だが、あなたは父なる神によって天に召され、再びローレンス、オビー、レヴィと合流し、ここであなたたちが作った天国の音楽をさらに奏でることになったのだ」とロビンソンは語った。 「兄さん、寂しくなるよ。」2022年、ファキールは回想録『I'll Be There: My Life With the Four Tops』を出版した。遺族には妻、6人の子供、13人の孫、9人のひ孫がいる。 #フォートップスの最後の生き残りメンバーが死去

フォー・トップスの最後の生き残りメンバーが死去

1721699500
2024-07-23 01:28:16

愛されたモータウン・グループ、フォー・トップスの最後の生き残りメンバー、アブドゥル・「デューク」・ファキールが88歳で亡くなった。

家族が月曜日に確認したところによると、彼はデトロイトの自宅で心不全のため亡くなったという。

フォー・トップスは1950年代後半に結成されて以来、モータウン時代の最も有名なバンドの一つとなった。

このグループは、「Reach Out I’ll Be There」、「Baby I Need Your Loving」、「I Can’t Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)」などのヒット曲で知られています。

「70年にわたる音楽キャリアを通じて多くの人の人生に影響を与え、2023年末までツアーを続け、今年正式に引退した先駆者、アイコン、音楽界の伝説の死を悼み、私たちの心は重くなっています」と遺族は声明で述べた。

「象徴的な音楽グループ、フォー・トップスの創立メンバーの最後の存命者として、私たちはデュークの遺産が彼の音楽を通してこれからの世代に生き続けることに慰めを見出しています。」

グループの4人のメンバー、ファキール、リーバイ・スタッブス、レナルド・「オビー」・ベンソン、ローレンス・ペイトンは1950年代後半に結成されましたが、1960年代初頭まで成功しませんでした。

彼らは1997年にペイトンが亡くなるまでグループとして一緒に演奏を続けた。ベンソンとスタッブスはそれぞれ2005年と2008年に亡くなった。

1990年に彼らがロックの殿堂入りを果たしたとき、アーティストのスティーヴィー・ワンダーは彼らの技術を称賛した。

「私が彼らの最も好きなところは、彼らがとてもプロフェッショナルで、仕事を楽しんでいて、とても愛情深く、常に紳士的だということです」と彼は語った。

AP通信によると、エチオピアとバグラデシュからの移民の子供であるファキールさんは、生まれてからずっとデトロイトに住み、そこの危険な地域で育ったという。

「[O]「歌い始めてから、人生に対する見方が一変した」とファキールさんは2022年のデトロイト・ニュースのインタビューで語った。

「私たちは人生の美しさに目を向け、旅をし、世界に向けて歌い、人々を幸せにすることを始めたのです。」

歌手のスモーキー・ロビンソンはデトロイト・フリー・プレス紙に対し、長年の友人の死について語った。

「兄弟よ、別れを告げるのは本当に残念だが、あなたは父なる神によって天に召され、再びローレンス、オビー、レヴィと合流し、ここであなたたちが作った天国の音楽をさらに奏でることになったのだ」とロビンソンは語った。

「兄さん、寂しくなるよ。」

2022年、ファキールは回想録『I’ll Be There: My Life With the Four Tops』を出版した。

遺族には妻、6人の子供、13人の孫、9人のひ孫がいる。

#フォートップスの最後の生き残りメンバーが死去

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。