日本語版
最新ニュース
エンタメ

フィンランドの闇を暴く作家、アルトゥ・トゥオミネン

1981 年フィンランド生まれのアルトゥ・トゥオミネンは、環境エンジニアであり、小説で複数の賞を受賞した作家です。 『ル・セルメント』は2020年最優秀探偵小説のフィンランドグランプリを受賞し、ヨーロッパ犯罪小説を対象としたル・ポワン賞の『オール・ザ・サイレンス』と同様にフランスの最終候補に残った。 『リベンジ』は、ジェイムズ・エルロイ、ドン・ウィンズロウ、ジョー・ネスボー、ラグナー・ジョナソンといった最も偉大な国際的作家を表彰するパッレ・ローゼンクランツ賞最優秀ノワール小説賞を受賞した。彼の新作小説『La Honte』は、「デルタ ノワール」シリーズの第 4 巻です。 アルトゥ・トゥオミネンの本命 © ラ・マルティニエール クレア・サンジェルマンによるフィンランド語からの翻訳 "の上 インターネット本当の自分は誰もいません... ポリの小さな町の通りで フィンランド13歳のローラが跡形もなく失踪する。刑事旅団の警部でシングルマザーのリンダ・トイボネンにとって、捜査はつらい思い出を呼び起こす。彼女はすぐに、そのティーンエイジャーが不透明であると同時に不穏なオンライン ネットワーク上で年上の男性とやり取りしていることに気づきました。 リンダが、他の若い女の子たちが同様の状況で失踪したことに気づくと、すべての手がかりは邪悪な人物、つまり大人になることを拒否する捕食者ピーター・パンに集まります。捜査が進むにつれ、リンダは頭から離れない不安に襲われる。もし自分の娘がリストの次に載っていたらどうなるだろうか? (プレゼンテーション ラ・マルティニエール版より) アルトゥ・トゥオミネンとのインタビューのロングバージョン(フィンランド語のオリジナルバージョンはタイナ・テルボネンによって翻訳)はここで聴くことができます: ARTTU TUOMEN バージョン ロング #フィンランドの闇を暴く作家アルトゥトゥオミネン
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

フィンランドの闇を暴く作家、アルトゥ・トゥオミネン

1761240809
2025-10-23 17:05:00

1981 年フィンランド生まれのアルトゥ・トゥオミネンは、環境エンジニアであり、小説で複数の賞を受賞した作家です。 『ル・セルメント』は2020年最優秀探偵小説のフィンランドグランプリを受賞し、ヨーロッパ犯罪小説を対象としたル・ポワン賞の『オール・ザ・サイレンス』と同様にフランスの最終候補に残った。 『リベンジ』は、ジェイムズ・エルロイ、ドン・ウィンズロウ、ジョー・ネスボー、ラグナー・ジョナソンといった最も偉大な国際的作家を表彰するパッレ・ローゼンクランツ賞最優秀ノワール小説賞を受賞した。彼の新作小説『La Honte』は、「デルタ ノワール」シリーズの第 4 巻です。

アルトゥ・トゥオミネンの本命 © ラ・マルティニエール

クレア・サンジェルマンによるフィンランド語からの翻訳

“の上 インターネット本当の自分は誰もいません…

ポリの小さな町の通りで フィンランド13歳のローラが跡形もなく失踪する。刑事旅団の警部でシングルマザーのリンダ・トイボネンにとって、捜査はつらい思い出を呼び起こす。彼女はすぐに、そのティーンエイジャーが不透明であると同時に不穏なオンライン ネットワーク上で年上の男性とやり取りしていることに気づきました。

リンダが、他の若い女の子たちが同様の状況で失踪したことに気づくと、すべての手がかりは邪悪な人物、つまり大人になることを拒否する捕食者ピーター・パンに集まります。捜査が進むにつれ、リンダは頭から離れない不安に襲われる。もし自分の娘がリストの次に載っていたらどうなるだろうか? (プレゼンテーション ラ・マルティニエール版より)

アルトゥ・トゥオミネンとのインタビューのロングバージョン(フィンランド語のオリジナルバージョンはタイナ・テルボネンによって翻訳)はここで聴くことができます:

ARTTU TUOMEN バージョン ロング

#フィンランドの闇を暴く作家アルトゥトゥオミネン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。