日本語版
最新ニュース
企業

フィンランド在住のロシア人がロシアへの旅行を希望しているが、国境は閉鎖されている:「私たちの権利の侵害」

彼らは家族を訪問したいと思っていますが、それは彼らにとって非常に困難です。 フィンランドに住む数万人のロシア人は、もはや単純にロシアとの国境を越えることはできない。 フィンランド政府によって完全に閉鎖されているからです。 ロシアは昨年末、突然数百人の移民をフィンランド国境に送り込んだ。 その後、フィンランドはロシアとの国境をすべて閉鎖した。 そしてその閉鎖は長期間続く可能性があり、フィンランドのロシア人にとって難しいジレンマを引き起こしている。 「私はフィンランドを選びました」 そのうちの1人はカチャ・マロワです。 「いつもなら、私は車に乗って、サンクトペテルブルクの両親のところへ行きました」と彼女は言います。 「そのためにガソリン代と 2 時間の時間がかかりました。今では両親のところに行くために何時間も移動し、何百ユーロも費やさなければなりません。」 カティアさんは勉強のためにフィンランドに来て、現在はロシアとの国境を越えたところにある大学都市ラッペーンランタに17年間住んでいます。 彼女は言語を学び、仕事に就き、家族を持ち、さらには地元の政治にも積極的に参加しました。 「私がフィンランドを選んだのは、ロシアにもはや未来が見えなかったからです。」 国家安全保障の問題? 彼女自身の言葉によれば、カーチャはフィンランド社会に完全に溶け込んでいます。 彼女はロシアのウラジーミル・プーチン大統領とウクライナ戦争を批判している。 だからこそ、国境完全封鎖によって今、彼女が大きな打撃を受けていることが、彼女をさらに傷つけているのだ。 「私たちの基本的人権が侵害されている」と彼女は信じています。 しかし、フィンランドはもちろん単に国境を閉鎖するつもりはない、とヘルシンキのフィンランド国際問題研究所の研究者チャーリー・サロニウス・パステルナク氏は答える。 政府によると、国境の状況は国の安全保障に対する脅威となっている。 も見てください ロシアからの移民流入はフィンランドにとって大きなジレンマ:「人々を脅迫させてはいけないが、人々を凍死させることも不可能だ」 国境にいる移民たち 昨年の秋、国境のロシア側に数百人の移民が突然現れた。 中東や北アフリカのさまざまな国からの亡命希望者がロシアによって国境を越えて送られた。 車なしで国境を越えることは長年禁止されてきたため、移民たちは自転車に乗せられた。 「大規模な移民集団を国境を越えて送ることは、ロシアにとってフィンランドでの政治論争を引き起こし、ウクライナ戦争など他の事柄から注意をそらすための安価で効果的な方法だ」とサロニウス=パステルナク氏は説明する。 ロシア人の戦術 これは、実際に戦争を行わずに特定の国を不安定化する方法である「ハイブリッド」戦争の戦術に適合します。 ロシア人はこれに長けており、さまざまな西側諸国に対してハイブリッド戦争を長い間仕掛けてきた。 対フィンランド戦も。 サロニウス=パステルナク氏は、特に同国が昨年4月にNATO加盟国になってからはよく知っている。 ロシアは加盟以来、北の隣国に対する対抗措置を脅かしてきた。 プーチン大統領はNATOを最大の脅威とみなしている。 したがって、ロシアとの国境を完全に封鎖するには、多くのフィンランド人の支援が頼りになるだろう。 も見てください…

フィンランド在住のロシア人がロシアへの旅行を希望しているが、国境は閉鎖されている:「私たちの権利の侵害」

彼らは家族を訪問したいと思っていますが、それは彼らにとって非常に困難です。 フィンランドに住む数万人のロシア人は、もはや単純にロシアとの国境を越えることはできない。 フィンランド政府によって完全に閉鎖されているからです。

ロシアは昨年末、突然数百人の移民をフィンランド国境に送り込んだ。 その後、フィンランドはロシアとの国境をすべて閉鎖した。 そしてその閉鎖は長期間続く可能性があり、フィンランドのロシア人にとって難しいジレンマを引き起こしている。

「私はフィンランドを選びました」

そのうちの1人はカチャ・マロワです。 「いつもなら、私は車に乗って、サンクトペテルブルクの両親のところへ行きました」と彼女は言います。 「そのためにガソリン代と 2 時間の時間がかかりました。今では両親のところに行くために何時間も移動し、何百ユーロも費やさなければなりません。」

カティアさんは勉強のためにフィンランドに来て、現在はロシアとの国境を越えたところにある大学都市ラッペーンランタに17年間住んでいます。 彼女は言語を学び、仕事に就き、家族を持ち、さらには地元の政治にも積極的に参加しました。 「私がフィンランドを選んだのは、ロシアにもはや未来が見えなかったからです。」

国家安全保障の問題?

彼女自身の言葉によれば、カーチャはフィンランド社会に完全に溶け込んでいます。 彼女はロシアのウラジーミル・プーチン大統領とウクライナ戦争を批判している。 だからこそ、国境完全封鎖によって今、彼女が大きな打撃を受けていることが、彼女をさらに傷つけているのだ。 「私たちの基本的人権が侵害されている」と彼女は信じています。

しかし、フィンランドはもちろん単に国境を閉鎖するつもりはない、とヘルシンキのフィンランド国際問題研究所の研究者チャーリー・サロニウス・パステルナク氏は答える。 政府によると、国境の状況は国の安全保障に対する脅威となっている。

国境にいる移民たち

昨年の秋、国境のロシア側に数百人の移民が突然現れた。 中東や北アフリカのさまざまな国からの亡命希望者がロシアによって国境を越えて送られた。 車なしで国境を越えることは長年禁止されてきたため、移民たちは自転車に乗せられた。

「大規模な移民集団を国境を越えて送ることは、ロシアにとってフィンランドでの政治論争を引き起こし、ウクライナ戦争など他の事柄から注意をそらすための安価で効果的な方法だ」とサロニウス=パステルナク氏は説明する。

ロシア人の戦術

これは、実際に戦争を行わずに特定の国を不安定化する方法である「ハイブリッド」戦争の戦術に適合します。 ロシア人はこれに長けており、さまざまな西側諸国に対してハイブリッド戦争を長い間仕掛けてきた。

対フィンランド戦も。 サロニウス=パステルナク氏は、特に同国が昨年4月にNATO加盟国になってからはよく知っている。 ロシアは加盟以来、北の隣国に対する対抗措置を脅かしてきた。 プーチン大統領はNATOを最大の脅威とみなしている。 したがって、ロシアとの国境を完全に封鎖するには、多くのフィンランド人の支援が頼りになるだろう。

路上で悪口を言う

それでも、カーチャにとってそれは不公平だと感じます。 「もう何ヶ月も両親に会いに行けていません。」 彼女はまた、フィンランドのロシア人に対する風潮がますます厳しくなっていることに気づいている。「私が道を歩いていてロシア語を話すと、よく白い目で見られます。最近、カップルが私に向けて『ヴィットゥン・ルット』、つまり『クソロシア人』を意味します」と言いました。 」

彼女はまた、周囲の人々から、同胞がより多くの攻撃に対処していると聞いています。 「最近、ロシア恐怖症に関する苦情をたくさん受けています。」 したがって彼女は、フィンランド政府は約10万人いる少数派ロシア人にもっと注意を払うべきだと考えている。 「私たちは会話を始めようとしますが、彼らは私たちと話したくないようです。いずれにせよ、何も起こりません。」

「悲痛な物語」

カチャさんは現在、ロシア人のグループと協力して事態をさらに進めたいと考えており、フィンランドも加盟している欧州人権裁判所に出廷する予定である。 このようにして、彼らはフィンランドとロシアの間の国境を越える方法を強行したいと考えている。

私は大丈夫、とカーチャは最後に言いました。 「しかし、両親が病気で、本当に介護が必要なロシア人もいます」と彼女は強調する。 「家に帰れない人々の本当に悲痛な話があります。それは止めなければなりません。」

オーディオ再生

フィンランドのロシア人、ロシアとの国境封鎖に怒り「私たちの基本的人権が侵害されている」

聞く、質問する? 彼らに聞いてください!

何かご質問がありますか、それともお答えしますか? ここのチャットでメッセージを送信してください。 毎週木曜日には、すべての回答に対する当社の対応を Get Involved ニュースレターでお知らせします。 メールに記載しますか? それではここから登録してください

1714552396
#フィンランド在住のロシア人がロシアへの旅行を希望しているが国境は閉鎖されている私たちの権利の侵害
2024-05-01 05:00:01

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。