フェラー・ダルマウが絵画の中に隠したカメオ

今日、私たちは彼にそのいくつかについて尋ねましたが、すべてではありません。それは不可能です。それに、優れたマジシャンは観客を驚かせるためにいくつかのトリックを隠し持っています。そして、マルチェナで缶を開けたので、訴訟の裁判の裁判所の判事から始めるのが最善です。「彼は私の財団のパトロンです。彼は絵を描くのがとても好きなので、時々スタジオに来て絵を見て、私に意見をくれます」と、戦いの画家は明かします。どうやら判事はシスネロスのキャンバスに惹かれたようで…そして挑戦が来ました。「彼は、私が彼を絵に入れる勇気はないと言った。私は挑戦に敏感だと言っておこう」と彼は冗談を言います。しかし、「彼はタフガイの顔をしているので、難しくはありませんでした」と彼は主張します。

ボトルの栓を抜くと、思い出の流れが画家の頭上に溢れてくる。鍵盤がカチカチと鳴り、彼は自分の個人的なアーカイブを検索し始めた。すぐに「エウレカ」がやってくる。「ほら、ここに別の例がある！」彼は誇らしげに、自分が描いた数多くの騎手のうちの1人を指差す。1807年から1809年にかけて北ヨーロッパでナポレオンの「軍隊」とともに戦った兵士だ。「この顔に見覚えがあるか？ ベニート・ペレス・ガルドス» もちろん、口ひげは嘘をつきません。

紙幣からキャンバスへ

芸術家は、騎士の物語を電光石火の速さで語り始めるが、それまで一度もその話をしたことがないと認めている。「何日もかけて、ふさわしい顔を探したが、見つからなかった。そこで、ある日、集めているコインを調べ始めた。」 ほら、ほら、彼は1000ペセタ紙幣を見つけた。彼は今でも覚えている。1979年だ。そこには劇作家の顔が描かれていた。「完璧だった。厳しい顔立ち、濃い口ひげ…」 結果は良かった。フォロワーの注目を集めたのだ。「そのとき誰かが気づいて、それが彼なのかと尋ねてきたが、私はいつものように黙っていた」と彼は言う。

缶を開けると、私たちは巨匠に彼の最も有名な絵画の 1 つについて尋ねました。「『ロクロワ』にはカメオ出演がありますか?」彼は微笑みました。「何人教えてあげましょうか?」私たちは彼に、一番好きな作品から始めるように頼みましたが、彼はためらうことなく答えました。「ほら、太鼓を持った少年。では、登場人物を 2 人左に動かしてください」。顔は背景に隠れていて、ほとんど見えません。黒い帽子、灰色のあごひげ…「彼は私の良き友人です」 アルトゥーロ・ペレス・レヴェルテテルシオス号の絵に登場するのに彼よりふさわしい人物はいないだろう、と彼は冗談を言う。次のうなずきも、作家に向けたものだと彼は付け加える。「あそこ、一番右に、ヴィゴ・モーテンセンをアラトリステ大尉として描いたんだ」。一度見つけてしまえば、それは紛れもない真実である。

ロクロワのカメオ出演は止まらないが、次の作品はより芸術的な起源を持つ。「私は常に 「埋葬」、 カラヴァッジョの絵画の1つ。この場面を描き始めたときから、私はカラヴァッジョに敬意を表さなければならないとわかっていました。そして、倒れた兵士の1人の姿勢と顔を描きました。しかし、まだ1枚あるので、安心しないでください。フェラー・ダルマウは、戦いの後で目が見えなくなった目隠しをした兵士を指差します。「これは俳優からインスピレーションを得たものです。 トム・セレック「ちょうど彼の映画『さすらいのカウボーイ』を観たばかりだったので、そのシーンを捉えたいと思ったんです」と彼は言う。

映画製作者とバスケット

収集と並んで、映画もこの画家の弱点の1つです。彼が私たちに見せてくれた次の絵は良い例です。コバドンガの英雄ドン・ペラヨ。「彼は誰かを思い出させませんか？」と彼は尋ねます。そうです、彼は少なくとも メル・ギブソンフェレール＝ダルマウ氏によると、このアイデアは2019年にスペインを訪れ、サンティアゴ巡礼路のいくつかの区間を歩いたときに思いついたという。「インタビューで彼は、 ドン・ペラヨ、 そこで私は彼の顔をその絵に載せたのです」。それから彼は少し声を落として打ち明ける。「私は彼にその絵を届けて、彼がそれを解釈する意欲を起こさせようと思ったのですが、うまくいきませんでした」。

そしてギブソンから、もう一つのスクリーンの偉人へ: シドニー・ポワチエバハマ生まれの俳優で、長編映画「スズラン」でアカデミー賞を受賞した。「無名戦士エウゼビオ・プエジョ・イ・カストロを現代に蘇らせるために、私は彼の顔を基に作品を作り上げました。私は彼をハンサムに描きたかったのですが、実際その通りでした。それに、私は彼の映画をずっと好きでした」とフェレール＝ダルマウは明かす。「逃亡者」でノア・カレンを演じた彼にとって、スペイン軍で将軍に昇格した2人目のアフリカ系アメリカ人という役以上にふさわしい役はあるだろうか。

もちろん、最近の作品もいくつかある。「下書きでは、自分が知っている人たちをモデルにしています。その中には、映画的なタフガイの顔をしたカルロス・バルデムもいます」と彼は説明する。

しかし、戦闘画家を魅了するのはハリウッドスターだけではない。「私は パウ・ガソル「私はバスケットボールのファンで、彼のキャリアをずっと追いかけてきました」と彼は次のキャンバスを探してアーカイブを検索しながらスクープを明かした。数回クリックした後、彼は探していたものを見つけたので、これ以上説明する必要はなかった。私たちの目の前には「レパントのセルバンテス」がある。「よく見てください。彼の顔立ち、髪、あごひげ…彼の容貌はそのシーンにぴったりでした。実際は彼がとても好きなので、どんなシーンにも合うと思いますが」と彼は言う。

ミリ単位まで考え抜かれた

いずれにせよ、美術史の博士でフェレール＝ダルマウの顧問でもあるマリア・フィダルゴは、戦いの画家は無作為に顔を選ぶわけではないとABCに強調する。彼は常に、その場面に合うように顔を探し、決して状況を強制しない。「セルバンテスがその最たる例です。通常、彼は老齢の姿で描かれます。私たちは、彼の別の側面、若い側面を見せなければならないという結論に達しました」と彼女は明かす。そして、「このような素敵なウィンク」は巨匠には前例がないと付け加える。「古典絵画では、隠れた人物を見つけるのは非常に困難です。画家たちは最も人気のある有名人の顔を知らなかったので、それは非常に困難でした」と彼女は付け加える。

フィダルゴの説明によると、ムリーリョ兄弟とベラスケス兄弟が実際に行ったのは、親しい友人をモデルにすることだった。フェレール＝ダルマウもその伝統に従っていると、フィダルゴは言う。「友人のテルモ・アルダス・デ・ラ・クアドラ＝サルセドは、彼の絵画の多くに登場します。しかし、それは普通のことです。彼はどんな戦いでも表現するのに理想的な、力強い体格と厳しい容貌を持っていました」と彼は言う。

しかし、彼が絵に描く知人の数はごくわずかだ。「彼らは特定の特徴を持っている必要があります。すべてが正しいわけではありません」とフィダルゴは付け加える。しかし、彼は挑戦をあきらめない。「多くの友人が彼に登場を依頼します…私自身もそうしました。私は彼に私を次のように描いてもらいたいのです。 マリア・ピタそして彼は私にそれを約束したのです」と彼はユーモアを交えて明かす。

裏事情が明らかになった今、残る疑問はただ一つだ。

–自分自身を絵に描いたことはありますか？

–はい、イゲリベンで負傷した自分の姿を描きました。でも、自分を勝利した兵士としてではなく、ただの兵士として描きたかったのです。鏡で自分の姿を見て、痛みに顔をしかめました。私だとわかる人もいましたが、私はいつもそれを否定していました…

少なくとも、今までは。