エンタメ

フェミニスト、レズビアン、共和主義者、セリアの「母」エレナ・フォルトゥンのあまり知られていない一面：「彼女は早産したことを後悔していた」

「神は私が良い妻でも、良い母親でも、期待されたことの何一つ上手くできなかったことをよく知っている。」 エレナ・フォーチュン 死の床にある人々の中に、時代を先取りした作家の存在の本質が宿っている。 もう一人の自分 20世紀前半のスペイン女性の歴史に証言を残した忘れられた女性。自分自身への愛の欠如を宣言することで、この創造者の最後の証言が始まった。 セリアは、3世代にわたって征服し、意図せずに国の将来を語ったいたずら好きな少女である。。降伏というよりは肯定である マリア・モンテシノス 意図せずにその宣言を主人公の口から出したわけではない セリアって呼ぶよ （Ediciones B）は、彼の架空の伝記である エンカルナシオン・アラゴン、偽名の背後に隠れた作家であり、事実上、社会が彼女に用意していたものに従わなかった。そしてありがたいことに。「エレナ・フォルトゥンは、もしエンカルナが10年後に生きていたならなりたかったであろうすべてでした。彼女自身、早く生まれたのはなんと残念なことだったかをいつも言っていました」と作家は言う。エンカルナシオン・アラゴン 彼女は1886年にマドリードで生まれましたが、1924年に、意に反して夫の最初の小説から借りた名前を持って生まれ変わりました。 ゴルベアのエウセビオス彼が決して望んでいなかった。彼女にとって文学は逃げ道であり、抑圧的で支配的な世界における個人の自由の避難所であり、貴重な経済的自立を達成する手段でもあった。「文学は彼女が意図せずに文学の道に進み、自分が達成した成功のすべてを本当に理解していなかったため、本当に求められていたものではなかったが、 エレナ・フォーチュン それによって、彼は自分がどう生きたいかを決める力を持つことができました。彼女が彼女になったとき、彼女は文学的なアイデンティティとは切り離せない、自分自身の個人的かつ性的アイデンティティの探求に着手しました」とモンテシノスは説明します。Celia の作者、エレナ・フォルトゥンのポートレート。EM女性は お母さん セリアは教養があり、自立していて、レズビアンでもありました。まだ保守的だった世紀の初めにはあり得ない組み合わせでしたが、適切な仲間と一緒なら、彼女は社会的な時限爆弾でした。その仲間はアラゴネスによって発見されました。 ライセウムロンドンの女性クリエイターのための名門クラブのスペイン支部で、 マリア・デ・マエツ、 ビクトリア・ケント、 イザベル・オヤルサバル、 クララ・カンポアモール o マリア・レハラガ、これが主人公が純粋に娯楽のために書いた物語を出版し始める最後のきっかけとなった。「すでに成熟した年齢で、優れた訓練と教養を備えた女性たちと接触した瞬間、彼女には新しい世界が開けたのです。 彼女は主婦をやめて新しい地平の探検家になった「彼女の最新の伝記作家はこう述べています。そしてセリアはその変革の頂点でした。」しかし、セリアという少女がどのように生まれたのかを理解するには、数年前まで遡る必要があります。 1920年に末息子が亡くなったことで、エンカルナ・アラゴネスの将来は決定的なものとなった。痛みを乗り越えられなかった彼女は、軍人の夫と長男とともにテネリフェ島に2年間移住した。そこで彼女は、エウゼビオの同僚の妻であるメルセデス・エルナンデスの家族と、彼女の人生を変えることになる登場人物のインスピレーションとなったピスピレタの少女、ポニーナと出会った。「彼女はセリアに、自分が望んでいた子供時代、そして子供たちに与えようとした子供時代を注ぎ込んだ。彼女は常に、過度に支配的な母親に過保護に育てられた少女で、子供たちの会話を聞いて解釈し、それを彼女の特徴である論理と面白いひねりで物語に再現することを学んだ、少し欲求不満な夢想家だった」とモンテシノスは言う。ジャーナリスト兼ライターが エレナ・フォーチュン 19世紀末に独立のために戦った女性たちの人生を描いた小説三部作の後、彼女は世紀の変わり目のスペインの開放の黎明期、エンセニャンサ自由学校による女性教育の進歩に没頭し、論理的な展開でシンソンブレロに至り、文学作家になった。私たち全員が知っているが、ほとんど誰も何も知らない幼少期。 「私はそれを調べ始め、それを通して一つの時代全体を語ることができることに気づいたのです」彼は保証する。「良い文学は時を経ても生き残るものであり、セリアの本は驚くほど古びていない」マリア・モンテシノス、著者 セリアって呼ぶよマリア・モンテシノスは、エンカルナとエレナの二人の忠実で奥深い肖像を描く架空の物語の土台を築くために、セリアの作者が友人や恋人と交わした数十通の手紙を何度も何度も読み返し、ほぼ暗記した。彼女は晩年、内戦の荒廃に苦しみ、ブエノスアイレスに亡命していたが、そのことを、1940年代にすでに10代だったセリアを通して見事に描写した。 革命におけるセリア主人公が成長するにつれて、エンカルナは個人的な不満と政治的な不満を彼女にぶつけていった。彼の児童文学作品は出版界で大流行し、最初は 小さな人々新聞の子供向け付録 アブ アラゴネスが監督した本は、後にアギラール出版社を成功に導いた ベストセラー 国民的作品。しかし、作者は、その功績を決して完全に認めなかった。その成功から得た利益により、彼女は亡命生活を送ることができたが、1948年に、彼女は夫が自殺した後、すでに病気でマドリードに戻った。彼女は、人生の終わりまで、あらゆる困難にもかかわらず夫の世話をしていた。彼女は4年後、友人たちに見守られながら亡くなり、数世代にわたって沈黙の神話となり、1993年にホセ・ルイス・ボラウによってテレビシリーズとして復活した。「良い文学は時を経ても生き残るものであり、セリアの本は驚くほど古びていない」とモンテシノス氏は言う。エレナ・フォルトゥンの文学の鍵となるのは、子供たちが本当に子供である世界を反映している点です。、子供っぽい論理と大人の論理がぶつかり合う。そのページを読みふけると、私たちを子供時代に戻してくれる。そう、年配の人にとっても、再読はとても楽しいものなのだ。」…