フォス・アルデアティンで殺害された人々の伝記 – Corriere.it

« 私たちはどうなってしまうのでしょうか？ これが私が自分自身に問いかける悲劇的な問いだ。」こうして彼はタッソ通りのナチスの刑務所から妻のジョヴァンニ・フリニャーニに宛てた秘密のメモの中で次のように書いている。 1943年7月25日にムッソリーニを逮捕したカラビニエリの1人。 休戦後、フリニャーニはレジスタンスに加わったが、1944年の初めにゲシュタポの手に落ち、数回拷問を受け、47歳の誕生日である1944年3月24日の数日前に殺害された。 フォス・アルデアティンにて。

1944 年の暗い春の初めに、ローマ郊外のポッツォラーナ採石場では 335 人が殺害されました。 頭に向けて発砲された銃声により、犠牲者は前にいた人々の死体の山の上に倒れ込みました。 入り口が爆破されるであろう渓谷の深く湿気の多い暗闇の中で。 これはナチスが首都圏で行った最大規模の虐殺で、数日後に80周年を迎える。 しかし、その悲劇的な出来事の歴史的重要性にもかかわらず、 犠牲者のほとんどの個人的な物語は時間の経過とともに失われています。 335人の殉教者のうち3人は未だに不明です。 他の多くは単なる名前にすぎません。

この空白は現在、歴史家のマリオ・アヴァリアーノとマルコ・パルミエリによる美しい本によって修復されています。 フォス・アルデアティンの壊れた人生明日エイナウディ社からリリースされ、重要な副題が付けられています。
レジスタンスの象徴である虐殺の犠牲者の物語
。 イタリアのスプーン川のような本 犠牲者全員の伝記を再構築します。 これまでほとんど知られていなかったこれらのイタリア人に対する道徳的補償（英雄的な大佐などのいくつかの例外は別として） ジュゼッペ・モンテゼモロ、軍事レジスタンスの指導者、その伝記はアヴァリアーノ自身によって語られました）。 著者らは手紙、日記、親族へのインタビュー、警察歴史局、中央政治記録局、解放歴史博物館、アンフィム、家族協会、カプラー裁判ファイル、ファシスト裁判のアーカイブ文書に取り組んだ。戦争後。

個々の物語からは、当時の歴史の非常に代表的な小宇宙が浮かび上がり、地理的な観点からイタリアのアイデンティティへの洞察を与えます。 （殉教者は18地域出身、内外生まれ6名、外国人9名）、社会（すべての階級、教育レベルと経済レベル、労働条件と職業的条件）、世代（15歳から21歳までの32人の非常に若い人から60歳以上の15人まで）、宗教（カトリック教徒、ユダヤ人、福音主義者、無神論者）、軍事（あらゆる軍の将校、第一次世界大戦の退役軍人、そして最近の戦役の若い志願兵約 40 名）。 しかし何よりも政治的なのは、 犠牲者はレジスタンスに参加しているすべての魂の代表です。 彼らは、パルマ出身の株主教授ピロ・アルベルテッリ、社会主義者の鉄道労働者アルマンド・ブッシ、サルデーニャの共産主義者でガリバルディ旅団の退役軍人であるシシンニオ・モッチなど、20年間自分たちの考えに忠実であり続けた長年の反対者たちに及ぶ。スペイン、休戦後に初めて選択を成熟させる人々へ。 弁護士のアルベルト・ファンタコーネは妻に宛てた手紙の中で次のように書いている。 「自分を慰めてください。結局のところ、私が刑務所にいるのは重大な犯罪を犯したということではなく、その名に値するすべてのイタリア人が守るべき理想を象徴するものを貫いたためです。」

犠牲者のかなりの部分は、しばしば君主制への忠誠の名目でRSIへの参加を拒否し、軍事抑留者の運命から逃れた兵士で構成されている。 モンテゼモロの秘密軍事戦線、フォス・アルデアティネで少なくとも42人の犠牲者を出した そしてローマのレジスタンスにおいて基本的な役割を果たしています。 また、多数の警察隊員、特にカラビニエリと警察官もいる。戦時中に連合国の秘密通信コードであるブラック・コードを盗んだカラビニエリ中佐マンフレディ・タラモや警察官マウリツィオなどである。ジリオはオヴラ役人の息子で、社会主義者のジュリアーノ・ヴァッサリやサンドロ・ペルティーニと協力し、非常に有能な諜報組織ラジオ・ヴィットリアを設立した。 また、反抗する政権の文化風土の中で生まれ育った非常に若い人たちも数多くいます。 共産主義者のカトリック学生ロムアルド・キエーザやローマの労働者階級地区の若い労働者数人など、セントチェッレからピニェート、トル・ピニャッタラまで。 一方で、同盟軍兵士を幇助し匿った容疑で逮捕された市長や、パレストリーナでパルチザン組織を設立したムッソリーニ元次官アルド・フィンジなど、かつて重要な役割を果たしたファシストもいる。

彼らを活気づける精神は、アヴァリアーノとパルミエリがこの本の献呈として選んだ、犠牲者の一人のポケットから見つかった鉛筆メモから読み取れる内容によって要約されています。私はイタリア人で、世界で最も美しい国に属していることを誇りに思っています、この美しいイタリアへ、とても苦しんでいます！ もし私たちが二度と会う必要がないとしても、あなたには死刑執行人の顔を見つめながら笑顔で国のために命を捧げた息子がいたということを思い出してください。

フォッセ・アルデアティーヌの虐殺の特徴は、レジスタンスだけでなく、最初はイタリアで人種法によって迫害され、その後、ユダヤ人の歴史についても語っていることである。 絶滅収容所で死ぬために追い詰められた （犠牲者は75名、うち66名はローマのユダヤ人コミュニティのメンバー、その他のコミュニティのメンバーまたは外国人）。 さまざまな物語の中でも、ディ・コンシーリオ家の物語は際立っています。 虐殺の3日前である1944年3月21日、親衛隊はイタリア人の密告によりディ・コンシーリオ家の14名とディ・カストロ家の4名を逮捕した。 ディ・コンシーリオ家の男性6人（全員ローマ生まれ）と、彼らの血縁関係にあるアンジェロ・ディ・カストロが、フォス・アルデアティネで殺害された。 女性と子供たちはフォッソーリ経由でアウシュヴィッツに移送され、誰も家に戻ることはありません。

アヴァリアーノとパルミエーリが提案した神聖な観察地点は、イタリアでは犠牲を伴う複雑で血なまぐさい占領体制の枠組みの中で、確かにナチスにある虐殺の責任を明らかにするという利点もある。多くの女性や子供、暴力行為、虐殺、大虐殺の無防備な犠牲者を含む2万3千人以上の命が奪われただけでなく、RSIのファシストも直接関与していた。 知られているように、ローマ警察本部は犠牲者の選定に積極的に参加しています。 確立された数に達するのに役立っているが、著者らが強調しているように、犠牲者の半数は、イタリア人によって独自に、あるいはドイツ人と協力して、下僕、潜入者、スパイ、あるいは実質的な逮捕実行者として逮捕されており、これもまた、広範な有償ネットワークのおかげである。密告者、ユダヤ人や愛国者を売り飛ばす用意がある（それぞれ101人が単独で逮捕され、69人がドイツ人と一緒に逮捕された）。 そして伝記は、ナチスとファシストの刑務所の恐怖環境、犠牲者が受けた拷問と暴力についても伝えています。 これに対して、カヴァ・デ・ティッレーニ出身のサバト・マルテッリ・カスタルディ将軍のような、大きな勇気と皮肉をもって反応した者たちもいた。 ヴィア・タッソに監禁されている彼は、妻への秘密のメッセージの中で次のように明かしている。 。 私は彼らにうめき声のような満足感を与えなかったが、24回目の打撃でのみ、悪党たちを本物の3人の愚か者のようにさせた耳障りな声で応じた。」