日本語版
最新ニュース
エンタメ

フェアリー・アロー誘拐デマ:ゴールドコーストの歌手が自分の誘拐を捏造した理由

ゴールドコーストの歌手フェアリー・アローは、1991年の初夏に自宅から失踪した。捜査中の警察が到着すると、私道にある彼女の車が発見され、キーはイグニッションに差し込まれたままで、自宅の玄関ドアは開いていた。近くでハンドバッグと片耳のイヤリングが発見された。きらびやかなストリップのナイトクラブでパフォーマンスをしており、自宅への侵入が相次いで報告されたことを受けて、警察は「狂ったファン」がアローさんを誘拐したのではないかと懸念した。「大きな記事」の材料が揃ったことで、メディアの熱狂が巻き起こった。 フェアリー・アローさんの持ち物は私道に散らばっていた。 (ABC/ドッカーメディア)しかし、オーストラリア人があらゆる展開をテレビに釘付けにしている間、アローはモーテルの部屋に隠れて、すべての展開を見守っていた。その後数日、数週間で起こったことは、34 年経った今でも語り継がれています。ストーカーの恐怖アローさんの夫ジョージ・ハーヴェイさんは失踪するまで、頻繁に自身のバンド、ザ・フォー・キンズメンのツアーに出かけていた。彼女が誰かが侵入したのではないかと疑い始めたのは、家にアローと幼い息子だけだったこの夜だった。当局には多くのことは言えなかったが、アロー氏は捜査が十分に行われていないと断固として主張した。「誰かが入ってきて、犬に餌をあげ、服をベッドに置きました」とクイーンズランド州警察の上級巡査ブラッド・モーガンは言う。「奇妙なことだ。彼らは家を掃除したり、皿洗いをしたりしたのに、脅迫などは一度もなかったのだから。「これは本当にストーカーですか?」ブラッド・モーガンは、この事件の捜査を任されたクイーンズランド州警察の警察官の一人であった。 (ABC/Docker Media: Dave May)そのため、12月15日日曜日に27歳のアローさんが行方不明になったとき、警察は即座に誘拐を懸念した。アローが夕食の約束に現れなかったので、彼女の2人の友人が警報を発し、モーガン刑事が捜査に派遣された。「私たちは現場を見ました。車はまだ走っていて、キーはイグニッションに差し込まれており、フロントドアは開いていました。非常に深刻に受け止められました」と彼はABC iviewのI Was Actual Thereに語った。「実際、殺人部隊の何人かに遭遇してもらい、追加のコンピューター端末も設置しました。容疑者を見つけるのに多くの時間と残業を費やしました。」誘拐を計画するモーガン刑事が説明するロバート・'ボブ'・ディアリングは、ゴールドコーストでは「実物よりも大きな」人物であり、ナイトクラブの常連だった。「私たちは彼を海岸最年長のティーンエイジャーと呼んでいました。そしてロバート・ディアリングとアローは親しかったのです」と彼は言う。フェアリー・アローによれば、ロバート・ディアリングは「すべての女の子の問題を解決したかった」という。 (ABC/ドッカーメディア)アローはストーカーに怯えて暮らしており、当局に行動を強制する計画を立てたとディアリングさんは言う。「素晴らしいアイデアだと思いました。彼女を誘拐したと偽り、戻ってきて真実を話せば、警察は捜査を行い、徹底的に追跡調査します」とディアリングさんは言う。計画をしっかり立て、二人はカプリ島の私道に舞台を設定し、出発しました。「彼女がやって来て私の車に飛び乗ったので、私は街や田舎まで車で行きました」 [Motel]」とディアリング氏は言う。「彼らは常に空室の申し込みをしていたので、そこに滞在する人はあまりいないだろうと思っていました。」彼はアローに鍵を残して出発した。フェアリー・アローはタウン&カントリー・モーテルに3日間滞在しました。 (ABC/ドッカーメディア)メディアのファンファーレ捜査が本格化する中、チャンネル・ナイン・ニュースの記者デボラ・フィッツジェラルドが現場に呼び出され、誘拐容疑のターゲットとしてアローの名前が浮上したのを聞いてショックを受けた。「本当に動揺しました」と彼女は言う。「フェアリーのことは高校時代から知っていました。私たちは親しくはなかったし、親友でもありませんでしたが、彼女が傷ついたり、さらに悪化する可能性があるという事実を考えて…ただ『これはひどいことだ』と思いました。」しかし、ジャーナリストとして、彼女は大きな物語が生まれつつあることを知っていました。「彼女が歌う映像はどれもテレビにぴったりでした。私たちはこれが全国的な話題になるだろうとかなり早い段階で気づいていたと思います。」読み込み中...メディアの関心が急速に高まるにつれ、警察はディアリングを尋問のために呼び出した。その後、ディアリングはアローを引き取り、潔白を示すために車でモーテルに戻った。しかし、アローはそのような単純なリターンには乗り気ではなかった。彼女は自分の再登場が「正当であるように見える」ことを望んでいました。道端で発見ゴールドコーストの長い道を運転していたマーティン・フィールダーとニック・ウィルソンがアローを見つけました。「これを目の端で見たことがあります。誰かが道端に横たわっているように見えました」とウィルソンは言う。そこで彼らは車の向きを変え、過去 2 日間の絶え間ないメディアの報道からアローを即座に認識しました。「彼女は目隠しをしているかのように首にバンダナを巻いていて、両手は後ろ手に縛られていました。そしてロープは私の手の中で簡単にバラバラになってしまいました」とウィルソンさんは言う。彼らは彼女を警察署に連れて行った。「その場で」作り上げる無傷で再び現れた警察は、何が起こったのかを理解しようと必死で、容赦のない取り調べを続けた。「私は確かにその準備をしていませんでした。まったく知りませんでした。その場で思いつきました。つまり、私はあまり創造的ではありませんでした」とアローは言います。警察はアローがすべてを捏造したのではないかとの疑念を強めたが、彼女の返答は彼女の話を説得するのにほとんど役立たなかった。I Was Actual There を ABC iview でストリーミング1991年にナイトクラブの歌手フェアリー・アローがゴールドコーストの自宅から姿を消したとき、タブロイド紙が一斉に報道した。アローは「熱狂的なファン」によって誘拐されたと報告された。ネタバレ注意: それはすべてデマでした。モーガン刑事は、彼女の話は「最初から臭かった」と述べ、午前2時に彼女をカメラの前に立たせることに決めたという。「それはすべて少し現実離れしているように思えました」と彼は言います。記者会見でメディアは、アローの態度が誘拐被害者の態度にそぐわないという事実にすぐに気づいた。「私はこれらすべてのカメラの前に立っていました」とアローは言います。「笑えばいいのかわかりませんでした。下を向いたり、目をそらしたほうがいいのかもわかりませんでした。どう振る舞えばいいのかわかりませんでした。」一方、記者会見を自宅から見ていたのはボブ・ディアリングだった。」[I] テレビをつけて、彼女が出てくるのを待って、『誘拐を偽装した』と言うのです。これは素晴らしいアイデアだと思いました」と彼は言う。「それで、何が起こるのですか? 彼女はチェシャ猫のように微笑んで、満面の笑みを浮かべて入ってきました。そして彼女は嘘をついていたのです。」フェアリー・アローはメディアの前で喜んでいるように見えた。 (ABC/ドッカーメディア)アローですら、彼女の容姿や誘拐事件への関与が説得力に欠けていたことを認めている。「完全にでっちあげです」と彼女は言う。「こんなことを私に尋ねるべきではありません。これは計画にはありませんでした。「とても罪悪感を感じて、おそらく自分自身を沈めてしまっていたと思います。」メディアが注目するデボラ・フィッツジェラルド記者は、この話には何か奇妙な点があるということでメディア内で一致した見解があったと述べた。「私はそれがでっち上げであるという考えを間違いなく持っていましたが、それが確認されていませんでした。そして私は彼女に疑惑を有利に運ぶ準備ができています」とフィッツジェラルドは言う。フェアリー・アローは復帰後、複数のテレビ番組に出演した。 (ABC/ドッカーメディア)ニュース報道を見て、タウン アンド カントリー モーテルのスタッフが名乗り出ました。「彼女は何度かルームサービスを注文しましたが、ある時は清掃員がタオルを持って行っていたところ、彼女はフェアリーを見てタオルを渡しました。それで、これは間違いなく虚偽であることがほぼわかりました」とモーガン刑事は言う。「そのとき彼女は手を挙げて、はい、彼女がすべてを演出したと言いました。」警察の取り調べで彼女は全責任を負い、すべては自分が計画し、ディアリングが手伝ってくれたと主張した。雪だるま効果メディアのファンファーレが加速したのはその時だった。アローによれば、彼女が失踪した理由は正当なものだったという。彼女は自宅に危険を感じていましたが、調査は十分に行われていませんでした。彼女は問題を自分の手で解決することに決めていた。「それは、坂を転がり落ちていく雪玉のようなもので、どんどん大きくなっていき、突然、私たちが考え出したこのクレイジーなアイデアは、結局のところそれほどクレイジーではなかったのです」とアローは30年以上経って回想する。その後、彼女は自分の行為を擁護するために複数のニュース番組やインタビュー番組に出演した。読み込み中...「彼女は15分間の名声を最大限に活用していましたが、私はそれが本当に不快だと思いました」とフィッツジェラルドは言う。「彼女はひどい扱いを受けましたが、彼女の名誉のために言うと、私はあのような残酷なインタビューのいくつかを生き延びることはできなかったと思います。「彼女がもっと謝ってほしかったと思います。人が間違いを犯すのは理解していますし、そこから立ち直るべきだとも思いますが、私の推定では、彼女は決して深く反省していませんでした。」しかし、アローさんは後悔していないと言う。「剣に倒れるべきだったのかもしれないが、それはできなかった。やったことを後悔していなかった。もしやらなかったらどうなっていたか分からない」と彼女は言う。しかし、他の人は彼女の動機についてそれほど明確ではありませんでした。シドニーのジャーナリスト、スティーブ・バレット氏は、これはすべて売名行為だと信じていた。スティーブ・バレットは、フェアリー・アローはジョークのネタになったと語った。 (ABC/Docker Media: Dave May)「その面ではうまくいきましたが、代償も伴いました。そしてもちろん、すぐに彼女はジョークの対象になってしまいました」と彼は言う。「彼女は世間知らずでした。ただ、大きな注目を集めることを切望していた若い女性でした。それだけでした。」アローさんは警察に虚偽の告訴を行った疑いで5,000ドルの罰金を科せられ、捜査費用として1万8,500ドルの支払いを命じられた。「1992年当時、それは大金でしたが、私には何もありませんでした」と彼女は言う。アローさんは費用を負担するためにペントハウス・マガジンとの写真撮影に同意したが、それは火に油を注ぐだけだった。フェアリー・アローさんは、人々が彼女のペントハウス・マガジンの写真撮影を個人的に受け取ったと語った。 (ABC/Docker Media:…

フェアリー・アロー誘拐デマ:ゴールドコーストの歌手が自分の誘拐を捏造した理由

ゴールドコーストの歌手フェアリー・アローは、1991年の初夏に自宅から失踪した。

捜査中の警察が到着すると、私道にある彼女の車が発見され、キーはイグニッションに差し込まれたままで、自宅の玄関ドアは開いていた。近くでハンドバッグと片耳のイヤリングが発見された。

きらびやかなストリップのナイトクラブでパフォーマンスをしており、自宅への侵入が相次いで報告されたことを受けて、警察は「狂ったファン」がアローさんを誘拐したのではないかと懸念した。

「大きな記事」の材料が揃ったことで、メディアの熱狂が巻き起こった。

フェアリー・アローさんの持ち物は私道に散らばっていた。 (ABC/ドッカーメディア)

しかし、オーストラリア人があらゆる展開をテレビに釘付けにしている間、アローはモーテルの部屋に隠れて、すべての展開を見守っていた。

その後数日、数週間で起こったことは、34 年経った今でも語り継がれています。

ストーカーの恐怖

アローさんの夫ジョージ・ハーヴェイさんは失踪するまで、頻繁に自身のバンド、ザ・フォー・キンズメンのツアーに出かけていた。

彼女が誰かが侵入したのではないかと疑い始めたのは、家にアローと幼い息子だけだったこの夜だった。

当局には多くのことは言えなかったが、アロー氏は捜査が十分に行われていないと断固として主張した。

「誰かが入ってきて、犬に餌をあげ、服をベッドに置きました」とクイーンズランド州警察の上級巡査ブラッド・モーガンは言う。

「奇妙なことだ。彼らは家を掃除したり、皿洗いをしたりしたのに、脅迫などは一度もなかったのだから。

「これは本当にストーカーですか?」

青いボタンを留めた男性が腕を組んで真剣な表情で立っている。

ブラッド・モーガンは、この事件の捜査を任されたクイーンズランド州警察の警察官の一人であった。 (ABC/Docker Media: Dave May)

そのため、12月15日日曜日に27歳のアローさんが行方不明になったとき、警察は即座に誘拐を懸念した。

アローが夕食の約束に現れなかったので、彼女の2人の友人が警報を発し、モーガン刑事が捜査に派遣された。

「私たちは現場を見ました。車はまだ走っていて、キーはイグニッションに差し込まれており、フロントドアは開いていました。非常に深刻に受け止められました」と彼はABC iviewのI Was Actual Thereに語った。

「実際、殺人部隊の何人かに遭遇してもらい、追加のコンピューター端末も設置しました。容疑者を見つけるのに多くの時間と残業を費やしました。」

誘拐を計画する

モーガン刑事が説明するロバート・’ボブ’・ディアリングは、ゴールドコーストでは「実物よりも大きな」人物であり、ナイトクラブの常連だった。

「私たちは彼を海岸最年長のティーンエイジャーと呼んでいました。そしてロバート・ディアリングとアローは親しかったのです」と彼は言う。

白い襟付きシャツとグレーのカーディガンを着た、日焼けした男性の古い画像。

フェアリー・アローによれば、ロバート・ディアリングは「すべての女の子の問題を解決したかった」という。 (ABC/ドッカーメディア)

アローはストーカーに怯えて暮らしており、当局に行動を強制する計画を立てたとディアリングさんは言う。

「素晴らしいアイデアだと思いました。彼女を誘拐したと偽り、戻ってきて真実を話せば、警察は捜査を行い、徹底的に追跡調査します」とディアリングさんは言う。

計画をしっかり立て、二人はカプリ島の私道に舞台を設定し、出発しました。

「彼女がやって来て私の車に飛び乗ったので、私は街や田舎まで車で行きました」 [Motel]」とディアリング氏は言う。

「彼らは常に空室の申し込みをしていたので、そこに滞在する人はあまりいないだろうと思っていました。」

彼はアローに鍵を残して出発した。

Town & Country Motel & Licensed Restaurant の看板のある小さな白い建物。

フェアリー・アローはタウン&カントリー・モーテルに3日間滞在しました。 (ABC/ドッカーメディア)

メディアのファンファーレ

捜査が本格化する中、チャンネル・ナイン・ニュースの記者デボラ・フィッツジェラルドが現場に呼び出され、誘拐容疑のターゲットとしてアローの名前が浮上したのを聞いてショックを受けた。

「本当に動揺しました」と彼女は言う。

「フェアリーのことは高校時代から知っていました。私たちは親しくはなかったし、親友でもありませんでしたが、彼女が傷ついたり、さらに悪化する可能性があるという事実を考えて…ただ『これはひどいことだ』と思いました。」

しかし、ジャーナリストとして、彼女は大きな物語が生まれつつあることを知っていました。

「彼女が歌う映像はどれもテレビにぴったりでした。私たちはこれが全国的な話題になるだろうとかなり早い段階で気づいていたと思います。」

読み込み中…

メディアの関心が急速に高まるにつれ、警察はディアリングを尋問のために呼び出した。

その後、ディアリングはアローを引き取り、潔白を示すために車でモーテルに戻った。

しかし、アローはそのような単純なリターンには乗り気ではなかった。彼女は自分の再登場が「正当であるように見える」ことを望んでいました。

道端で発見

ゴールドコーストの長い道を運転していたマーティン・フィールダーとニック・ウィルソンがアローを見つけました。

「これを目の端で見たことがあります。誰かが道端に横たわっているように見えました」とウィルソンは言う。

IWAT バナー

そこで彼らは車の向きを変え、過去 2 日間の絶え間ないメディアの報道からアローを即座に認識しました。

「彼女は目隠しをしているかのように首にバンダナを巻いていて、両手は後ろ手に縛られていました。そしてロープは私の手の中で簡単にバラバラになってしまいました」とウィルソンさんは言う。

彼らは彼女を警察署に連れて行った。

「その場で」作り上げる

無傷で再び現れた警察は、何が起こったのかを理解しようと必死で、容赦のない取り調べを続けた。

「私は確かにその準備をしていませんでした。まったく知りませんでした。その場で思いつきました。つまり、私はあまり創造的ではありませんでした」とアローは言います。

警察はアローがすべてを捏造したのではないかとの疑念を強めたが、彼女の返答は彼女の話を説得するのにほとんど役立たなかった。

I Was Actual There を ABC iview でストリーミング

1991年にナイトクラブの歌手フェアリー・アローがゴールドコーストの自宅から姿を消したとき、タブロイド紙が一斉に報道した。アローは「熱狂的なファン」によって誘拐されたと報告された。ネタバレ注意: それはすべてデマでした。

モーガン刑事は、彼女の話は「最初から臭かった」と述べ、午前2時に彼女をカメラの前に立たせることに決めたという。

「それはすべて少し現実離れしているように思えました」と彼は言います。

記者会見でメディアは、アローの態度が誘拐被害者の態度にそぐわないという事実にすぐに気づいた。

「私はこれらすべてのカメラの前に立っていました」とアローは言います。

「笑えばいいのかわかりませんでした。下を向いたり、目をそらしたほうがいいのかもわかりませんでした。どう振る舞えばいいのかわかりませんでした。」

一方、記者会見を自宅から見ていたのはボブ・ディアリングだった。

」[I] テレビをつけて、彼女が出てくるのを待って、『誘拐を偽装した』と言うのです。これは素晴らしいアイデアだと思いました」と彼は言う。

「それで、何が起こるのですか? 彼女はチェシャ猫のように微笑んで、満面の笑みを浮かべて入ってきました。そして彼女は嘘をついていたのです。」

若い女性が笑顔で部屋に入り、男性が彼女の後ろを歩きます。

フェアリー・アローはメディアの前で喜んでいるように見えた。 (ABC/ドッカーメディア)

アローですら、彼女の容姿や誘拐事件への関与が説得力に欠けていたことを認めている。

「完全にでっちあげです」と彼女は言う。

「こんなことを私に尋ねるべきではありません。これは計画にはありませんでした。

「とても罪悪感を感じて、おそらく自分自身を沈めてしまっていたと思います。」

メディアが注目する

デボラ・フィッツジェラルド記者は、この話には何か奇妙な点があるということでメディア内で一致した見解があったと述べた。

「私はそれがでっち上げであるという考えを間違いなく持っていましたが、それが確認されていませんでした。そして私は彼女に疑惑を有利に運ぶ準備ができています」とフィッツジェラルドは言う。

大きなサングラスをかけた若い女性が頭を下げて群衆の中を歩いています。

フェアリー・アローは復帰後、複数のテレビ番組に出演した。 (ABC/ドッカーメディア)

ニュース報道を見て、タウン アンド カントリー モーテルのスタッフが名乗り出ました。

「彼女は何度かルームサービスを注文しましたが、ある時は清掃員がタオルを持って行っていたところ、彼女はフェアリーを見てタオルを渡しました。それで、これは間違いなく虚偽であることがほぼわかりました」とモーガン刑事は言う。

「そのとき彼女は手を挙げて、はい、彼女がすべてを演出したと言いました。」

警察の取り調べで彼女は全責任を負い、すべては自分が計画し、ディアリングが手伝ってくれたと主張した。

雪だるま効果

メディアのファンファーレが加速したのはその時だった。

アローによれば、彼女が失踪した理由は正当なものだったという。彼女は自宅に危険を感じていましたが、調査は十分に行われていませんでした。彼女は問題を自分の手で解決することに決めていた。

「それは、坂を転がり落ちていく雪玉のようなもので、どんどん大きくなっていき、突然、私たちが考え出したこのクレイジーなアイデアは、結局のところそれほどクレイジーではなかったのです」とアローは30年以上経って回想する。

その後、彼女は自分の行為を擁護するために複数のニュース番組やインタビュー番組に出演した。

読み込み中…

「彼女は15分間の名声を最大限に活用していましたが、私はそれが本当に不快だと思いました」とフィッツジェラルドは言う。

「彼女はひどい扱いを受けましたが、彼女の名誉のために言うと、私はあのような残酷なインタビューのいくつかを生き延びることはできなかったと思います。

「彼女がもっと謝ってほしかったと思います。人が間違いを犯すのは理解していますし、そこから立ち直るべきだとも思いますが、私の推定では、彼女は決して深く反省していませんでした。」

しかし、アローさんは後悔していないと言う。

「剣に倒れるべきだったのかもしれないが、それはできなかった。やったことを後悔していなかった。もしやらなかったらどうなっていたか分からない」と彼女は言う。

しかし、他の人は彼女の動機についてそれほど明確ではありませんでした。

シドニーのジャーナリスト、スティーブ・バレット氏は、これはすべて売名行為だと信じていた。

年配の男性が、メディア パックに入った女性の白黒写真を持っています。

スティーブ・バレットは、フェアリー・アローはジョークのネタになったと語った。 (ABC/Docker Media: Dave May)

「その面ではうまくいきましたが、代償も伴いました。そしてもちろん、すぐに彼女はジョークの対象になってしまいました」と彼は言う。

「彼女は世間知らずでした。ただ、大きな注目を集めることを切望していた若い女性でした。それだけでした。」

アローさんは警察に虚偽の告訴を行った疑いで5,000ドルの罰金を科せられ、捜査費用として1万8,500ドルの支払いを命じられた。

「1992年当時、それは大金でしたが、私には何もありませんでした」と彼女は言う。

アローさんは費用を負担するためにペントハウス・マガジンとの写真撮影に同意したが、それは火に油を注ぐだけだった。

フェアリー・アローは、彼女が表紙になったペントハウス誌を掲げています。

フェアリー・アローさんは、人々が彼女のペントハウス・マガジンの写真撮影を個人的に受け取ったと語った。 (ABC/Docker Media: デイブ メイ)

写真撮影の画像には、まるで誘拐されたかのように手を縛られ、ベッドに横たわっている彼女の姿が映っていた。

彼女はデマを嘲笑したとして告発された。

「埋められないよ」

物語全体を通して一貫しているのは、アローが自分にはストーカーがいた、そしてそれ以来ストーカーとは悩まされていないと主張していることだ。

「私は愚かなことをしましたが、それには本当の理由がありました」と彼女は言います。

35年近く経った今でも、アローさんはその試練から抜け出せていないという。

デマの余波で、彼女と夫は別居し、息子とともに米国に移住した。

「それは決して消えたことはありません。仕事、キャリアの移動。レコード会社との契約を失いました。私の名前をグーグルで検索すると、埋めてしまいたいと思うようなことがすべて出てきますが、埋めることはできません」と彼女は言います。

「はい、嘘をつきました。嘘をつきました。もし失望するとしたら、他に選択肢がなかったと感じたことに失望しています。他に何をすればよかったか分かりません。」

の全エピソードをストリーミング配信する 私は実際にそこにいました ABC iview で無料で視聴できるほか、ABC テレビで火曜日午後 8 時から視聴できます。

#フェアリーアロー誘拐デマゴールドコーストの歌手が自分の誘拐を捏造した理由

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。